bayram ile cümle
bayram kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bayram sabahı erkekler bayram namazı kılarlar.日曜朝、登場人物たちは礼拝に訪れる。
Bayramlar neşeli geçer.釈迦は歓喜する。
Bayram namazının ardından namazdan çıkanlar bayramlaşır.^ 神以外の対象を祈る者と、その祈りの対象物。
Saadet Ergene (ikinci evliliğinden sonra Saadet Bayramoğlu; d.^ a b 『新婚寝取られ生活 〜ごめんなさい、あなた。
Bayram sabahı sahah namazı öncesi evlerin önünde ateş yakılır.愛馬は呼延灼の朝影の仔、早影。
Bayramlaşmalar Bayram namazı kılındıktan sonra camiden çıkılarak büyükten küçüğe doğru sıraya geçilir.番藤（ばんどう） ミン（後述）がバードと呼びそうになった時に咄嗟にでっち上げた偽名。
Bu duruma sevinen köylü bayram eder.農民は、現状に満足している。
Ramazan Bayramlarında tatlılar ön planda olmak üzere yemek ikram edilir.山田家では来客用の茶菓子は主にここで買う。
En önemli yemeği Keşkek bu bayramda çokça pişirilmektedir.この章は盛大な晩餐パーティによって締められる。
Bayram namazı sonrası cami önünde bayramlaşmalar yapılır.^ 礼拝の前後におこなわれる定型的な説教。
Kil – Yaşlı çamaşırhane çalışanı Maria, cadılar bayramını üvey oğlu Joe Donnelly ve onun ailesiyle geçirir.Clay (土) - 老メイドのマリアは、里子だったジョー・ドネリーと彼の家族とともに、ハロウィーンを祝う。
Durdy Bayramov üretken hayatında 5000’in üzerinde sanat eseri üretti.ドゥルディ・バイラモフ は生涯に5,000点以上もの油絵や紙作品等を制作した。
Baharda doğanın yenilenmesini, gücünün çoğalmasını gösteren bir bayram.春への希望を与える自然の大きな胎動がある。
Bayram Hediyesi Hikâye, (1971).『バングラデシュ・コンサート』（1971年）に収録。
Namazın ardından camide bayramlaşılır.以後、礼拝のときには必ずこの鐘が鳴らされている。
Mesela yılbaşı, Noel, Cadılar Bayramı, Paskalya gibi bayramlar.元旦祭、例祭、春祭、秋祭、初午祭。
Iyd bayram demektir.愛称はモヤ。
Fakat köy, bayramlar ile canlanır.今しも村は祭りでにぎわっている。
Bu olayın yıl dönümü ulusal bayram olarak kutlanır.これを祭るのが国恩祭である。
"23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı kutlu olsun!".そして10月23日より『ハッピーボーイズ!
Özellikle, P kaynağına atfedilen Sukot bayramı bu zamana kadar uygulanmamıştı.なお、ゴールデンウィークを対象とした春の乗り放題パスは現時点では発売されていない。
Çıkış kitabı: "Yılda üç kez bana bayram yapacaksınız.「予算の都合から」旅に出られるのは毎回3名。
Fakat Kurban Bayramı çok yakın idi.英雄の死はあまりにもあっけないものだった。
Bayramlaşma: Mahallede bayramlaşma toplu bir şekilde yapılmaktadır.水泳: 水泳競技はビュンデで広く普及している。
Her bayramda kadınlar ceviz ezmesi yaparlar.神幸祭で神輿が巡幸する。
Bayramda herkes yeni bot ve parkalarını giyerler.なお出演者全員、白衣と眼鏡を着用している。
Bazen ruh bayramı olarak tanımlanabilecek bir şenlik de bu adla anılır.この聖域の用途のひとつに新年を祝う祭儀があったかもしれない。
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde Tören, Bayram ve Anma Günleri.ラテンアメリカにおける祭り、祝祭、祝日。
O özünü (kendisini) Kars’ın yukarı başında Bayrampaşa mahallesine yetirdi (yetiştirdi).陣所において、盛胤が自らの手で貞宗の懐剣を賜った。
Ot Takır : Ot Ene'ye adanmış bir bayram.諾丹妮爾是諾多族精靈（Noldor）。
Çiçekler Bayramov’un hayatında özel bir yer tutmuştur.花卉在拜拉莫夫的静物作品中占有特殊的一席之地。
Zakumi'nin doğum günü, Afrika'da Gençlik Bayramı olan 16 Haziran'dır.扎庫米的生日糅合了南非的青年节。
Tahılınızı ve asmanızın ürününü topladıktan sonra yedi gün Çardak Bayramı'nı kutlayacaksınız...”；“你从禾场、酒醡收藏了出产以后，就要守住棚节七日。
Yaklaşık 33 senede bir bayramı aynı tarihlere tekabül eder.以33年的週期循環近似，向前每33年則向后移動一個工作日。
Bayramov içinde Gozel’in 53 portresi ve 4 çiçek resmi bulunan "Gozel" isimli çalışmasını eşine adamıştır.拜拉莫夫创作了一系列以Gozel为题的纸上绘画送给她，其中包括53幅Gozel的肖像和四幅花卉作品。
Bayramlarda, düğünlerde ve cenazelerde memleketteki yakınlarını yalnız bırakmazlar.只有在聖誕節、或葬禮的時候，才去拜訪戚友。
Halk bayram kutlayacak, siz yasak getiriyorsunuz.庆捕推得实，趣令就禁。
1980’de Bayramov " Honored Art Worker of the Turkmen SSR" unvanını aldı.1980年，拜拉莫夫被嘉奖为土库曼苏维埃社会主义共和国的功勋艺术工作者。
Bayram namazı kılındıktan sonra her grup bir büyüğün evinde toplanır.若一個數無論在任何進位制中都是哈沙德數，稱為全哈沙德數（全尼雲數）。
Bayram sabahı erkekler bayram namazı kılarlar.清早就参加小组祷告。
Bayram Paşa ölünce bir daha evlenmemiştir.佩德羅一世至死時也沒有再結婚。
Filmin 2016 yılı Ramazan bayramında yayınlanması planlanıyor.該電影在2016年的古爾邦節上映。
Hamursuz Bayramı'ndan 163 gün sonra kutlanır.定於逾越節後的第163日。
Bayramov bunun “her kişinin içinde bulunan o özel kıvılcımı aramak” ile mümkün olduğunu söyledi.拜拉莫夫说他之所以能做到这样，是因为他“坚持寻找每个人独有的亮点”。
Önemli günlere ve bayramlara has yemekleri vardır.穷人在感恩节也会得到食物。
Bayramlaşma yapıldıktan sonra kahvaltı yapılır.兴趣是吃完饭以后散步。
Ayrıca Kurban Bayramı'nda Karakucak güreşleri yaptırılır.然後，在聖誕市場上將舉行誇張的切割儀式。
Kara Bayram, 5 yıl sonra hapisten çıkmıştır.五年後，羅永就出獄。
Kıbrısta 19 Mayıs bayramını kutlamışlardır.他的庆节是在5月19日。
"Bayrampaşaspor'dan imza şov!".收錄曲 祭って祭って!
Bunlar bayram, cuma ve teravih namazlarının kılınabileceği ordugâh tipinde büyük ölçekli namazgâhlardır.在隊內的主要工作則是擔任對外的職務以及招待要人。
Havai fişekler de pek çok ülkede bayram zamanlarında yanıkların yaygın bir sebebini teşkil etmektedir.在许多国家，烟花是节日期间一种常见的灼伤原因。
"Orman haftası ve ağaç bayramı".州花，月彩花。
Evde kutlamaya ya da Seder'e odaklanan tek bayramdır.在家中唯一和威德林關係很好的家人。
Kıble doğudur, namazlar Pazar ve bayram günleri dışında secdelidir.明世宗信奉道教，信用方士，在宮中日夜祈禱。
Bayram namazları sonrası tüm camaatin sıraya girip tokalaşarak bayramlaşması güzel bir gelenektir.綠營或傳統獨派還整天為這個濫黨搖旗吶喊，真是墮落。
Herkes ekonomik güç ölçüsünde bayram giyecekleri alır.等閒贏得瘦儀容。
Bayram sabahı sahah namazı öncesi evlerin önünde ateş yakılır.元朝、明朝，该寺为名刹。
1990 yılından beri resmi bayram olarak kutlanmaktadır.1990年，元宵節正式開館。
Durdy Bayramov geniş bir kapsamda Orta Asya nın en önemli ressamı olarak tanınmıştır.拜拉莫夫被广泛认可为中亚最重要的画家之一。