Bayrak yukarda.The flag is up.
Direğin tepesinde bir bayrak vardı.There was a flag at the top of the pole.
O gün, Japon bayrakları dalgalanıyordu.On that day, Japanese flags were flying.
Bayrak yarışında Yankiler fark atıyorlar.The Yankees are running away with the pennant race.
Kırmızı beyaz bayrak rüzgarda uçuyordu.A red and white flag was flying in the wind.
Ulusal bayramlarda bayrakları havaya kaldırmalıyız.We put up the flags on national holidays.
Biz beyzbol takımı üyelerini karşılamak için bayrakları salladık.We waved flags to welcome members of our baseball team.
Prensesi karşılamak için bayraklar salladılar.They waved flags to welcome the princess.
Kırmızı bayrak tehlikenin varlığını gösterdi.The red flag indicated the presence of danger.
Japon bayrakları dalgalanıyordu.Japanese flags were flying.
O bir bayrak kaldırdı.He put up a flag.
Bu bayrak çok güzel.This flag is very beautiful.
Birleşmiş Milletler merkezinde dünya bayrakları gururla dalgalanıyor.Flags of the world fly proudly at the United Nations headquarters.
Bu bayrak nereden geliyor?Where does this flag come from?
Neden sürekli olarak bayrakları değiştiriyorsun?Why are you constantly changing flags?
Bayraklar evlerin saçakları üzerine çekilmişti.Flags had been hoisted on the eaves of houses.
Bana göre bayrak doğru.It seems to me the flag is correct.
Hiç bir bayrak katladın mı?Have you ever folded a flag?
Fransız bayrağı dünyada tek üç renkli bayrak değildir.The "tricolor" isn't the only tricolor flag in the world.
Tom'un bayrak yaktığını gördüklerinde birçok kişi üzgündü.Many people were upset when they saw Tom burning the flag.
Bayrak çekildi.The flag is raised.
O bayrak çok güzel.That flag is very nice.
Sokak bayraklarla süslenmiş.The street is decorated with banners.
Bayrak ulusal bir semboldür.The flag is a national symbol.
Bir bayrak, milletin bir sembolüdür.A flag is a symbol of the nation.
Bir bayrak, ulusun bir sembolüdür.A flag is a symbol of the people.
Bayrak esintide dalgalandı.The flag fluttered in the breeze.
Çeviri için teşekkürler. Ama başka bir bayrak seçiniz!Thanks for the translation. But please choose another flag!
Ben onların bayraklarını selamlamıyorum.I don't salute their flag.
Bu bir bayraktır.This is a flag.
Birisi beyaz bir bayrak sallıyor gibi görünüyor.It looks like someone is waving a white flag.
Beyaz bayrak sallayan birini gördüm.I see someone waving a white flag.
Sokakta, bayraklar uçuyor.In the street, flags are flying.
Endonezya ve Polonya bayrakları arasında benzerlikler vardır.There are similarities between the Indonesian and Polish flags.
Tom bir bayrak sallıyordu.Tom was waving a flag.
Çocuklar bayrak futbolu oynuyorlar.The boys are playing flag football.
Bayrağını değiştirmek için bayrak ikonuna tıklayın ve doğru dili seçin.To change the flag, click on the flag icon and choose the correct language.
Bayrağı değiştirmek için, bayrak simgesine tıklayın.To change the flag, click on the flag icon.
Köyün merkezinde bir bayrak var.In the center of the village there is a flag.
Bayrak rüzgarda dalgalanıyor.The flag is fluttering in the wind.
Neden bayrak sallıyordun?Why were you waving a flag?
Bir bayrak sallıyordum.I was waving a flag.
Tom bir bayrak sallıyor.Tom is waving a flag.
O çirkin bir bayrak.It's an ugly flag.
O güzel bir bayrak.It's a beautiful flag.
Tom malın en önde bayrak sallayanı.Tom is a massive twat.
Altan malın en önde bayrak sallayanıdır.Altan is a big-time schmuck.
Hangi bayrak beyaz, kırmızı ve mavi?Which flag is white, red, and blue?
Ben yeşil ve kırmızı bayraklar taşıyan üç asker hatırlıyorum.I remember three soldiers carrying green and red flags.
Ancak bu bayrak çoğu zaman kullanılmadı; 1918 bayrağı 1937 yılına kadar kullanılmaya başladı.However this flag was oftentimes not used, with the 1918 flag being used until 1937.
Bu alanda bazen gökkuşağı bayrakları görünebilir.Rainbow flags can be seen sometimes in this area.
Bu sayfa Asya'da kullanılan ulusal ve uluslararası bayrakları gösterir.This is a gallery of international and national flags used in Asia.
15 Temmuz 1953'te yeni bir bayrak kabul edildi.On July 15, 1953, a new flag was adopted.
Sonrasında anıt Kosova'yı tanıyan devletlerin bayraklarıyla yeniden boyanmıştır.The monument was later re-painted with the flags of the states that have recognized Kosovo.
JTMM, evde kendi bayraklarını çektiler ve bir bomba patlattılar.The JTMM put up a seizure notice at the house, hoisted their flags at it and detonated a bomb.
Bayrak, sanatçı Valentin Petrovich Viktorov tarafından tasarlandı.The flag was designed by artist Valentin Petrovich Viktorov.
Aynı şampiyonalarda, Steffen iki dünya rekoru kıran bayrak yarışı takımının bir parçasıydı.At the same championships, Steffen was part of two world record-breaking relay teams.
Bayrak, 25 Şubat 1992 tarihinde kabul edilmiştir.The flag was adopted on February 25, 1992.
Kızıl Bayrak İşçi Nişanı (1984) ile ödüllendirildi.He was awarded Order of the Red Banner of Labour (1984).
Mavi Bayraklıdır.Blue Flag.