baya ile cümle
baya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bayan Apple istedi deWell, they're divorce papers from Miss Apple.
Babanýn cep telefonundan bayan Apple'a ţu mesajý çekGet your dad's cell phone and text Miss Apple. Here is her number.
Bayan Apple da fahiţenin teki çýktý.Attention, munchkin turds... Miss Apple has a few recorded words for you... Yes, spank me!
Ýyi akţamlar bayanlar baylarGood evening, boys and girls! All:
Pekiala bayanlar baylar... liseden mezun olma vakti geldiOkay, ladies and gentlemen, the graduating class... ...of American High School!
Yani sonuçta bebeklere üstün körü bakacak olursanız baya yararsız duruyorlar.I mean, after all, if you look at babies superficially, they seem pretty useless.
Öyleyse bu bayan kazanmış oluyor.So it goes to this lady here.
Çok güzel zamandi, bayanlar, çok güzeldi.Real nice time, ladies, real nice.
Kahramanlığın bayağı yanı şu sıradan insanlar kahramanca işler yapıyorlar.Banality of heroism. It's ordinary people who do heroic deeds.
Hannah Arendt'in "Kötülüğün bayağılığı"nın karşılığı.It's the counterpoint to Hannah Arendt's "Banality of Evil."
Bayağı kaba bir yakınsama oldu. Bir başlangıç.And it's a pretty bad approximation, but at least it equals the function at this point.
Mark Serfaas. Baya şekil ha?Mark Surfas.
Chris Anderson: bayanlar ve baylar, karşınızda Ze Frank.Chris Anderson: Ladies and gentlemen, Mr. Ze Frank.
Evet, günaydın bayanlar ve baylar.Good morning, ladies and gentlemen.
Kim olabilir -- bir bayanın elini göremedim henüz.Somebody else? I haven't seen any women's hands up.
İzleyici: Evet. Güzel, peki ya bayanın arkasındaki kişi?Good, how about the person behind her?
Bu genç bir bayan, futbol oyunu izlemiyor, basketbol oyunu da izlemiyor.This is a young lady, not watching a football game, not watching a basketball game.
Bu durum özellikle şeker hastaları ve yaşlı bayanlar için geçerli.It's particularly true of diabetics and elderly women.
Sonra bayanın migrenini iyileştirmek için kullandığı cihazın nasıl birşey olduğunu gördünüz.Then you saw what that device looked like, that the woman was using to fix her migraines?
Bir deneye bir rakkam verir ve bu bayağı kolay.It assigns a number with an experiment and this one's pretty easy.
Bayan Alisch, Bay Shilale ve Bayan Casey oradaydı.Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there.
Bayan Alisch, kuyruğun önüne geçti ve dedi ki,Mrs. Alisch cut in front of the line and said,
Öğle yemeği servis eden bayanlar bana çok iyi davranıyor.Lunch ladies treat me really well.
Bayan Alisch.Mrs. Alisch.
"Bayan Alisch nasılsınız?" dedim.I said, "Mrs. Alisch, how are you?"
Bayağı kasvetli olmalı.It's pretty bleak.
Ya da bayağı hüzünlü.It's pretty glum.
Bayanlar ve baylar, hayatımın geçmiş 25 yılını kitap tasarlamaya adadım.Ladies and gentlemen, I have devoted the past 25 years of my life to designing books. ("Yes, BOOKS.
Kavga etmek yok, bayanlar.No fighting, ladies.
Çok komik, çok yetenekli Bayan Shawn Pelofsky!Miss Shawn Pelofsky!
Bayan Shawn Pelofsy millet! alkışlar Shawn için!Miss Shawn Pelofsy everyone! Applause for Shawn!
Ve dürüst olmak gerekirse, bazen onların ilgisi baya hoşuma gidiyordu.And to be honest, sometimes I quite enjoyed their attention as well.
Ve bayadır söylüyorum ki bu şaibeli bir durum çünkü şimdi gösteriliyor kiAnd this whole time I've been saying that it's shady because it's now been shown that,
Bayan Kötü Talih yine geldi.Here comes that bad-luck lady again.
Bayan Trowbridge, size bay Robert Rainsford'u takdim edebilir miyim?Miss Trowbridge, may I present Mr. Robert Rainsford.
- Bayan Eve Trowbridge.- Miss Eve Trowbridge.
Bir ünlüyü ağırlıyoruz bayan Trowbridge.We entertain a celebrity, Miss Trowbridge.
Ne hoş bir bayağılık.Charming simplicity.
Sevgili dostum, dün gece sana söylemeye niyetlendim... ...ancak bayan Trowbridge vardı.My dear fellow, I intended to tell you last night... but you know, Miss Trowbridge...
- Hayır bayan Trowbridge.- Oh, no. No, Miss Trowbridge.
Ahmet, Bayan Trowbridge... Onu buraya getir.Achmed, Miss Trowbridge... bring her here.
Sen ve bayan Trowbridge hemen gidebilirsiniz.You and Miss Trowbridge may leave at once.
Sanırsam İrlanda'daydı, satsangda bir bayanI think it was in Ireland, and in satsang, one lady, she says,
Bayanlar baylar, bir resim 1000 kelimeye değer değil.Ladies and gentlemen, a picture is not worth a thousand words.
Yani, 200 megabyte büyüklüğündeki dosya bunun gibi birşey baylar ve bayanlar.What that means is, a 200-megabyte file looks like this, ladies and gentlemen. OK?
Bunlar da "Evet, bayağı basit" filan dediler.And they're like, "Yeah, it's pretty straightforward."
Yani ilk kısım baya bariz: her cisim kendi durumunda kalma eğilimindedir.So the first part is pretty obvious: so every body persists in it's state of being at rest.
Bayanlar ve baylar...Ladies and gentleman...
Ve programa hoşgeldiniz, baya komik şeyler olup bitiyor, şey, hakkında şaka yapmalık...And welcome to the show, a lot of fun things out there to ah, joke about...
Baya fazla bir sayı öyle değil mi?Now that's a great deal of us, isn't it?
Sonra, araştırdım, ve niye kendi kendime ispatlayamadığımı anladım. Çünkü, ispatı bayağı zor.And then I looked it up and I realized why I couldn't think of the proof, it's quite involved.
Siz İsviçre'deyken arayıp, "Dinle, sisteme giriş yap. Bayan Jones'un dosyalarına bak.I can call you in Switzerland and say, "Listen, go into our system.
-Baba, şuradaki bayana bak.-Dad, look at that lady over here.
Bayağı yaslanırsanız, kafanızı orda tutmak için kas gücü kullanmak zorunda kalıyorsunuz.Well if you're reclined a great deal, you have to use muscle force to hold your head there.
Çok üzgünüm." Onlar da "Önemli değil, Bayan Pierson.They said, "That's okay, Ms. Pierson.
O da "Bayan Pierson, F mi bu?" dedi.He said, "Ms.Pierson, is this an F?"
"Bayan Walker, hayatımı değiştirdiniz.I watched some of those same kids come through and say to her,
Bu blog yazmayan bayanların duruşu; bu da blog yazan bayanların duruşu.This is the posture of ladies who are not blogging; this is the posture of ladies who are blogging.
(Gülüşmeler) baylar ve bayanlar, ciddi olun.This is a very -- (Laughter) -- gentlemen and ladies, be serious.
Prusya ilk saldırdı ve bu baya başarılıydı.So Prussia attacks and at first, it's pretty, pretty successful.