batar ile cümle

batar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Eğer batarsa, iffetlidir.Si se hunde, es pura.
Eğer batarsa, iffetlidir.Wenn sie untergeht, ist sie rein.
Eğer batarsa, iffetlidir.Ако потъне - е непорочна.
Eğer batmazsa- Durun, eğer batmazsa iffetlidir, batarsa...Ha fennmarad... nem, várjunk... ha fennmarad, tiszta; ha elsüllyed...
Eğer batmazsa- Durun, eğer batmazsa iffetlidir, batarsa...Nu, invers, dacă pluteşte e pură, dacă se scufundă....
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Chúng đã được sử dụng trong quá khứ nhưng không có khả năng dự trữ như là pin.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.De har flygit i det förflutna, men utan möjlighet att lagra energi, utan batterier.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Hanno volato nel passato, ma senza capacità di risparmio, senza batterie.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Han volado en el pasado, pero sin capacidad de ahorro, sin baterías.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Ils ont volé dans le passé mais sans ressources de stockage, sans batteries.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Já voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.과거에도 용량을 줄이지 않은 채 배터리 없이 비행한 사실이 있습니다.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Latały w przeszłości, ale bez niezbędnej oszczędności, bez akumulacji energii.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Létala v minulosti, ale nedisponovala úložným zařízením, neměla baterie.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Lietali už v minulosti, ale bez schopnosti udržať energiu, bez batérií.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Már repültek ilyenek régebben is, de energiatároló képesség nélkül, akkumulátorok nélkül.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.S-au mai ridicat în aer în trecut, dar fără capacitate de stocare, fără baterii.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Sie sind schon in der Vergangenheit geflogen, aber ohne Speicherkapazität, ohne Batterien.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Ze hebben in het verleden al gevlogen, maar zonder opslagmogelijkheid, zonder accu's.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Летели са в миналото, но без възможности за спестяване, без батерии.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.Они уже летали, но без возможности сохранения энергии, без батарей.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.הם טסו בעבר, אבל ללא יכולת שימור אנרגיה, ללא סוללות.
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.فقد طارت عدة منها في الماضي ولكن بدون قدرة على تخزين الطاقة - بدون بطاريات -
Geçmişte uçtular ama, bataryalar, muhafaza kapasiteleri olmadan.蓄電装置 バッテリがありませんでした つまりそれは 再生可能エネルギーの
Geliyorsunuz, boşalmış akünüzü çıkarıyorsunuz. Tam dolu bataryayı takıyorsunuz ve sürüşe devam ediyorsunuz.Sie fahren, Sie tauschen die leere Batterie gegen eine volle Batterie aus und fahren weiter.
Geliyorsunuz, boşalmış akünüzü çıkarıyorsunuz. Tam dolu bataryayı takıyorsunuz ve sürüşe devam ediyorsunuz.Wyjmujesz pusty akumulator, wsadzasz pełny i odjeżdżasz.
Geliyorsunuz, boşalmış akünüzü çıkarıyorsunuz. Tam dolu bataryayı takıyorsunuz ve sürüşe devam ediyorsunuz.Заезжаете, вынимаете пустую батарею, загружаете полную, и едете дальше.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Ahogyan a hajó kezdett elmerülni a hullámokban, az emberek bezsúfolódtak a három bálnavadász-csónakba.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Als ihr Schiff anfing, in den Wellen zu versinken, drängten sich die Männer in drei kleine Walboote.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Conforme o navio deles se começava a afundar entre as ondas, os homens agruparam-se em três botes baleeiros.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.În timp ce corabia se scufunda sub valuri, oamenii s-au îngrămădit în trei mici bărci de salvare.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Kiedy statek zaczął tonąć, mężczyźni stłoczyli się w trzech niewielkich welbotach.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.배가 바닷 속으로 가라앉기 시작할 때, 선원들은 세 대의 작은 구조선에 모였습니다.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Ko se je njihova ladja začela potapljati so se možje nagnetli skupaj v tri majhne rešilne čolne.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.La nave inizia ad affondare tra le onde, e gli uomini si stringono in tre piccole baleniere.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Toen hun schip begon te zinken, kropen de mannen samen in drie kleine sloepen.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Καθώς το πλοίο άρχισε να βυθίζεται στα κύματα, οι άντρες στριμώχτηκαν σε τρία μικρά φαλαινοθηρικά.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Когда корабль начал тонуть, моряки втиснулись в три крошечные спасательные шлюпки.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Коли корабель почав тонути, моряки набились гуртом у три маленькі веслові шлюпки.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.Тъй като корабът започнал да потъва, мъжете се сместили заедно в три малки лодки.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.בעוד שספינתם מתחילה לשקוע תחת הגלים, הצטופפו הגברים יחד בשלוש סירות לווייתן קטנות.
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.ولما بدأت سفينتهم في الغرق وسط الأمواج العالية تجمع الرجال في ثلاثة قوارب نجاة صغيرة
Gemileri kabarcıklar çıkararak batarken adamlar 3 küçük kurtarma sandalına tıkıştılar.彼らは3隻の小さな捕鯨用ボートで 身を寄せ合っていました 故郷から 16,000km-
(Gülüşmeler) (Alkış) Rüzgar estiğinde, yel değirmeninden gelen fazla enerji bataryaya yönlendiriliyor.(Nevetés) (Taps) ...amikor a szél fúj és többletenergia jön a szélturbinából az az akkumulátorba kerül.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Bij het ondergaan van de zon viel Abram in een diepe slaap en kreeg een angstige droom.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Da Solen så var ved at gå ned, faldt der Dvale over Abram, og se, Rædsel faldt over ham, et stort Mørke.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.És lõn naplementekor, mély álom lepé meg Ábrámot, és ímé rémülés és nagy setétség szálla õ reá.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.In ko se je solnce nagibalo, se loti Abrama trdno spanje, in glej, strah in tema velika ga obideta.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Ketika matahari mulai terbenam, Abram tertidur nyenyak. Tiba-tiba ia diliputi rasa takut yang amat sangat
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.해질 때에 아브람이 깊이 잠든 중에 캄캄함이 임하므로 심히 두려워하더니
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Kun aurinko oli laskemaisillaan, valtasi raskas uni Abramin, ja katso, kauhu ja suuri pimeys valtasi hänet.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.La apusul soarelui, un somn adînc a căzut peste Avram; şi iată că l -a apucat o groază şi un mare întunerec.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Mentre il sole stava per tramontare, un torpore cadde su Abram, ed ecco un oscuro terrore lo assalì
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Ora, ao pôr do sol, caiu um profundo sono sobre Abrão; e eis que lhe sobrevieram grande pavor e densas trevas.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Vả , khi mặt_trời vừa lặn , thì Áp - ram ngủ_mê ; nầy một cơn kinh_hãi , tối_tăm nhập vào mình người .
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.Vả, khi mặt trời vừa lặn, thì Áp-ram ngủ mê; nầy một cơn kinh hãi, tối tăm nhập vào mình người.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.А около захождането на слънцето, дълбок сън нападна Аврама; и, ето, ужас, като страшен мрак, го обзе.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.При захождении солнца крепкий сон напал на Аврама, и вот, напал на него ужас и мрак великий.
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.ויהי השמש לבוא ותרדמה נפלה על אברם והנה אימה חשכה גדלה נפלת עליו׃
Güneş batarken Avram derin bir uykuya daldı. Üzerine dehşet verici zifiri bir karanlık çöktü.ولما صارت الشمس الى المغيب وقع على ابرام سبات. واذا رعبة مظلمة عظيمة واقعة عليه.

İlgili Sayfalar