batıdaki ile cümle
batıdaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.지난 200년간 서구에서 벌어진 개발을 되돌아보면 평균 성장률은 대략 2%입니다
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.Sapete che se considerate lo sviluppo in occidente in 200 anni, la crescita media è stata di circa il 2%.
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.Tudják, ha a nyugat 200 éves fejlődését végignézzük, az átlagos növekedés körülbelül 2%-os volt.
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.Ако погледнете развитието на запад за 200 години, средният растеж може би е бил около два процента.
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.אתם יודעים אם תסתכלו בהתפתחות, של המערב ב200 השנים האחרונות הגידול הממוצע היה בערך 2%
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.إذا نظرتم إلى التطور الذي حصل في الغرب طوال أكثر من 200 سنة كان معدل النمو نحو اثنين في المئة
Biliyorsunuz batıdaki 200 yıllık gelişime bakarsaniz, ortalama büyüme yüzde iki civarında olmuş olabilir.年平均成長率は 約2%でした 私は年8、9%成長をする 国の話をしています
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Ci sono insurrezioni e scaramucce di confine anche a nord e a ovest.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Der er også - - oprør og kampe i nord og vest.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Det är uppror- -och gränsdispyter i norr och väster också.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Há revoltas e escaramuças de fronteira também no Norte e no Oeste.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Hay levantamientos y las escaramuzas en las fronteras del norte y del oeste.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Niespokojnie jest też na północy i zachodzie.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Γίνονται ξεσηκωμοί και συνοριακές μάχες και στο βορά και στη δύση.
Bu ayaklanmalar, ve kuzey ve batıdaki sınır çatışmaları.Вспыхнули восстания и стычки на границах на севере и на западе.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Acest muzeu este la fel de important pentru noi ca vestul.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Bagi kami, museum ini sama pentingnya dengan Barat.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Ce musée est tout aussi important pour nous que l'Occident.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Dieses Museum ist genau so wichtig für uns wie für den Westen.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Dit museum is voor ons even belangrijk als het westen.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Este museo es tan importante para nosotros como para Occidente.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Este museu é tão importante para nós como o Ocidente.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Ez a múzeum olyan fontos számunkra, mint a Nyugat.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.이 박물관은 서양에 있는 우리에게도 마찬가지로 중요합니다.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Questo museo per noi è tanto importante quanto l'occidente.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.To muzeum jest równie ważne, co Zachód.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Αυτό το μουσείο είναι τόσο σημαντικό για μας όσο και για τη Δύση.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Сега този музей е също толкова важен за нас както е запада.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.Сейчас этот музей для нас также важен, как и Запад.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.המוזיאון הזה חשוב לנו כמו המערב.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.الآن هذا المتحف لا يقل أهمية بالنسبة لنا كما في الغرب.
Bu müze bizim için batıdakiler ne kadar önemliyse o kadar önemli.アルジェリア出身の芸術家
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.A Grã-Bretanha estava atacado a França na região Oeste.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Elle attaquait les régions de l'Ouest de la France.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Gran Bretaña estaba atacando regiones al oeste de Francia.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Grossbritanien attackierte die westlichen Regionen Frankreichs.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.영국은 프랑스의 서쪽 지역을 공격하고 있었습니다
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.La Gran Bretagna stava attaccando le regioni più a ovest della Francia.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Veľká Británia napádala západné časti Francúzska.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Velká Británie útočila na západní části Francie.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Wielka Brytania atakowała zachodnie obszary Francji.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Великобритания атаковала западные регионы Франции.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.Великобритания нападала западните региони на Франция.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.فقد كانت بريطانيا العظمى تهاجم المناطق الغربية من فرنسا.
Büyük Britanya, Fransa'nın batıdaki topraklarına saldırıyordu.フランス中に王党派という、国王の支持者もいた。
Her geçen gün artarak göreceğiz ki Batıdaki bizler bile destek isteyeceğiz, zorunda kalacağız"Británie má stálé zájmy, ale ne stálé spojence."
İlk olarak uzak düşmanları hedef alan, batıdaki Haçlı güçlerinden멀리 있는 적들, 서양의 십자군과 미국을 겨냥한
İlk olarak uzak düşmanları hedef alan, batıdaki Haçlı güçlerindenles croisés de l'Ouest, l'Amérique.
İlk olarak uzak düşmanları hedef alan, batıdaki Haçlı güçlerindenשמכוונת בראש וראשונה נגד האויב המרוחק,
İlk olarak uzak düşmanları hedef alan, batıdaki Haçlı güçlerindenاستهدف في البداية العدو البعيد،
İlk olarak uzak düşmanları hedef alan, batıdaki Haçlı güçlerinden遠い敵 アメリカでした
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.A nép fölkel a zsarnokság és elnyomás ellen amibe mi Nyugaton helyezzük őket.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Die Menschen erheben sich gegen die Tyrannei und das Vergessen, zu dem wir im Westen sie bestimmt haben.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Folket gör uppror mot tyranni och glömska som vi i väst har försummat.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Ljudje vstajajo iz tiranije in pogube, na katero smo jih obsodili.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Ľudia začínajú povstávať proti krutovláde a neslobode, ktoré sme im my na Západe uložili.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Ludzie wyzwalają się spod tyranii my na Zachodzie chcielibyśmy o nich zapomnieć
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Os povos erguem-se contra a tirania e o silêncio forçado pelo Ocidente.
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Rakyat sedang bangkit dari tirani dan ketidaktahuan yang dititipkan oleh kita di Barat
İnsanlar tiranlık ve bilinçsizlikten çıkıp yükseliyorlar biz batıdakilerin onları tahsis ettiğimiz yerden.Οι λαοί ξεσηκώνονται ενάντια στην τυραννία και τη λήθη... στην οποία - εμείς στη δύση - τους έχουμε παραδώσει.
İlgili Sayfalar