O,bıçağını ağaca batırdı.He stuck his knife into the tree.
Onlar Afrika'nın batı kıyısı boyunca gittiler.They sailed along the west coast of Africa.
Onlar batı ülkeleriyle iletişim kurdular.They communicated with the Western countries.
Onlar batıya yöneldiler.They headed westward.
Onlar on düşman gemisini batırdılar.They sank ten enemy ships.
Oğlu Batı Almanyaya konuşlandı.Her son is stationed in West Germany.
O balona iğne batırdı.She pricked the balloon.
Uçak, batıya doğru uçtu.The plane flew toward the west.
Güzel gün batımına hayran olmamıza yardımcı olamadık.We could not help admiring the beautiful sunset.
Rüzgar batıdan esiyor.The wind is blowing from the west.
Yukichi Fukuzawa Batı fikirlerini Japonya'ya tanıttı.Yukichi Fukuzawa introduced Western ideas into Japan.
Gün batımı batıda parlıyor.The sunset glows in the west.
Batı kıyafetleri Japon kıyafetlerine göre daha rahattır.Western clothes are easier to work in than Japanese clothes.
Fırtına tekneyi batırdı.The storm sank the boat.
Güzel bir gün batımı değil mi?A beautiful sunset, isn't it?
Ne güzel bir gün batımı.What a beautiful sunset.
Güneş batıncaya kadar resmi yapmaya devam edeceğim.I shall keep on painting until the sun sets.
Şehir Londra'nın batısında bulunmaktadır.The city is found west of London.
Bu şehir Londra'nın batısındadır.This city is west of London.
Showa'nın 10. yılı, Batı takviminde 1935'dir.The 10th year of Showa is 1935 in the Western calendar.
Roger batıda şehirden şehire seyahat etti.Roger traveled from town to town in the west.
Böylesine güzel bir gün batımı görmedim.I've never seen such a beautiful sunset.
Biz batıya doğru 100 mil seyahat ettik.We traveled westwards for 100 miles.
Bir nehir şehri doğuya ve batıya ayırır.A river separates the city into east and west.
Evim caddenin batı tarafında.My house is on the west side of the street.
Mary'nin ofisi evinin iki mil batısındadır.Mary's office is two miles west of her house.
Güneş her zaman batıdan batar.The sun always sets in the west.
Uzun bir deve kervanı Batıya doğru gidiyordu.A long caravan of camel was heading to the West.
Ben doğunun batısıyım.I am west of the east.
Batıl inanç güçsüz akılların dinidir.Superstition is the religion of feeble minds.
Aristokratlar imparatorluk sarayının doğusunda ve batısında yaşadı.Aristocrats lived to the east and west of the imperial palace.
Mızrağın ucu, ölümcül bir zehire batırıldı.The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
Küresel ısınmadan dolayı, şehirler tamamen batırılmış olabilir.Due to global warming, cities could be completely submerged.
Onlar güneşin doğduğu zamandan güneş batıncaya kadar her gün çalıştılar.They worked each day from the time the sun rose until it set.
O trenle batıya seyahat etti.He traveled west by train.
O, yolculuğuna batıya doğru başladı.He began his trip to the West.
O, Nashville, Tennessee'ye batıya taşındı.He moved west to Nashville, Tennessee.
Sovyetler Birliği ve Batılı Müttefikler arasındaki ilişkiler karmaşıktı.Relations between the Soviet Union and the western Allies were mixed.
Batı Tunus'ta Kasserine'de korkunç bir savaş gerçekleşti.A terrible battle took place at Kasserine in western Tunisia.
Onun ordusu, Mississippi Nehri'nin batısındaydı.His army was west of the Mississippi River.
Batılı liderler eylemi kınadı.Western leaders condemned the action.
Lincoln Gettysburg gün batımında geldi.Lincoln arrived at Gettysburg at sundown.
Batıya yolculuk zordu.The trip west was hard.
Batıda hiç köle yoktu.There were no slaves in the West.
Şiddetli bir okyanus fırtınası Batı Hint adalarını vurdu.A severe ocean storm hit the West Indies.
Burr 1805'in ilkbaharında batıya gitti.Burr traveled west in the spring of 1805.
Müttefik kuvvetleri batıdan saldırıyorlardı.Allied forces were attacking from the west.
Batı Berlin, Sovyet kontrolü olmadan kalacaktı.West Berlin would remain free of Soviet control.
Batı Berlin Sovyet kontrolünden çıkacaktı.West Berlin would remain free of Soviet control.
Batı Berlin Sovyet kontrolünden muaf kalacaktı.West Berlin would remain free of Soviet control.
Doğunun ve batının kültürü bu ülkede buluşur.Cultures of the East and the West meet together in this country.
Kelantan, Batı Malezya'daki eyaletlerden biridir.Kelantan is one of the states in West Malaysia.
Gün batımını daha erken gördün mü? Gerçekten çok güzeldi.Did you see the sunset earlier? It was really beautiful.
Batı Cephesi'nde yeni bir şey yok.Nothing new on the Western Front.
Eski olanlarının yanı sıra çağdaş Farsça şiirler batı dünyasında bilinmemektedir.Contemporary Persian poems haven’t been known in west world as well as ancient ones.
Birçok insan altın aramak için Batı'ya gitti.Many men left for the West in search of gold.
Birçok insan altın aramak için Batıya yola çıktı.Many men set out for the West in search of gold.
Vahşi Batı'ya hoş geldiniz.Welcome to the Wild West.
Vahşi Batı'ya hoş geldin.Welcome to the Wild West.
Tom kesinlikle işinde çok para batırdı.Tom certainly sunk a lot of money into his business.