bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Doktor sıkı bir diyete başlamasını tavsiye etti.The doctor ordered her to go on a strict diet.
Doktor formda kalmak için biraz spor yapmaya başlamamı tavsiye etti.The doctor advised me to take up some sport to stay in shape.
Midemde bir basınç hissi var.I have a pressing feeling in my stomach.
Hemen başlama kararı aldık.We agree to start at once.
Komite bir başka salona geçti.The committee adjourned to another hall.
Komite onu başkan seçti.The committee elected him chairperson.
Komite kahveden sonra işe başladı.The committee got down to business after coffee.
Çizgilerinize, hazırlanın, başlayın!On your marks, get set, go!
Yerlerinize... Hazır... Başla!On your marks, get set, go!
Şimdi bereketli bir ovanın olduğu yerde çölden başka bir şey yok.Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.
Hava karardı ve daha da kötüsü yağmur yağmaya başladı.It got dark, and what was worse, it began to rain.
Kötü hava başlamamızı engelledi.Bad weather prevented us from starting.
Kötü bir alışkanlıktan kurtulmak basit değildir.It is not easy to get rid of a bad habit.
Kötü bir soğuk algınlığım vardı, ve daha da kötüsü kar yağmaya başladı.I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Bir defa kötü bir alışkanlığı başlayınca, ondan kurtulmak zor olabilir.Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Üzgünüm, başka bir buluşmam var.I'm sorry, I have another engagement.
Sevgi ile tek başına yaşayamazsın.You cannot live by love alone.
Nihayet, Mario prensesin sevgisini kazanmayı başardı.At last, Mario managed to win the princess's love.
Yardımseverlik evde başlar.Charity begins at home.
Biz erken bir başlangıç yaptık.We got an early start.
Biz şirket başkanı ile konuşmak istedik, ama o bizimle konuşmayı reddetti.We wanted to speak to the president of the company, but he refused to speak to us.
Biz Jane'i başkan seçtik.We elected Jane chairperson.
Bizim kaçışımız bir mucizeden başka bir şey değildi.Our escape was nothing short of a miracle.
Bizim kaçışımız mucizeden başka bir şey değildi.Our escape was nothing short of a miracle.
Biz başkalarından şüphe ettikçe, onlar bizden daha çok şüphe edecektir.If we suspect others, others will suspect us just as much.
Bir başvuru formu yazdım.I wrote off for an application form.
Ben onu ilk başta tanıyamadım.I couldn't recognize him at first.
Onun teklifini reddetmekten başka elimden bir şey gelmedi.I couldn't help but turn down his offer.
Biz normalde düşüncelerimizi başkalarından gizleyebiliriz.We can normally conceal our thoughts from others.
Hayatta derece yapmak için hepimiz çok çalışırız fakat sadece birkaç kişi başarır.We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.
Konserin başlaması için sabırsızdık.We were impatient for the concert to begin.
Amerika Birleşik Devletlerinin başkenti hangisidir, Washington'mu yoksa New York'mu?Which is the capital of the United States, Washington or New York?
Ülkemizin başlıca ürünü pirinçtir.The chief crop of our country is rice.
Anlamaya başlıyorum.I am beginning to understand.
Pekala, onu kendi tarzınla yap fakat başarısız olursan beni suçlama.All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.
Londra İngiltere'nin başkentidir.London is the capital of England.
Kolun üstüne bastırınız.Press down on the lever.
Aslan iki yaşındayken kükremeye başladı.Leo started to roar when he was two years old.
Başkan Reagan'ın vergi programı işe yaramadı.President Reagan's tax program has not worked.
Reagan 1981 yılında Amerika Birleşik Devletlerinin başkanı oldu.Reagan became President of the United States in 1981.
Lindbergh'in tek başına sürekli transatlantik uçuşu kayda değer bir başarıydı.Lindbergh's solo nonstop transatlantic flight was a remarkable accomplishment.
Başkan Lincoln kendi kendini yetiştirmiş bir insandı.President Lincoln was what we call a self-made man.
Lincoln 1860 yılında başkan seçildi.Lincoln was elected President in 1860.
Lansing Michigan'ın eyaletinin başkentidir.Lansing is the state capital of Michigan.
Nergisler ilkbaharın başlarında çiçek açarlar.It is in early spring that daffodils come into bloom.
Radyo önümüzdeki deprem hakkında bizi uyardı ve eşyalarımızı toplamaya başladık.The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Wright kardeşler, bir motor ile çalışan bir uçağı uçurmayı başardılar.The Wright brothers succeeded in flying an airplane driven by an engine.
Bir aslanın kuyruğu olmaktansa bir köpeğin başı olmak daha iyidir.Better to be the head of a dog than the tail of a lion.
Avrupa'da okul Eylül ayında başlar.School starts in September in Europe.
Her şeye rağmen onu başardın.You managed it after all.
Kendine yapılmasını istemediğini başkalarına yapma.Do to others as you would be done by.
Çabalarsan, başarırsın.You'll succeed if you try.
Zayıflamak için en iyisi biraz spor aktivitesine başlamak.In order to lose weight, it is best to take up some sport.
Çok geçmeden, ay görünmeye başladı.Before long, the moon began to appear.
Montgomery her şeyin başladığı yerdi.Montgomery was where it all began.
Daha çok çalışmazsan, kesinlikle başarısız olursun.You are bound to fail unless you study harder.
Daha çok çalışmazsan, başarısız olursun.You will fail unless you work harder.
Şimdiye kadar başlamalıydın.You should have started by now.
Daha fazla çalışmazsan hiçbir şeyi başaramayacaksın.You'll never achieve anything if you don't study harder.
Daha kolay sorulardan başlasan iyi olur.You had better begin with easier questions.