bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tabii ki Başbakan'a erişmek zordur.Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
Soğuk Moskova kışlarında kendi başına şapka takmak en iyisidir.It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.
Yarın hava güzel olursa,basketbol oynayacağızIf it is fine tomorrow, we will play baseball.
Babasının yardımı olmasaydı o, işte başarısız olurdu.If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Onun yardım olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.If it were not for his help, I might fail.
Onun yardımı olmasaydı, ben başarısız olurdum.If it had not been for his help, I would have failed.
Onun tavsiyesi olmasaydı başarısız olabilirdim.If it had not been for his advice, I might have failed.
Onun desteğiyle o, belediye başkanı seçilebilirdi.With his support, she might have been elected mayor.
Onun tavsiyesi olmasaydı başaramazdım.If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
Onun geç gelmesi gerekiyorsa, konferansa onsuz başlayabilirsin.If he should arrive late, you may start the conference without him.
Başarılı olmak için çok çalışmalısın.If you are to succeed, you must work hard.
Tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.But for my advice, you would have failed.
Sınavda başarısız olsaydı, ne yapardı?If he had failed the exam, what would he have done?
Eğer benim tavsiyem olmasaydı, başarısız olurdun.If not for my advice, you would have failed.
Eğer geri gelmezsem, girişim muhtemelen başarısız olur.If I don't come back, the venture will probably be unsuccessful.
Gençliğimde çok çalışsaydım şimdi başarılı olurdum.If I had worked hard in my youth, I would be successful now.
Senin yardımın olmasa o başarısız olurdu.But for your help, he would have failed.
Yardımın olmasaydı babam başarısız olurdu.If it had not been for your help, my father would have failed.
Başarılı olacaksanız sıkı çalışmalısınız.You must work hard if you are to succeed.
Sınavında başarılı olacaksan, sıkı çalışmalısın.If you are to succeed in the exam, you must study hard.
Bana yardımcı olsaydın, işi başarabilirdim.If you had helped me, I could have accomplished the work.
Başka gezegenden bir insan görsen ne yapardın?What would you do if you saw a man from another planet?
Başka bir oda ayırmamızı istiyorsanız, lütfen hemen bize bildirin.If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
Daha çok çalışsaydı başarabilirdi.Had he worked harder, he could have succeeded.
Biraz daha sabırla, başarırdın.With a little more patience, you would have succeeded.
Başka şekillerde size yardımcı olup olamayacağımızı lütfen bize bildirin.Please let us know if we can be of help in other ways.
Bu işi istiyorsan buna yarına kadar başvurmalısın.If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
Yardımın olmasaydı asla başaramazdım.Were it not for your help, I could never succeed.
Senin yardımın olmasaydı, ben başarısız olurdum.If it had not been for your help, I would have failed.
Eğer yardımın olmasaydı başarısız olabilirdik.If it had not been for your help, we might have failed.
Yerinde olsam işe başvururum.Were I you, I would apply for the job.
Eğer başarılı olacaksan daha çok çalışmalısın.If you are to succeed, you must work harder.
Bana yardım etmeseydin başarısız olurdum.If you had not helped me, I would have failed.
Ben şimdi yemeğe başlayabilir miyim?May I start eating now?
Biraz daha sabırla, başarabilirdin.With a little more patience, you could have succeeded.
Biraz daha büyük olan başka bir tane yok mu?Don't you have another one that's a little larger?
Eğer biraz daha sabırlı olsaydı, başarılı olabilirdi.If she had been a little more patient, she could have succeeded.
Biraz daha sabırlı olsaydın başarabilirdin.If you had been a little more patient, you could have succeeded.
Biraz daha sabırlı olsaydın, başarırdın.If you had been a little more patient, you would have succeeded.
Şimdi çalışma vakti. İşe başlayalım.It's time to work now. Let's get down to business.
Şimdi işime başlamalıyım.Now I must go about my work.
Sadece biraz daha çaba sarfetse, başarırdı.With just a little more effort, he would have succeeded.
Başka bir savaş çıkarsa hepimiz öldürüleceğiz.Another war, and we all will be killed.
Bunu bir kez daha deneseydi, başarırdı.Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Onu tekrar denedik ama başaramadık.We tried it again, but couldn't do it.
Lütfen bana başka bir tane daha gösterin.Please show me another one.
Başka bir tane deneyin.Try on another one.
Başkasını dene.Try on another one.
Henüz pasaport için başvuru yaptınız mı?Have you applied for a passport yet?
Neredeyse başlama zamanıdır.It's about time to start.
Onun başka bir DTP çekimine ihtiyacı var.She needs another DPT shot.
Kitabı okumaya henüz başlamadın mı?Have you started reading the book yet?
Başka bir sorun arabayı nerede durduracağım.Another problem is where to stop the car.
Bazen zamanı tek başına harcar.May sometimes spends the time by herself.
Mary çocuklarını başıboş bıraktığı için John'u suçladı.Mary blamed Jack for leaving their children unattended.
Mary henüz başladı mı?Has Mary started yet?
Mary henüz başlamadı.Mary has not started yet.
Mary yine başarısız oldu. Sonuçta o hâlâ genç.Mary has failed again. After all she is still young.
Mary zaten başladı.Mary has already started.
Mary her zaman yaptığı her şeyde başarılıydı.Mary has always been successful in everything she has done.