bas ile cümle
bas kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Oyun bu akşam altıda başlar.The play begins at six this evening.
O deney bir başarısızlıktı.That experiment was a failure.
Deney çok kötü bir başarısızlıkla sonuçlandı.The experiment resulted in a miserable failure.
Deney başarılı olduğunu kanıtladı.The experiment proved to be successful.
Bazı küçük hatalardan dolayı deney başarısız oldu.The experiment failed because of some minor faults.
O soruyla başlayalım.Let's begin with that question.
Başarısızlık onun tembelliğinden kaynaklanıyor.The failure is due to his idleness.
Başarısızlık onun dikkatsizliğinden kaynaklanıyor.The failure is due to his carelessness.
Başarısızlığın suçlusu sensin.You are to blame for the failure.
Başarısızlık için suçlanacak olan sensin.It is you who are to blame for the failure.
Başarısızlık onun canını sıktı.The failure depressed him.
Tören basitti.The ceremony was simple.
Sözlüğe başvurmalısın.You should consult the dictionary.
Bu otomobilin üretimi 1980'de başladı.Production of this automobile started in 1980.
Kaza basit bir hatadan ortaya çıktı.The accident arose from a simple mistake.
Kazanın başlıca nedeni öngörülemeyen havaydı.The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Kazada ebeveynlerini kaybetmiş kıza başsağlığı bile dileyemedim.I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
Durumla başa çıkmak benim için zor.It is difficult for me to handle the case.
John'dan başka hiç kimse onu duymadı.Nobody but John has heard of it.
Oyun yarın öğleden sonra iki'de başlıyor.The game starts at two tomorrow afternoon.
Oyun saat kaçta başlar?What time does the game start?
Başvuru sahibi müfettişi olumlu olarak etkilemişti.The applicant impressed the examiner favorably.
Belediye başkanı şehir parasını kendi kullanımı için tahsis etti.The mayor appropriated city money for his own use.
Çocuk annesi tarafından başkalarının huzurunda azarlandı.The child was scolded by his mother in the presence of others.
O çocuk ağlamaktan başka bir şey yapmadı.That child did nothing but cry.
Bu çocukların her zaman ebeveynleri ile başı derde girer.Those children always get into trouble with their parents.
O başka oyun oynamak için ısrar ediyor.He insists on playing another game.
Çocuk başağrısından şikayet etti.The boy complained of a headache.
Çocuk köpeği gördüğünde ağlamaya başladı.The child began to cry at the sight of the dog.
O ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.He did nothing but cry.
Çocuk birden ağlamaya başladı.The child burst out crying.
Yüzünü vitrine bastırdı.He pressed his face against the shop window.
O çocuk bütün gün ağlamaktan başka bir şey yapmadı.That child did nothing but cry all day.
Bu çocuk ağlamaktan başka bir şey yapmadı.This child did nothing but cry.
İş oldukça basit görünüyordu, ama benim bir haftamı aldı.The job looked quite simple, but it took me a week.
İş onun tarafından yalnız başına mı yapıldı.Was the work done by him alone?
Bu iş için başvuruda bulunmak size kalmış.It is up to you to apply for the job.
Neden bu işe başvurmuyorsun?Why not apply for that job?
Dergi ayda iki kez basılır.The magazine is issued twice a month.
Derginin son basımı gelecek pazartesi yayınlanacak.The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Ülke yardım için Birleşmiş Milletler'e başvurdu.The country appealed to the United Nation for help.
O ülkenin hükümeti insanlarına baskı yapmaktadır.The government of that country oppresses its people.
Ülkenin başkenti ekvator üzerinde yer almaktadır.The capital of the state is right on the equator.
Bu ülkede aile başına düşen çocuk sayısı 2'den 1,5'a düştü.In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
Fikir ilk başta saçma görünüyordu.The idea seemed absurd at first.
Daha sonra hayattan yeniden zevk almaya başladı ve gitgide iyileşti.After that he began to enjoy life again and gradually recovered.
Kısa bir süre sonra, uyuklamaya başladım.Soon after that, I began to fall asleep.
Köpek koşmaya başladı.The dog began to run.
Köpek beni görür görmez, havlamaya başladı.As soon as the dog saw me, it began to bark.
Köpek başını bir bu yana bir o yana çevirdi.The dog turned its head this way and that.
Oyun başarısız olmaktan uzaktı.The play was far from being a failure.
O oyun çok büyük bir başarı elde etti.That play was an immense success.
O oyun büyük bir başarıydı.That play was an immense success.
Plan başarılı olacaktır.The plan is bound to succeed.
Plan, kamuoyunun baskısı altında terk edildi.The plan was given up under the pressure of public opinion.
Plan bir dolandırıcılık başyapıtıydı.The plan was a masterpiece of fraud.
O plan başarısızlıkla sonuçlandı.That plan resulted with failure.
Plan şimdiye kadar başarılıydı.The plan has been successful so far.
O plan uzun vadede muhtemelen başarısız olacak.That plan will probably fail in the long run.
Ordu komşu ülkeye baskınlar yaptı.The army made inroads into the neighboring country.