Edebiyat Fakültesi Basımevi.The History of the Seljuq Turks: The Saljuq-nama of Zahir al-Din Nishpuri.
Türk Tarih Kurumu Basımevi.1 2 3 Uluçay 2011, p. 183.
A Tour in Ireland, 1780. yeniden basımı Blackstaff Press, 1983.Blackstaff Press, 1983. Annals of Agriculture and other useful Arts.
Aralık 2015'te İsrail Postası, Nili'nin yüzüncü yılını özel bir pul basımıyla kutladı.[1]In December 2015 the Israel Post marked the centenary of Nili with a special stamp issue.[9]
Bu yüzden yalnız başıma daha iyiyim.").That's why I'm better off alone.").
Gutenberg Yeniden Basımları, 1990.Gutenberg Reprints, 1990.
Bu basım, paralel sayfalarda Latince ve Fransızcadır.This edition is in Latin and French, in parallel pages.
Ben bu evde tek başıma yaşıyorum.Ich lebe alleine in diesem Haus.
Başım dönüyor.Mir ist schwindelig.
Başım belada. Yardımına ihtiyacım var.Ich bin in Schwierigkeiten. Ich brauche deine Hilfe.
Biraz başım dönüyor.Mir ist nur ein bisschen schwindelig.
Hala hastayım ve hatta dün başım öyle bir ağrıdı ki ağlamaya başladım.Ich bin immer noch krank und gestern schmerzte mein Kopf so sehr, dass ich sogar zu weinen begann.
Yine başımı belaya sokacaksın.Du wirst mich noch einmal in Schwierigkeiten bringen.
Her şeyi kendi başıma halletmem gerek.Ich muss alles alleine erledigen.
Tek başıma bir adada yaşamak zorunda kalsaydım,çok mutsuz olurdum.Wenn ich allein auf einer Insel leben müsste, wäre ich sehr unglücklich.
Bazen alıp başımı uzaklara gidesim geliyor.Manchmal habe ich Fernweh.
Introduction to Algorithms, 2. basım.In: Introduction to Algorithms, 2nd.
British Hit Singles & Albums (19. basım bas.).British Hit Singles & Albums (19. Auflage).
Bu sırada, Perkins Bacon basım sözleşmesiyle Kırmızı Peni basımı sona erdi.Inzwischen war mit der Kündigung des Druckvertrags von Perkins Bacon auch das Zeitalter der Penny Reds vorbei.
Bu Cotta kitabevinin 1846 yılında Gümrük Birliği makalesinin basımını durdurmasıyla daha belirgin hale geldi.Bezeichnend ist, dass der Buchhändler Cotta 1846 die Herausgabe des Zollvereinsblattes aufgab.
Ama hiçbir zaman başım belaya girmedi.Ärger habe ich nie gehabt.
14 Aralık 1883 tarihli yeni bir basım güncelleştirilmiş bir dizaynda görüldü.Eine neue Ausgabe vom 14. Dezember 1883 zeigt einen modernisierten Entwurf.
Bununla beraber, ilk albümlerinin basımından kısa bir süre sonra Sony sözleşmeyi bitirir.Kurz vor Veröffentlichung der ersten Platte kündigte Sony jedoch den Vertrag.
Takip eden yıllarda, savaş zamanı gereksinimleri pul basımını etkiliyordu.Im darauffolgenden Jahr nahmen die Erfordernisse der Kriegszeit Einfluss auf den Briefmarkendruck.
Acil yardım...ah... başımız belada.Ich brauche Hilfe! oder Ein Notfall!
Daha sonraki basımlarında Louis Bonaparte'in 18 Brumaire'i olarak adlandırılmıştır.Beide Neuauflagen erschienen mit dem Titel Der achtzehnte Brumaire des Louis Bonaparte.
10 Nisan - Muhteşem Gatsby'nin ilk basımı yapıldı.Am 10. April 1925 wurde „The Great Gatsby“ veröffentlicht.
Basımevi, s.Trocha, S. .
Yeni basım Rogner ve Bernhard Yayınevi, Münih 1986 İki cilt.Neuausgabe Rogner und Bernhard Verlag, München 1986 bei Zweitausendeins.
Basım merkezi Almanya, Offenbach'dir.Bilderbuch Deutschland – Offenbach am Main.
2. ve 3. basımlar sırasıyla 2000 ve 2004 yıllarında yayınlanmıştır.1992 Portrait 2 und 3. 1992 Persönlich.
"Başım çatlayacakmış gibi ağrıyor, artık dayanamıyorum.Ich bin machtlos, mir bricht das Herz vor Trauer und Mitleid, länger kann ich das nicht ertragen.
Kitap 13 cm x 19 cm ve 191 sayfa olup ilk basımı 1999 yılında yapılmıştır.Die Bücher hatten ein Format von 8,9 cm × 12,7 cm, die erste Ausgabe erschien 1919 für 5 Cent.
Opera Tarihi, 4 Cilt, son basım:1982.Operette in drei Akten 1932: Die Flasche.
MIT Basımı (2006) (Yrd.Auflage 2006 (davor Bd.
İlk Basım Vol.Erstausgabe Wellen.
Kiepenheuer & Witsch, Köln 1987; yeniden basım 2003, ISBN 3-462-03246-1 Alman Birliği.Kiepenheuer & Witsch, Köln 1987; Neuausgabe 2003, ISBN 3-462-03246-1.
16. Basım.16. Ausgabe.
Ayla'yı Dinler misiniz? (4. Basım bas.).Orebić anhören?/i (it.
Örnekler: Git başımdan!Beispiele: Ich werde gehen.
Kurbağa Yağı Satıcısı, 2. Basım, Agora Kitaplığı. s.Fischer Taschenbuch Verlag, 2. aktual.
2005 ve 2010 yıllarında tekrar basımları yayımlandı.1997 und 2005 wurde die Erklärung erneut verbreitet.
İlk basım yarım peni ve peni değerlerinde yapıldı.Geprägt wurden nur Pfennige und halbe Pfennige.
Londra; New York, MacMillan; St. Martins Basımı (1978) Ekonomik Kriz ve Amerikan Toplumu.London, New York 1994: MacMillan und St. Martin's Press.
(25. basım).(25. Auflage.
Gorbaçov bu durumu "Her şeyi biz kendi başımıza yapıyoruz Halkımız yaptıklarımızın farkında.Holbrooke: Es ist Ihnen absolut klar, was passieren wird, da Sie unsere Position kennen?
Türkiye'de de bilim kurgu serilerine dahil edilmesi 90 lı yıllardaki basımlarıyla gerçekleşmiştir.Zu erwähnen ist die Veröffentlichung seines Vorlesungsscriptes bereits in den 90er Jahren im Internet.
Genelkurmay Basım Evi.Das Civil-Waisenhaus.
(2007 yılındaki yeniden basımda Çaplı'nın adı yazmamaktadır.)(Bei der Renovation 2001 war der Dachstuhl wieder ein Thema.)
V Basım, III Kitap.Darin: 3. Buch Kap.
Evanston, Ill.: Northwestern Üniversitesi Basımevi (1966).Neuauflage: Northwestern University Press, Evanston 1966.
Kariyer olarak başıma gelen en güzel şey oldu.Das war eines der härtesten Finals meine Karriere.
TechNet Magazine'in basımı, toplamda yaklaşık 100.000 kişiye ulaşmıştı.Eine Studie des Wissenschaftsmagazins The Lancet geht sogar von bis zu 100.000 zivilen Opfern aus.
Yeni basımları ise yapılmamaktadır.Neue Veröffentlichungen sind nicht geplant.
Kendime geldiğimde başımda bekleyen doktordan sigara istedim.Es wurden selbst Raucher zur Kasse gebeten, die im eigenen Auto geraucht hatten.
As basımı 3. yüzyılın sonlarına kadar devam etti.Das Gebäude stand noch bis ins späte 3. Jahrhundert.
Her bir yılın pulu basım yılı ile kaydediliyordu.In Klammern jeweils das Jahr der Erwähnung.
Düşmanlarımın önünde bana sofra kurarsın, Başıma yağ sürersin, Kâsem taşıyor.Du salbest mein Haupt mit Öl und schenkest mir voll ein.
(Fransızca (ilk) basım).(In der französischen Version zuerst publiziert).
Oxford English Dictionary (2nci basım bas.).Oxford English Dictionary (3. Ausgabe.).