basılmış ile cümle
basılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ev polis tarafından basılmıştı.The house was raided by the police.
Yeni basılmış kitaplar güzel kokuyor.Newly printed books smell good.
Keşke yeni basılmış kitapların bir listesini yapsan.I wish you would make a list of the newly published books.
Ana ofis polis tarafından basılmıştı.The main office was raided by the police.
Tom'un pijamalarına basılmış sevimli küçük kırmızı bir sincap resmi var.Tom's pajamas have a picture of a cute little red squirrel printed on them.
Goblin Dergisi, The Guardsman'da yeniden basılmıştır .Goblin Magazine, reprinted in The Guardsman.
Son olarak, bazı sistemlerde, OTP'ler kullanıcının taşıması gereken bir kağıda basılmıştır.Finally, in some systems, OTPs are printed on paper that the user is required to carry.
Riga, Brüksel ve Petrograd'da düzenli olarak basılmıştır.It was published periodically in Riga, Brussels and Petrograd.
A Woman of Means, Harcourt, 1950; Yeniden basılmıştır, Frederic C. Beil, 1983, Picador, 1996.A Woman of Means, Harcourt, 1950; reprinted, Frederic C. Beil, 1983, Picador, 1996.
Horowitz'in ölümüne doğru, CD'ler önceden yayınlanmamış materyalleri içeren şekilde basılmıştır.In the years following Horowitz's death, CDs were issued containing previously unreleased material.
Bu kitaplardan 5`i yabancı ülkede basılmıştır.Five of these books were published in the foreign countries.
Yerel yönetimler tarafından Aunus ordusu için basılmış pullar vardı.There were stamps issued for Aunus troops by local authorities.
Hirtius'un Cicero ile olan yazışmaları dokuz kitap halinde basılmış ama günümüze kalmamıştır.Hirtius' correspondence with Cicero was published in nine books, but has not survived.
Konstantin'in bazı kısa öyküleri basılmıştır ancak, giderek artan bir depresyondadır.Konstantin has had some short stories published, but is increasingly depressed.
Farrell'ın ilk romanı, A Man From Elsewhere 1963 yılında basılmıştır.Farrell published his first novel, A Man From Elsewhere, in 1963.
Değerler ve para birimi sınırda (Schilling) metin olarak basılmıştı.Value and currency (Schilling) are imprinted as text at the borders.
Bu konuda çok coşkulu görüşleri vardı ve bu görüşler gazete ve broşürlerde basılmıştı.He had ardent views about it, which were published in newspapers and pamphlets.
1980 yılında Penguin tarafından basılmıştır.It was published in 1980 by Penguin.
Fiorilla'nın makaleleri ve değerlendirmeleri online dergi Flickhead 'te basılmıştır.Fiorilla's articles and reviews were published in the online magazine, Flickhead.
Bu tasarımdan sadece 800 adet basılmıştır.Only about 800 of this design were minted.
Kitap Alkım Kitabevi ve Can Kitabevi tarafından da basılmıştır.It is also found throughout the Book of Mormon and the Quran.
Yunanca metin bütün olarak yedi kez basılmıştır.The Greek text in its entirety was published seven times.
İlk kez 1950'de Gnome Press tarafından basılmıştır.It was first published in 1953 by Gnome Press.
What is le Penseur doing? — Ryle'ın dersi (1971) ve sonrasında toplu yazılarında basılmıştır.What is le Penseur doing? — lecture by Ryle (1971), and later published in his collected papers.
Kitap 1499 da Venedik te Aldus Manutius tarafından basılmıştır.The Greek version appeared in 1499 by Manutius at Venice.
Magnifikasyon basılmış resimlerin yanıltıcı olabileceğini göz önünde bulundurur.Magnification figures on printed pictures can be misleading.
Pullar renkli kâğıt üzerine siyah renkte basılmıştı.The stamps were printed in black on coloured paper.
1781)'nin haşiyeleri basılmış olanlarıdır.1173), whose origins are disputed.
19 Temmuz 2011'de Titan kitapları tarafından basılmıştır.It was published by Titan books on July 19, 2011.
Bir kısmı 1742 yılında Thomas Birch tarafından basılmıştır.Thomas Birch published part of it in 1742.
Horowitz'in bütün kayıtları, bazıları birden çok kez, CD'ye basılmıştır.All of Horowitz's recordings have been issued on compact disc, some several times.
Pasaport İngilizce olarak basılmıştır.The passport is printed in English.
Kitap toplam 1100 adet basılmıştır.It is made up of 1100 books.
Kitap 1807'de basılmış ve o zamandan beri de büyük bir ilgiyle karşılanmıştır.It was published in 1708, and has served as a valuable resource ever since.
Bir okul matbaası kurulmuş ve ders kitapları basılmıştır.A school uniform had been designed and selection of textbooks done.
Derdmend'in kendisinin de bu iki yayında 1906-1912 yılları arasında kırktan fazla şiiri basılmıştır.Derdmend himself had over forty poems published in the two periodicals during the period 1906-1912.
Ebadı (36 cm x 53 cm) olan bu atlastan matbaada sadece 50 nüsha basılmıştır.Only 50 copies of this atlas (measuring 36 cm x 53 cm) were printed at the press.
Bu baskı altı yıl sonra bir değişiklik yapılmadan tekrar basılmıştır.This edition was published six years later with no changes.
Cambridge University Press (Cambridge University Press tarafından 2009'da yeniden basılmıştır.This was republished in 2015 by Cambridge University Press.
Nısf ed-Dünya, ilk olarak 1989'da basılmıştır.Nesf El Donya was first published in 1989.
Antikacı Dükkanı, 1841 yılında kitap olarak da basılmıştır.The Old Curiosity Shop was printed in book form in 1841.
17 basılmış, 5 basılmamış eseri bulunur.The Lions then scored 17 unanswered points.
Albüm 2003 yılında Disques Dreyfus tarafından CD olarak tekrar basılmıştır.In 2003, the album was re-issued on CD by Disques Dreyfus.
ABD ve Avrupa'da 12 kitabı basılmıştır.Another twelve mapathons were scheduled to take place in US and Europe.
Bunların ilk örneklerinden biri 1625 yıllarında Visscher tarafından basılmıştır.One of the earliest versions was published by Visscher around 1625.
Albüm sadece Almanya'da da basılmıştır.The album will also be available in Germany.
Bu demodan sadece 600 adet basılmıştı.Only 600 fans showed up.
Malta Şahini, Dashiell Hammett'ın 1930'da basılmış dedektiflik romanıdır.Red Harvest is a 1929 detective novel by Dashiell Hammett.
Nihâl Atsız'ın şiirleri Yolların Sonu adı ile kitap halinde basılmıştır. ^ "Bilgi".Those firmly rooted in knowledge is a recurring theme in the Qur'an and Sunnah.
Albüm aynı zamanda Türküola adı altında Almanya'da da basılmıştır.It was also manufactured in South Africa under the original German name.
Filmin DVD'si The Criterion Collection firması tarafından basılmıştır.It was released on DVD by The Criterion Collection.
Mısır pasaportlarının metinsel kısımları İngilizce ve Arapça olarak basılmıştır.The textual portions of Egyptian passports is printed in both English and Arabic.
Kolezyum'un resmi de İtalya'da basılan 5 sent/euro bozuk parasının arkasına basılmıştır.The Colosseum is also depicted on the Italian version of the five-cent euro coin.
Lakin daha sonra albüm yeniden basılmıştır.Afterwards, the pantograph is raised again.
Bugüne dek dört kitabı basılmıştır.Four books have been published so far.
Gambrion'da basılmış elektron paralar üzerinde on iki ışını bulunan bir yıldız vardır.There was a star with twelve rays on the electron money of Gambrium.
Kuşe kağıda basılmış bir pul örneği.A security thread, embedded in the banknote paper.
Kitap 2003 yılında basılmıştır.The book was released in 2003.
Yine 2007 yılı itibarıyla 49 kitabı basılmıştır.As of March, 2007 49 novels were published.
Kitapları bugüne kadar 9 dilde basılmıştır.These have been translated into nine languages so far.