Leyla, Sami'yi başından vurdu.Layla shot Sami through his head.
Onun başını istiyorum.I want his head.
Tom'un ailesi onun kendi başına yaşayamayacak kadar genç olduğunu düşünüyordu.Tom's parents thought that he was too young to live by himself.
Tom'un onu tek başına yapması gerekmiyor mu?Isn't Tom supposed to do that by himself?
Tom bunu tek başına yapmayacak, değil mi?Tom won't do that by himself, will he?
Tom onu tek başına yapmayı mı planlıyor?Is Tom planning to do that by himself?
Bunu tek başınıza mı yapıyor sunuz?Are you doing that by yourself?
Bunu tek başına yapamaz mısın?Can't you do that by yourself?
Er veya geç herkesin başına gelir.Sooner or later it happens to everyone.
Er veya geç, bu herkesin başına gelir.Sooner or later, this happens to everyone.
Tom, Mary'nin Boston'a tek başına gideceğini düşünmüyordu.Tom didn't think Mary would go to Boston by herself.
Tom onu tek başına yapabileceğini düşünüyor mu?Does Tom think he'll be able to do that by himself?
Kendi başına herhangi bir yemek pişiriyor musun?Do you do any cooking yourself?
Onu kendi başına mı buldun?Did you come up with that on your own?
Tom'un onu neden kendi başına yaptığını bilmek ister misin?Do you want to know why Tom did that by himself?
Bunun senin başına da gelmesini ister misin?Do you want this to happen to you, too?
Bunu kendi başına mı tasarladın?Did you think that up on your own?
O bu yılın başında seçildi.He was elected earlier this year.
Bu yılın başında seçildi.She was elected earlier this year.
Bu filmi tek başına mı izledin?Did you watch that movie by yourself?
Bunu kendi başına mı yapacaksın?Are you going to do that by yourself?
Bu, Leyla'nın başına geldi.This happened to Layla.
Leyla ormanda tek başına öldü.Layla died alone in the woods.
Burada tek başına kalmak istediğinizden emin misiniz?Are you sure you want to stay here by yourself?
Onu tek başına kaldıracak kadar güçlü müsün?Are you strong enough to lift that by yourself?
Onu neden tek başına yaptın?Why did you do that by yourself?
Belki de onu kendi başına yapman gerekir.Perhaps you should do that by yourself.
O fikri kendi başına mı buldun?Did you come up with that idea on your own?
Hiç başın döner mi?Do you ever get dizzy?
Onu tek başına yapmayı tercih etmez misin?Wouldn't you rather do that by yourself?
Tom tek başına oturdu.Tom sat all by himself.
Basın toplantısını izlediniz mi?Did you watch the press conference?
Bunu tek başıma yapmaya çalışmazdım.I wouldn't have tried to do that by myself.
Tom'un bunu tek başına yapmayı deneyeceğini sanmıyorum.I don't think Tom would've tried doing that by himself.
Bunu tek başıma yapmayı denemezdim.I wouldn't have tried doing that by myself.
Tom'un onu tek başına yapmaya çalıştığını sanmıyorum.I don't think Tom would've tried to do that by himself.
Tom, Mary'ye tek başına bunu yapabileceğini düşünmediğini söyledi.Tom told Mary that he didn't think he'd be able to do that by himself.
Bunu tek başınıza yapabileceğini düşünüyor musun?Do you think you'd be able to do that on your own?
Tom kutuyu kendi başına kaldıracak kadar güçlü değildi.Tom wasn't strong enough to lift the box by himself.
Bunu tek başınıza yapmaya çalıştın mı?Have you ever tried to do that on your own?
Bunu kendi başınıza yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?Do you think you can do that on your own?
Bunu tek başınıza yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?Do you think you can do that by yourself?
Bence oraya tek başına gitmelisin.I think you should go there by yourself.
Piyanoyu tek başıma taşımaya çalıştım.I tried to move the piano by myself.
Bunu tek başıma yapmayı planlamıyorum.I don't plan to do that by myself.
Tom bana onu tek başına yapmak istediğini söyledi.Tom told me he wanted to do that by himself.
Tom, Mary'nin bunu kendi başına yapamayacağını biliyordu.Tom knew Mary couldn't do that on her own.
Tom, Mary'nin onu tek başınayken yapamayacağını biliyordu.Tom knew Mary couldn't do that by herself.
Tom, Mary'nin onu tek başına yapmadığını biliyordu.Tom knew Mary didn't do that by herself.
Kadın, kendi başına çalışmak istediğini söyledi.The woman said that she would like to work herself.
Tom bunu tek başına yapacak.Tom will do that alone.
Tom bir iş bulamadı ya da tek başına yaşayamadı.Tom was unable to hold a job or live by himself.
Bunu kendi başınıza halledebileceğinden emin misin?Are you sure you can handle this by yourself?
Bunu tek başına yapmak isteyip istemediğini Tom'a sordu mu?Did you ask Tom if he wished to do that by himself?
Tom kendi başına yapsaydı daha iyi olmaz mıydı?Wouldn't it be better if Tom did that by himself?
Nitekim, Tom bunu tek başına yaptı.As a matter of fact, Tom did that by himself.
Tom'un onu tek başına yapabileceğini mi düşünüyorsun?Do you think Tom could do that by himself?
Onu tek başına yapıp yapmadığını Tom'a sordun mu?Did you ask Tom if he did that by himself?
Tom'un onu tek başına yapmasını ister misiniz?Would you want Tom to do that by himself?
Tom'un onu tek başına yapmasını ister misin?Do you want Tom to do that by himself?