Mars yüzey basıncı Dünya’nın %1 ine eşit olsa da bir atmosfere sahiptir.Mars has an atmosphere, though its surface pressure is less than 1% of Earth's.
Basımevi, s.Mileusnić, S.
Kultus A.S web sitesi, Basın Odası, 19 Mart 2014.Official website About Us, Turan Information Agency, 18 March 2013.
Basım:Boosey/Hawkes, New York.New York: Boosey and Hawkes.
2013 - Azerbaycan Cumhuriyeti Basın Konseyi Yönetim Kurulu üyesi seçilmiştir.In 2013 he was elected to the Board of the Press Council of the Republic of Azerbaijan.
Detaylı Kullanım Videosu Kan basıncıIntegrated Blood Pressure Control.
Ardından ilk kitabı Bizim Sesimiz 1934 yılında basıldı.Her first book, Our Voice, followed in 1934.
De Volkskrant, (çevirisi: Halkın gazetesi) Hollanda'da basılan günlük bir gazetedir.De Volkskrant (a Dutch newspaper).
Merkezi ve basım yeri Kuzey San Jose'dedir.The studios and offices are located in Northeast San Antonio.
Nihâl Atsız'ın şiirleri Yolların Sonu adı ile kitap halinde basılmıştır. ^ "Bilgi".Those firmly rooted in knowledge is a recurring theme in the Qur'an and Sunnah.
Calculus, 5. basım, Brooks Cole.Pacific Grove, CA: Brooks Cole.
İlk kitabı The Country Girls 1960'ta basıldı.She published her first book, The Country Girls, in 1960.
Bolşeviklere ait matbaa basılarak Pravda gazetesinin yayımı yasaklandı.Zimbabwe issues licence to banned newspaper.
Düşük basınç işlemi.Low pressure operation.
Nöbetler basınç artışı ve beyin dokusundaki enflamasyondan dolayı olabilir.Seizures may result from increased pressure and from areas of inflammation in the brain tissue.
SF6, basınç altında bir yalıtkan olarak kullanılır.C4 was under pressure to react.
Mayın üzerinde M607 basınç fünyesi bulunur.The mine uses an M607 pressure fuse, which can be adapted as a tilt rod fuze.
Kaynar su reaktörleri basınçlı su reaktörlerinden (PWR) sonra kullanılan ikinci reaktörlerdir.These are the third generation pressurised water reactors (PWR).
Albüm aynı zamanda Türküola adı altında Almanya'da da basılmıştır.It was also manufactured in South Africa under the original German name.
Novellası Rite of Passage ise ilk defa 1994'ta basıldı.In addition, in 1994, his novella Rite of Passage was published for the first time.
MÖ 44'e kadar denarius'tan çok daha az olarak zaman zaman basıldı.It was produced sporadically, far less often than the denarius, through 44 BC.
Sonucunda Holmboe'nin kitapları kabul görürken, Hansteen'in eserleri tekrar basılmadı.Holmboe's textbooks proved more lasting, with Hansteen's textbook not being reprinted.
Boyce'un çalışması, çizim, basım, fotoğraf, video ve ses gibi çeşitli medya çeşitleri içerir.Boyce's work involves a variety of media, such as drawing, print, photography, video, and sound.
Ayrıca New York Üniversitesi Basını’nda cinsiyetler ve cinsellik üzerine bir dizi editörüdür.Moreover, he is the editor of a series on genders and sexualities at New York University Press.
Filmin DVD'si The Criterion Collection firması tarafından basılmıştır.It was released on DVD by The Criterion Collection.
Mısır pasaportlarının metinsel kısımları İngilizce ve Arapça olarak basılmıştır.The textual portions of Egyptian passports is printed in both English and Arabic.
Ekim 2013'te "Lumia 2520" markası ile basın açıklaması sızdırılmıştı.A press render leaked in October 2013, along with its branding as the "Lumia 2520".
Basınçtaki bu artış valfa gönderilir ve valf kapanır.Once it reaches the valve's reseating pressure, the valve will close.
Kolezyum'un resmi de İtalya'da basılan 5 sent/euro bozuk parasının arkasına basılmıştır.The Colosseum is also depicted on the Italian version of the five-cent euro coin.
Albümün resmi basın duyurusu 26 Ekim 2010'da yapıldı.The photo shoot for the album took place on 26 May 2010.
Alman Basın Ajansı (DPA), Almanya'nın en büyük haber ajansı.The DPA is the largest press agency in Germany.
Çin Halk Bankası (Çin Merkez Bankası) tarafından basılır.It is now merged to Bank of China (Hong Kong).
Habermas bir basın görüşmesinde bu deklarasyon için daha öte metin önerdi.Habermas has offered further context for this declaration in an interview.
Gazete basımında 40.000 kişi çalıştı.Forty journalists work in the newsroom.
18 bin adet basılan ilk sayı, üç günde tükendi.The 181st would be on the first of three lifts spread over three days.
İlk basımı Eylül 2000 tarihinde Hyperion tarafından yapıldı.My Life Exposed, which was published by Hyperion in September 1992.
Piezo kelimesi, Yunanca’dan türetilmiştir; “sıkıştırmak, basınç uygulamak” anlamlarına gelmektedir.'Piezo' comes from the Greek 'piesi,' meaning 'pressure.'
Zaman zaman da olsa Antoninus Pius (MÖ 138-161) dönemine kadar basılmaya devam edildi.It was produced sporadically until the time of Antoninus Pius (AD 138–161).
Manuel Zelaya'nın Brezilya Elçiliğinde bulunduğunu gösteren fotoğraflar basında yayınlanmıştır.He was together with Manuel Zelaya in the Brazilian embassy in Tegucigalpa.
Finalistlerin plakları yine Hürriyet tarafından basıldı.However, the teams of the sprinters caught them back again.
Basına verdiği bir demeçte Blocher'i "demokrasi için bir tehdit" olarak nitelendirmiştir.Reputedly, the deportation document identified him as a "threat to public order".
Yerel Basın - "Ağdaş" gazetesi, "Əmək" gazetesi.Журнал «Наше Наследие» – Проекты.
Depolardaki basınç yaklaşık 210 bar olacaktır.Gas pressure inside the storage is nearly 210 bar (21,000 kPa).
Daha yüksek sıcaklıklarda, gaz basınç ile sıvılaştırılamaz.At higher temperatures, the gas cannot be liquefied by pressure alone.
Her bir yılın pulu basım yılı ile kaydediliyordu.With adults recorded year round.
Daha sonra sarayın kendi basım evi olarak muhafaza edildi.The special sand was kept in its own store.
Müzik aşkı ağır basınca İstanbul'a göç etti ve halk müziğinin önemli isimleriyle tanıştı.He moved to İstanbul and made acquaintance with popular folk musicians.
Basımcılık mesleğini öğrendi ve edebiyat çalışmalarına başladı.He left his education and started his literary career.
Basın ve sivil toplum egemenliğin kaynağının her zaman halka dayanması için çalıştı.Public work and army register will always cause the loss of citizenship.
Çekil sık sık deneylerde aşırı basıklara gitmemişi ucuz bir alternatif olarak kullanılır.Steel is frequently used as a cheaper alternative for low pressure experiments.
Ne var ki, o dönemden tipo basım örneği günümüze ulaşmamıştır.Memory cycle time however has not grown at this fast rate.
Meksika pasaportunun metinleri İspanyolca, İngilizce ve Fransızca olarak basılmaktadır.The textual portions of the Mexican passports are printed in Spanish, English and French.
Su basınçlı bir gazla genellikle basınçlı hava kullanılarak dışarıya doğru atılır.The water is forced out by a pressurized gas, typically compressed air.
Lakin daha sonra albüm yeniden basılmıştır.Afterwards, the pantograph is raised again.
Basılan kopyaların birçoğu yok edildi.The seized copies were destroyed.
Bugüne dek dört kitabı basılmıştır.Four books have been published so far.
Basılan gazeteler Fransızca ve Felemenkçe basılıyordu.The episodes are dubbed in French and subtitled.
Gambrion'da basılmış elektron paralar üzerinde on iki ışını bulunan bir yıldız vardır.There was a star with twelve rays on the electron money of Gambrium.
Commentariolus tam ve basılı olarak ilk kez 1878’de ortaya çıktı.The Commentariolus would appear complete in print for the first time only in 1878.
Bunun üzerine Bülent Ersoy basın toplantısı düzenledi.Kamkhy then held a press conference.