bariz ile cümle

bariz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.الاستماع الى كل واحد منكم ، وتعقد الفكر تعقد طبقات المعنى هو شيء غامر
Hepinizi dinlerken, düşüncenin karmaşıklığı, anlam katmanlarının karmaşıklığı çok kuvvetli olduğu bariz.多層になった意味の複雑さは圧倒的だと感じます そして建築も、そこから逃げてはいけないのです
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.E forse l'esempio più chiaro è la lapidazione degli adulteri.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Ehkä selkein esimerkki tästä on avionrikkojien kivittäminen.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.En mischien wel het duidelijkste voorbeeld hiervan is het stenigen van overspeligen.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Et peut être l'exemple le plus clair est le fait de lapider des personnes adultères.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.I być może najbardziej oczywistym tego przykładem jest kamienowanie cudzołożników.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.In najbolj nazoren primer bi bilo kamenjanje prešuštnikov.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.간통을 범한 자에게 돌을 던지라는 것이 가장 확연한 예가 되겠죠.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Och kanske det tydligaste exemplet är det att stena äktenskapsförbrytare.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Și poate că cel mai clar exemplu este să dai cu pietre în adulteri.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Talán a legjobb példa erre a házasságtörők megkövezése.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Talvez que o exemplo mais claro seja o apedrejamento de adúlteras.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Tím nejlepším příkladem je kamenování cizoložníků.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Und das wahrscheinlich deutlichste Beispiel ist das Steinigen von Ehebrechern.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Và có lẽ ví dụ rõ ràng nhất của vấn đề này là ném đá vào kẻ ngoại tình.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Y quizá el ejemplo más claro era la lapidación de adúlteros.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Με πιο καθαρό παράδειγμα το λιθοβολισμό των μοιχών.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Може би най-ясният пример за това е замерянето на прелюбодейци с камъни.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.Показательным примером будет предписание забивать камнями прелюбодеев.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.ואולי הדוגמה הברורה ביותר היא לסקול נואפים.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.وربما اوضح مثال عن ذلك هو رجم الزناة.
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.可能最清晰嘅例子喺是向通姦嘅人丟石頭。
Herhalde en bariz ornek zina yapanlari taslamak.(笑)
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.19世紀への変わり目に見られた傾向は
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Cały czas był pod ostrzałem.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Chiaramente era sotto attacco in ogni momento.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Davy fue perseguido constantemente.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Ele estava claramente sob fogo constante.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Era atacat în permanenţă.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Er stand stets erkennbar unter Beschuss.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Han var under tydligt angrepp hela tiden.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Hij kreeg de hele tijd bakken kritiek over zich.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Il était clairement assailli tout le temps.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.그는 언제나 비난 받았었습니다.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Nyilván támadások kereszttüzében állt.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.On bol celý čas tvrdo kritizovaný.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Ông rõ ràng đã bị chỉ trích rất nhiều.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Tenkrát byl dost jasně a stále terčem útoků.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Ήταν ξεκάθαρα υπό επίθεση συνεχώς.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Он явно подвергался нападкам в те времена.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.Явно бил подложен на постояни нападения.
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.הוא כל הזמן היה תחת מתקפה
Her zaman, bariz bir şekilde saldırıya uğramıştır.كان تحت النقد و الهجوم طوال الوقت !
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Ci sono le foto. Con la traiettoria che ho calcolato avrebbe dovuto mancarci di molto.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.După traiectorie, trebuia să ne ocolească.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Las imágenes no mienten. La trayectoria que calculé nos hubiera errado por un margen notable.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Obrázky nelľou. Podle trajektorie, kterou jsem spočítal, nás to mělo o pořádný kus minout.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Zdjęcia nie kłamią. Trajektoria, którą wyliczyłem omijała Ziemię.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Οι εικόνες δεν ψεύδονται. Υπολόγισα πως δεν μας πέτυχε για ένα σημαντικό ποσοστό.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.Картинки подлинные. Я просчитал его траекторию, объект едва не пролетел мимо Земли.
Hesapladığım yörüngesi bizi bariz bir farkla pas geçeceğini gösteriyordu.>なら君の計算は間違っていた。 >いいえ、間違ではなかった。
İlk bakışta bariz olmayabilir fakat size bir ipucu vereceğim. . .Asi to tam nie je také očividné, nakreslil som ich odlišne, ale napoviem vám, vyberiem si takúto farbu.
İlk bakışta bariz olmayabilir fakat size bir ipucu vereceğim. . .Hvad ved vi allerede? Lad os kalde den anden vinkel for z.
İlk bakışta bariz olmayabilir fakat size bir ipucu vereceğim. . .약간 다르게 그려셔 못 알아보실 수도 있을테니 여러분들께 힌트 하나를 드리도록 할게요 조금 다른 색깔을 써볼까요
İlk bakışta bariz olmayabilir fakat size bir ipucu vereceğim. . .ربما ليس واضحاً لكم لأنني رسمتها بطريقة مختلفة قليلاً، لكني سأعطيكم تلميحاً صغيراً باستخدلم لون مناسب
İnsanların mesleklerini bu şekilde icra etmek istemedikleri bariz.Chắc chắn rằng đây không phải là cách mọi người muốn thực hiện công việc của họ.
İnsanların mesleklerini bu şekilde icra etmek istemedikleri bariz.Det er indlysende, at dette ikke er den måde, folk ønsker at gøre deres arbejde.
İnsanların mesleklerini bu şekilde icra etmek istemedikleri bariz.E' chiaro che questo non è il modo in cui la gente vuole fare il proprio lavoro.
İnsanların mesleklerini bu şekilde icra etmek istemedikleri bariz.Egyértelmű, hogy az emberek nem így szeretnék végezni a munkájukat.

İlgili Sayfalar