Oyunun amacı, bir sonraki seviyeye geçmek için altın bardaklar toplamaktır.Ziel des Spiels ist es, in allen Cups den Goldpokal zu erringen.
Kokteyl bardakları çoğunlukla kokteyl servisinde kullanılmak için tasarlanmıştır.Ce verre est principalement utilisé pour servir des cocktails.
Oyunun amacı, bir sonraki seviyeye geçmek için altın bardaklar toplamaktır.Le but du jeu est de collecter des gouttes de peinture pour colorer le niveau.
Genel olarak kısa ayaklı bardaklara denir.Ils sont communément appelés « pouce-pieds ».
Çay bardakları hazırlandı.Voici les verres...
İnce belli çay bardaklarında servis edilir.Le thé est servi dans des bols en bois.
Bardakları dikkatlice rafa yerleştirdi.Puso los vasos en el estante con cuidado.
Ben bu bardakları sevmiyorum, onları masada tercih ederim.Non mi piacciono queste tazze, preferisco quelle che sono sul tavolo.
İnce belli çay bardaklarında servis edilir.Va conservata in bottiglie di vetro scuro.
Berliner Weisse’ler ise schooner denen bardaklarla servis edilir.Casa Coleman intanto viene visitata dai ladri che rubano delle bottiglie di porto.
Bu bira Maß denen bir litrelik özel bardaklarda sunulur ve ilk Maß Bavyera Başkanına ikram edilir.Questa birra è particolarmente celebre per essere venduta al pubblico anche in lattine da un litro.
Silikondan imal edilmiş menstrual bardaklar genellikle 1-5 yıl sürecek şekilde tasarlanmıştır.كؤوس الحيض المصنوعة من السيليكون تصمم عمومًا لتدوم من 1-5 سنوات.
Menstrual bardaklar ayrıca ped ve tamponlardan daha pratik ve çevre dostu olarak tanıtılmaktadır.كذلك يتم الترويج لكؤوس الحيض بإعتبارها أكثر عملية وصديقة للبيئة من السدادات والفوط.
İnce belli çay bardaklarında servis edilir.Deve ser servido quente em uma xícara de café.
Kanada'da ise büyük hacimli bira bardaklarına schooner denir.In het Nederlands heet het liedje Café zonder bier.
Şarap bardaklara doldurulduktan sonra dört kişi tarafından içilir.De wijn werd vier jaar in de kelders bewaard om te rijpen.
Oyunun amacı, bir sonraki seviyeye geçmek için altın bardaklar toplamaktır.Het doel van het spel is de gouden LEGO-stenen te verzamelen die door het spel zijn verspreid.
Gönüllüler, bir kullanımlık bardaklarda çay dağıtıyorlardı.Vrijwilligers deelden thee uit in wegwerpkopjes.
Bir kullanımlık bardaklar okulda yasaktır.Wegwerpbekers zijn in de school verboden.
Zehirli bardaklardan içen iki hizmetli çok geçmeden kendilerini kaybederler.Obaj młodzieńcy giną od nasączonych trucizną szpad.
Bu bardaklar Avustralya'dakilere oranla daha büyüktür.Det är bredare än Australien.
Old Fashioned bardak ve snifter, viski içmek için kullanılan diğer bardaklardandır.Benämningen old fashioned-glas kommer av den whiskybaserade drinken old fashioned.
Genel olarak kısa ayaklı bardaklara denir.Короткі штани називають шортами.
Barda çeşme yoktu - kullanılmış bardaklar su dolu küvetlerin içinde yıkanıp hemen sonra tekrar kullanılıyordu.Neměl ani tekoucí vodu za barem — použité skleničky byly namočené do kádě s vodou a hned znova použity.
ABD'de ise schooner terimiyle bardakların hacminden ziyade şekli kastedilir.Ahogyan a boroknál, itt is fontos a pohár formája.
Çay bardakları hazırlandı.Tehdas valmisti pulloja.
Bu donmuş ürünlerin tümü dondurma külahılarında, bardaklarda, sundae ve milkshake'lerde satılabilir.Näitä kaikkia jäätuotteita myydään vohveleissa, kupeissa, sundaeina ja pirtelöinä.
Berliner Weisse sıklıkla çanak biçimindeki bardaklarla servis edilir.Vin fra Franken hældes ofte på flaske af typen Bocksbeutel.
Shot bardağı, alkollü içecekleri ölçmek için dizayn edilmiş küçük bardaklardır.Et drammeglass er et lite drikkeglass, beregnet til å inneholde en brennevinsdram.
Bu bardaklar genellikle kısa ve kalın bir ayağa sahiptir.Bak mandi ini biasanya panjang dan agak dangkal.
Çay bardakları hazırlandı.お茶室が完成。
Oyunun amacı, bir sonraki seviyeye geçmek için altın bardaklar toplamaktır.이 게임의 목적은 쇠빛깔 잔들을 모아 다음 탄으로 가는 것이다.
Menstrual bardaklar ayrıca ped ve tamponlardan daha pratik ve çevre dostu olarak tanıtılmaktadır.Менструалните чаши се рекламират като по-практичният и екологичен вариант.
Regl kabı veya menstrual bardaklar menstrüasyon sırasında vajinaya yerleştirilen kadın hijyeni ürünüdür.Менструалната чашка е продукт, който се вкарва във влагалището по време на менструация.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.21세기는 이제 우리에게 더 큰 잔을 만들 수 있게 해줍니다. 훨씬 더 큰 잔을요.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.21. storočie nám umožňuje stavať väčšie poháre, oveľa väčšie poháre.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.21 век позволяет нам использовать большие стаканы, намного большие.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.A 21. században nagyobb poharakat tudunk építeni, sokkal nagyobb poharakat.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.De 21e eeuw staat ons nu toe grotere glazen te maken - veel grotere glazen.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Dzięki technologii XXII wieku jesteśmy w stanie stworzyć znacznie większe szklanki.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Il 21° secolo ci consente di costruire bicchieri più grandi molto più grandi.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Im 21. Jahrhundert werden wir größere Gläser bauen dürfen - viel größere Gläser.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Le 21ème siècle nous permet désormais de construire des miroirs plus grands, beaucoup plus grands.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.O século XXI permite-nos agora construir copos maiores — muito maiores.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Secolul 21 ne permite să construim pahare mai mari, pahare mult mai mari.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Thế kỷ 21 cho phép chúng ta xây dựng các chiếc ly lớn hơn rất nhiều các chiếc ly rất lớn.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.XXІ век сега ни позволява да строим по-големи чаши, много по-големи чаши.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.Ο 21ος αιώνας μας επιτρέπει σήμερα να δημιουργούμε μεγαλύτερα ποτήρια, πολύ μεγαλύτερα.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.המאה ה-21 מאפשרת לנו לבנות עדשות יותר גדולות, הרבה יותר גדולות.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.والقرن الـ 21 يسمح لنا الان ببناء أكواب أكبر ، أكواب أكبر بكثير.
21. yüzyıl, daha büyük bardaklar inşa etmemize olanak veriyor; çok daha büyük bardaklar.ずっと大きなコップです 北カリフォルニアにある「アレン テレスコープ アレイ」(ATA)の
Ah kağıt bardaklar...Ach, papierowe kubeczki...
Ah kağıt bardaklar...Ah gelas kertas..
Ah kağıt bardaklar...Ah, i bicchieri di carta...
Ah kağıt bardaklar...Ah pahare de hartie...
Ah kağıt bardaklar...Ah, papieren bekers...
Ah kağıt bardaklar...Ah Pappbecher...
Ah kağıt bardaklar...Ah papp muggar...
Ah kağıt bardaklar...Ah tasses en papier...