Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.Sie hatten die super spezial Zusammenstellung und sieben Tassen Kaffee.
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.Super Special Set i siedem filiżanek kawy.
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.Vous avez pris le menu spécial et 7 cafés.
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.Φάγατε το Σούπερ Σπέσιαλ Σετ και ήπιατε 7 κούπες καφέ.
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.Вы сделали заказ на Супер Специальный Набор и 7 чашек кофе.
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.لقد طلبتي طبق المطعم الخاص بالإضافة إلى سبعة أكواب من القهوة
Süper Spesiyal menü ve yedi bardak kahve almışsınız.スーパースペシャルセットはおいくらなんですか？
Tam burada. 20 bardakta, 9 dolar alıyorlar.To je tady 20 sklenic, vydělají $9
Tam olarak 55,55 bardak satmaları lazım, yani yuvarlarsak 56 bardak.약 55.55가 됩니다 즉 어림하면 56잔을 팔아야 합니다
Tam olarak 55,55 bardak satmaları lazım, yani yuvarlarsak 56 bardak.Det er lig med 55,55.
Tam olarak 55,55 bardak satmaları lazım, yani yuvarlarsak 56 bardak.Това е равно на - те ще трябва да продадат точно 55.55 чаши или 56, ако го закръгля.
Tam olarak 55,55 bardak satmaları lazım, yani yuvarlarsak 56 bardak.= --عليهم ان يبيعوا بالضبط 55.55 كوب او 56 عندما اقوم بتقريبه
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -Er ist genaus heiß, aber da drin gibt es mehr Moleküle. Das ist die Temperatur.
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -Je stejně horký, je tam pouze víc molekul. Právě to je teplota.
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -Są równie gorące, po prostu w beczce jest więcej cząsteczek To jest właśnie temperatura.
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -Sono caldi allo stesso modo, e ci sono solo più molecole dentro. Questo è ciò ch'è la temperatura.
Termos, bardakla eşit sıcaklıktadır fakat daha fazla moleküle sahiptir. -שניהם חמים באותה מידה, פשוט יש בחבית יותר מולקולות. זוהי טמפרטורה.
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .밀가루를 오트밀과 같은 비율로 사용하려면 똑같이 3배를 해주면 되겠지요!
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .Als we bloem willen gebruiken in dezelfde verhouding dan hebben we 3 keer zoveel bloem nodig.
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .Hvis vi vil bruge mel i det samme omfang så skal vi altså bruge, 3 gange mere mel.
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .Precisamos usar, 3 vezes a farinha
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .اذا اردنا ان نستعمل الدقيق بنفس النسبة فسنحتاج الى استعمال 3 اضعاف الدقيق
Unu da aynı oranda kullanmamız gerektiği için, 3 kere 2 bardak un kullanırız. .小麦粉を３倍使用する必要があります。 3倍の小麦粉が必要です。2 x 3 = 6 カップの小麦粉です。
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.A nikt nie posunąłby się do wniosku, że w oceanie nie ma ryb, na podstawie zawartości jednej szklanki wody.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.A nikto by nerozhodol, že oceán je bez rýb na základe takého jedného pohára vody.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.E nessuno deciderebbe che gli oceani sono privi di pesce sulla base di un singolo bicchiere d'acqua.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.E ninguém diria que o oceano estava sem peixe com base num copo de água.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.És senki sem jelentené ki, hogy az óceánban nincsenek halak, egyetlen pohár víz alapján.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.그리고 누구도 한잔의 물을 근거로 바다에는 물고기가 없다고 결정하지 않을 겁니다.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Niemand zou besluiten dat er in de oceaan geen vissen waren op basis van één glas water.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Personne ne pourrait déterminer que les océans sont dépourvus de poissons sur la base d'un seul verre d'eau.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Și nimeni n-ar putea susține că oceanul n-are pești pe baza unui singur pahar de apă.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Und niemand würde sagen, dass es keine Fische im Meer gibt, nur weil in dem Glas keiner drin war.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Và không ai có thể kết luận rằng biển không có nước chỉ qua quan sát một ly nước.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Y nadie podría decidir que el océano no tiene peces con base en un sólo vaso de agua.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.Κανείς δεν μπορεί να αποφασίσει αν ο ωκεανός δεν έχει ψάρια κρίνοντας μόνο από ένα ποτήρι νερό.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.А никой не би решил, че океанът е без риба въз основа на една чаша вода.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.И никто не может судить о том, есть ли в океане рыба на оснований этого стакана.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.ואף אחד לא יכול לקבוע על-סמך כוס אחת שאין דגים באוקיינוסים.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.ولا يستطيع أحد أن يحكم بأنه لا أسماك في المحيط بناءً على كوب الماء ذلك.
Ve hiç kimse tek bir bardak suyu inceleyerek okyanusun balıksız olduğuna karar veremez.誰にも言えません 21世紀になって私たちはより大きなコップを手に入れました
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.1日分のコップです
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.A to je hodinové množstvo našich pohárov.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Dan ini adalah konsumsi gelas plastik dalam 1 jam.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Đây là số lượng cốc trong một giờ.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.En hier is een uur verbruikte bekertjes.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.És ennyi egy órányi pohár fogyasztásunk.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Iată cât de multe sunt paharele utilizate într-o oră.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.이건 한 시간에 해당되는 양이구요.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.To nasze kubki z godziny.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Und hier ist eine Stunde Pappbecher.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız. Ve işte bür gün ederinde bardaklarımız.Aqui estão os copos usados numa hora e aqui estão os copos usados num dia.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız. Ve işte bür gün ederinde bardaklarımız.Et voilà une heure d'utilisation de nos gobelets, et là une journée d'utilisation de nos gobelets.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız. Ve işte bür gün ederinde bardaklarımız.Här är en timmes muggar.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız. Ve işte bür gün ederinde bardaklarımız.Y esto equivale a una hora de consumo.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Και αυτό αντιστοιχεί σε μία ώρα χρήσης ποτηριών.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.А вот час использования стаканчиков.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.А ось - за годину використання стаканчиків.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.Това се равнява на един час потребление на чаши.
Ve işte bir saatlik bardaklarımız.והנה שעה של כוסות.