Bir bardak beyaz şarap ister misin?Would you like a glass of white wine?
Tom bir bardak kırmızı şarap içti.Tom drank a glass of red wine.
Tom barfiksini tutmayı denedi.Tom tried to keep his chin up.
Bu bir kuş barınağı.This is a bird sanctuary.
Tom çikolatalı barın yarısını kaybetti ama bir arkadaş kazandı.Tom lost half of his chocolate bar, but he gained one friend.
Bar nerede?Where is the bar?
Piyano 18. yüzyılda Bartolomeo Cristofori tarafından icat edildi.The piano was invented in the 18th century by Bartolomeo Cristofori.
Otursak bari?Can we at least sit down?
Tom barda oturuyor.Tom is sitting at the bar.
Tom tek başına barda oturdu.Tom sat at the bar by himself.
Tom bir bira içerken barda oturdu.Tom sat at the bar drinking a beer.
Tom tek başına içerek barda oturdu.Tom sat at the bar drinking by himself.
Tom barda oturdu, sadece içkisine bakıyordu.Tom sat at the bar, just staring at his drink.
Bir bardak çaya ne dersin? Yani, çok meşgul değilsen.What would you say to a cup of tea? That is, if you're not too busy.
Bir bardak şarap, bir bira, bir portakal suyu ve bir sütlü kahve.A glass of wine, a beer, an orange juice, and a coffee with milk.
Bardağım kirlidir.My glass is dirty.
Bir bardak maden suyu benim susuzluğumu giderecek.A glass of mineral water is going to quench my thirst.
Bu akşam yeni bir bara gidiyoruz. Sen de bizimle gelmek ister misin?We're going to a new bar tonight. Do you want to come along?
Gerçekten bir bardak soğuk süt istiyorum.I'd really love a cold glass of milk.
Sana bardan bir şey alabilir miyim.Can I get you something from the bar?
Tom barda kendini yalnız hissetti.Tom felt alone in the bar.
Her nasılsa Tom'un bir barmen olarak çalışmasını hayal bile edemiyorum.Somehow I can't picture Tom working as a bartender.
Tom bardağını aldı ve büyük bir yudum şarap aldı.Tom picked up his glass and took a big sip of wine.
Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk siyahi başkanı Barack Obama'ydı.The first black president of the United States was Barack Obama.
Bana bardağımı ver.Hand me my mug.
Bana bir bardak bulun.Find me a glass.
Ben bir bardak su alabilir miyim?Can I get a glass of water?
Bir bardak daha şarap alabilir miyim?Can I get you another glass of wine?
Bir bardak su içebilir miyim?Can I have a drink of water?
Birer bardak daha alabilir miyiz lütfen?Can we have another round, please?
Tom'la ilk kez kasabanın dışında küçük bir barda tanıştım.I first met Tom in a little bar outside of town.
Bari tadını çıkarayım.I might as well make the most of it.
Tom bana barço bağını nasıl bağlayacağımı gösterdi.I showed Tom how to tie a bowline.
Tom barda bir kızla flört ediyor.Tom is flirting with some girl inside the bar.
Tom bir bardak kırdı.Tom broke a glass.
O bir barış yanlısı.He's a pacifist.
Bir ya da iki bardak bira içmeye gidelim.Let's go have a pint or two.
Bar kapalı.The bar is closed.
Bar henüz açık mı?Is the bar open yet?
Bana bir bardak şarap doldur.Pour me a glass of wine.
Tom Mary'ye bir bardak şarap uzattı.Tom handed Mary a glass of wine.
Tom hafta sonlarında bir barmen olarak çalışır.Tom works as a bartender on weekends.
Şimdi ihtiyacımız olan şey biraz barış biraz sessizlik.What we need now is a little peace and quiet.
Tom her cuma gecesi yerel bir barda şarkı söyler ve gitar çalar.Tom sings and plays guitar at a local bar every Friday night.
Bu kimin bardağı?Whose glass is this?
Tom hâlâ bir barmen olarak çalışıyor, değil mi?Tom is still working as a bartender, isn't he?
Tom hâlâ bir barmen, değil mi?Tom is still a bartender, isn't he?
Tom bir barmen, değil mi?Tom is a bartender, isn't he?
Tom sırtını bara dayadı.Tom leaned back against the bar.
Sen mükemmel bir barmensin.You're an excellent bartender.
Bardak kırık.The glass is broken.
Tom Mary'ye bir bardak şampanya verdi.Tom handed Mary a glass of champagne.
Bar kalabalık.The bar is crowded.
Tom Mary'ye bir kağıt bardak verdi.Tom handed Mary a paper cup.
Tom bardağı aldı ve onu baş aşağı çevirdi.Tom picked up the cup and turned it upside down.
Tom'un bardağı boş.Tom's glass is empty.
Tom bardağına baktı ve onun boş olduğunu gördü.Tom looked down at his glass and saw that it was empty.
Tom kırılmış bir bardağı temizliyordu.Tom was cleaning up some broken glass.
Bardağıma biraz şarap dök.Pour a little wine in my glass.
Tom barda seni bekliyor.Tom is waiting for you at the bar.