barınak ile cümle
barınak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Şaron, bana yönelen halkımın sürülerine ağıl, Akor Vadisi sığırlarına barınak olacak.فيكون شارون مرعى غنم ووادي عخور مربض بقر لشعبي الذين طلبوني
Şaron, bana yönelen halkımın sürülerine ağıl, Akor Vadisi sığırlarına barınak olacak.沙 崙 平 原 必 成 為 羊 群 的 圈 、 亞 割 谷 必 成 為 牛 群 躺 臥 之 處 、 都 為 尋 求 我 的 民 所 得
Şaron, bana yönelen halkımın sürülerine ağıl, Akor Vadisi sığırlarına barınak olacak.沙崙 平原 必 成 為 羊群 的 圈 、 亞割 谷 必 成 為 牛群 躺臥 之 處 、 都 為尋 求我 的 民 所得
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››(54:9) поспешил бы укрыться от вихря, от бури".
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››(55:9) Je m`échapperais en toute hâte, Plus rapide que le vent impétueux, que la tempête.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Aj, daleko bych se vzdálil, a přebýval bych na poušti. Sélah.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Aku akan bergegas mencari tempat berlindung terhadap badai dan angin ribut
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Apressar-me-ia a abrigar-me da fúria do vento e da tempestade.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Aş fugi în grabă la un adăpost de vîntul acesta năpraznic şi de furtuna aceasta.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Dan zou ik ver weg vliegen en in de woestijn overnachten.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Da søgte jeg skyndsomt Tilflugt for rivende Storm og Uvejr.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Ecco, errando, fuggirei lontano, abiterei nel deserto
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Hitel bi, da si najdem zavetja pred besnečim vetrom, pred viharjem.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Hľa, ďaleko by som ušiel a bol by som na pustine. Sélah.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Ich wollte eilen, daß ich entrönne vor dem Sturmwind und Wetter.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Ímé, messze elmennék és a pusztában lakoznám. Szela.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Ja, långt bort skulle jag fly, jag skulle taga härbärge i öknen. Sela.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Katso, minä pakenisin kauas ja yöpyisin erämaassa. Sela.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››내가 피난처에 속히 가서 폭풍과 광풍을 피하리라 하였도다
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Me apresuraría a buscar refugio del viento tempestuoso, de la tempestad
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Otobym daleko zaleciał, a mieszkałbym na puszczy. Sela.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Se, jeg vilde flykte langt bort, jeg vilde ta herberge i ørkenen. Sela.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Tôi sẽ lật đật chạy đụt khỏi gió dữ, Và khỏi dông tố.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Tôi sẽ lật_đật chạy đụt khỏi gió dữ , Và khỏi dông_tố .
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Ηθελον ταχυνει την φυγην μου απο της ορμης του ανεμου, απο της θυελλης.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››Щях да ускоря бягането си От вихъра и от бурята.
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››אחישה מפלט לי מרוח סעה מסער׃
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››كنت اسرع في نجاتي من الريح العاصفة ومن النوء
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››我 必 速 速 逃 到 避 所 、 脫 離 狂 風 暴 雨
Sert rüzgara, kasırgaya karşı Hemen bir barınak bulurdum.››我必速速 逃到 避所 、 脫離 狂風 暴雨
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı. 1871:1871:
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı. 1871:1871:
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı. 1871:1871:
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı. 1871:1871:
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı. 1871:1871:
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı.1871年
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı.대규모의 물소들을 죽이기 시작했죠
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı.Zo elimineerden ze een bron van voedsel, kleding en onderdak voor de Sioux.
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı.וחיסלו ע"י כך מקור חשוב לאוכל, ביגוד ומחסה לאומת הסו.
Siular için bir yiyecek, giyecek ve barınak kaynağı yok olmaya başladı.قاضين بذلك على مصدر الغذاء والكساء لأمة الـ"سو".
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Anda pencipta makanan, tempat berlindung, Anda pencipta berbagai benda.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Bạn chế biến thức ăn, bạn dựng nơi trú ẩn... Bạn là những nhà chế tạo ra rất nhiều thứ.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Ételt készítetek, menedéket, sok különféle dolgot alkottok.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Je bent maker van voedsel, van onderdak, je maakt veel verschillende dingen.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Jste tvůrci jídla, tvůrci přístřešků, tvůrci mnoha různých věcí.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.여러분은 음식을 만드는 사람들입니다. 여러분은 집을 만드는 사람들입니다. 여러분은 수 많은 것들을 만드는 사람들입니다.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Sie sind Macher von Nahrung, Sie sind macher von Obdach, Sie sind Macher von vielen verschiedenen Sachen.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Siete dei maker di cibo, maker di rifugi, maker di tante cose diverse.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Son hacedores de alimento, de refugio, son hacedores de muchas cosas diferentes.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Suntem creatori de mâncare, suntem creatori de adăpost, suntem creatori de multe lucruri diferite.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Tworzycie jedzenie, schronienie, i wiele innych rzeczy.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Вие сте производители на храни, вие сте създатели на подслон, вие сте създатели на много различни неща.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.Вы создатели еды, создатели жилья, вы создатели множества различных вещей.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.אתם יוצרים אוכל, אתם יוצרים בתים, אתם יוצרים המון דברים שונים.
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.فأنتم تصنعون الغذاء .. تصنعون المنازل .. تخترعون الكثير من الاشياء
Siz yemek yapıcısınız, barınak yapıcısınız, bir çok farklı şey yapıcısınız.あらゆる異なったものを作っているわけです。 ここで面白いのは、
Sokak köpekleri, eger sansilarsa sokaklardan alinip baska bir ev bulana kadar barinaklara birakiliyorlar.,המשוטטים, באם התמזל מזלם ימצאו וילקחו לבית מחסה, שבו הם יכולים .רק לקוות שהם ימצאו שוב בית חדש
Sokak köpekleri, eğer şanslılarsa sokaklardan alınıp başka bir ev bulana kadar barınaklara bırakılıyorlar.Tam mohou pouze doufat, že znovu najdou nový domov.
Sokak köpekleri, eğer şanslılarsa sokaklardan alınıp başka bir ev bulana kadar barınaklara bırakılıyorlar.המשוטטים, באם התמזל מזלם, ימצאו וילקחו לבית מחסה, שבו הם יכולים רק לקוות שהם ימצאו שוב בית חדש.
SPCA'dan ve ülkenin dört bir tarafından humanist barınaklar onlara karşı gelmek içinA lidé z ostatních Spolků a humanistických útulků z celé země