Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.Ви буквально наносите його на шкіру і - більше ніякого миття.
Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.Вы просто наносите его на кожу, и вам не нужно мыться.
Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.Мажете се с него и не трябва да се къпете.
Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.פשוט מורחים אותו על העור, ואין צורך להתרחץ.
Bunu cidden cildinize sürüyorsunuz ve banyo yapmanıza gerek kalmıyor.(笑)
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.C'est en partie dû au fait que le cerveau baigne dans un bain chimique.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Częściowo dlatego, że kąpiemy mózg w chemikaliach.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Das liegt teilweise daran, dass wir das Gehirn in Chemikalien baden.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Em parte, isso deve-se a estarmos a banhar o cérebro em químicos.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.En parte porque estamos inundando el cerebro con químicos.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.És ez részben azért van mert kemikáliával árasztjuk el az agyat.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.In parte il motivo è che inondiamo il cervello di sostanze chimiche.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.부분적인 이유로는, 우리가 뇌를 화학물에 세척하기 때문입니다.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Sebagian alasannya adalah karena kita merendam otak dalam bahan kimia.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Şi mare parte se datorează faptului că scufundăm creierul în chimicale.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Và một phần nguyên nhân là do chúng ta đang dìm não bộ vào hóa chất.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Voor een deel doordat we de hersenen overspoelen met het medicijn.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Zčásti i proto, že mozek vlastně zaplavujeme chemikáliemi.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.Και μέρος αυτού είναι επειδή πλημμυρίζουμε τον εγκέφαλο με χημικά.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.И отчасти потому, что мы лечим мозг химически.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.И част от това е, защото ние къпем мозъка в този химикал.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.ואחת הסיבות לכך היא שאנחנו טובלים את המוח בכימיקל.
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.لان ما نقوم به هو تعويم الدماغ بمواد كيميائية
Bunun bir nedeni de beyne kimyasal banyosu yaptırıyor olmamız.数千種類の細胞からなる
Bunun dolap olduğunu sandım Öyle görünüyor ki banyoyu paylaşacağız.שני ילדים אינדיאנים קטנים יושבים בשמש, אחד קיבל מכת שמש ואז נשאר אחד.
Burası... Banyo.Đây là... phòng tắm.
Burası... Banyo.Здесь... ванная.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Băi fierbinţi ca asta sunt şi ele drăguţe...
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Banhos quentes como este são muito reconfortantes.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Estos baños calientes son muy buenos.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Hete baden als deze zijn ook lekker.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Les bains chauds comme celui-là sont vraiment agréables.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Si sta proprio bene immersi nell'acqua calda.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Vroče kopeli so prijetne.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Τα θερμά λουτρά σαν αυτό είναι επίσης ωραία.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.Здесь очень приятно принимать горячие ванны.
Bu sıcak banyo bana çok iyi geliyor.الحمامات الساخنة كهذه لطيفة جدا
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Att vara så nära, vi använder samma badrum!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!At være så tætte, at vi faktisk bruger samme badeværelse?
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Essere così vicini da usare lo stesso bagno!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Jesteśmy tak blisko, że korzystamy z tej samej toalety.
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!변기를 같이 쓰는 사이라니!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Mình lại dùng chung phòng tắm với cậu ấy!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Nous sommes si proche que nous utilisons la même salle de bain !
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Om zo vlakbij te zijn. We zijn dezelfde badkamer aan het gebruiken!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Sedekat ini hingga memakai kamar mandi yang sama!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Sme tak blízko, že dokonca používame jednu kúpeľňu!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!So nah beieinander, benutzen wir auch noch dasselbe Bad!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Suntem asa aproape incat folosim aceeasi baie!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Να είμαστε τόσο κοντά χρησιμοποιούμε το ίδιο μπάνιο!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Быть настолько близкими, что ползуемся одной ванной комнатой!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!Толкова сме близки, използваме една и съща тоалетна!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!שנהיה ממש קרובים להשתמש ביחד באותם שירותים!
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!أنا أصبحت قريبه جداً منه ، نحن نستخدم حمام واحد !
Çok yakınlaştık, aynı banyoyu kullanıyoruz!あ～聞こえたかしら？
Dairemin kapısına yığıldım ve banyoya emekleyerek gittim ve sorunumun ne olduğunu keşfettim:Caí através da porta do meu apartamento e rastejei para a casa de banho onde encontrei o meu problema:
Dairemin kapısına yığıldım ve banyoya emekleyerek gittim ve sorunumun ne olduğunu keşfettim:Ich fiel durch meine Wohnungstür und krabbelte zum Bad wo ich mein Problem erkannte:
Dairemin kapısına yığıldım ve banyoya emekleyerek gittim ve sorunumun ne olduğunu keşfettim:Ik viel door de voordeur en strompelde naar de badkamer.
Dairemin kapısına yığıldım ve banyoya emekleyerek gittim ve sorunumun ne olduğunu keşfettim:저는 제 아파트 문을 통과하며 쓰러져 제 문제를 발견한 침실까지 기어서 갔습니다. :
Dairemin kapısına yığıldım ve banyoya emekleyerek gittim ve sorunumun ne olduğunu keşfettim:Saya jatuh di pintu apartemen saya dan merangkak ke kamar mandi saat saya menemukan masalahnya.