Bu kadar bankacılık modeli ders kitabı uzaktasın.This is how far we are away from the textbook model of banking. OK.
Yani, temel olarak, bu parayı bankalardan almak zorundayız borç için giderek.So, basically, we have to get all this money from the banks by going into debt to them.
Ve sonra tüm geri için faiz ödemek zorunda banka.And then we have to pay interest on all of that back to the bank.
Bankacılık Sektöründen. Bu gerçekten bir privatised para birimidir.This is really a privatised currency.
Daha da önemlisi, bu bankaların borç verme durumunda olacak para ekonomisi anlamına gelir.More importantly, it means that if banks don't lend, there will be no money in the economy.
Daha sonra herhangi bir yay için yukarı veya aşağı ölçmek Bankası döküm uzunluğuNext, measure for any bow, either up or down along the length of the Base Casting
Manyetik Bankası Milli eklemeAttach the magnetic base to the spindle
Lydia Bankalar.Lydia Banks.
Bir belge havuzu olarak da, bilgi bankası olarak da kullanabilirsiniz.If you want to use it as a document repository and sort of knowledge base - you can.
Amerika Birleşik Devletleri Merkez Bankası.The Federal Reserve Bank of the United States.
1 milyon $'lık liralık kredi almamın alışılmış yolu, öncelikle bankaya gidip onlarla konuşmak.The traditional way I got a $1 million loan is I would go and talk to the bank.
Bankamız bu olsun.This is the bank.
Benimle banka arasındaki nakit akışı bunun gibi olacak.So that's kind of how the cash is going to be transferred between me and the bank.
Bankaların geçmişten beri yaptığı işlem buydu. -And that's what the business that, historically, banks were in.
Banka bu büyük yatırımcıya,diyelim ki %5 faiz ödüyor. -And the bank would pay you, I don't know, 5%.
Aradaki fark da bankaya kalıyor, tamam mıyız?And then the bank makes the difference, right?
Burada dikkat etmemiz gereken husus, benim ödemelerimi direk bu bankaya yapmam.But the important thing to realize is that these payments I make are to the bank.
Gene bankaya gidiyorum.Let's say I go to the bank.
Banka da hala orada. -The bank is still there.
Geçen seferki gibi, banka bana 1 milyon $ kredi veriyor. -And like before, the bank gives me $1 million.
Ben de bankaya her yıl %10 faiz ödüyorum. -And then I give the bank 10% per year. Right?
Ama eski sistemde, yaptığınız ödemeler direk bu bankada kalırdı. -But in the old model, the bank would keep these payments itself.
Hepimiz bankadan borç alıyoruz.And we each are borrowing money from the bank.
Biliyorsunuz ABD mevzuatında yatırım ve ticaret bankalarının fonksiyonları ayrı. -So we've collectively borrowed $1 billion from the bank.
Şimdi bu bankanın neden böyle yaptığını merak ediyor olabilirsinizSo you might wonder, why did this bank do it?
Bu banka ticari banka değil, bir yatırım bankası.And this guy's an investment bank instead of a commercial bank.
Ve eğer o insanlar bankanın yükümlülüklerini karşılayamazlarsa, asla borç almazlar. -And if they don't meet what the bank's requirements are, they would never get a loan.
Bir sürü banka ve sigorta şirketi bunu yaptı. -A lot of banks did this, a lot of insurance companies did this.
Burada Eren Bankası vardı.I have the Bank of Sal.
Bankanın özsermayesi 100 birim altındı. .I use 100 gold pieces. That's my equity.
Bununla bankanın binasını yaptırıyorum.And I use that to build a building.
Bu da bankamın genel müdürlük binası. . .So that's my building. I don't know if you can see that. It's a little picture of a building.
Bilançomuzun bu tarafında bankamın aktifleri, bu tarafında ise pasifleri var.-- this side is my assets and these are my liabilities, right?
Eğer birisi bankama 500 birim altın yatırırsa, ona da bu 500'lük banknottan vereceğim.So if someone gave me 500 gold pieces, I could give a 500 gold-piece bank note out.
Bankacılık sisteminiz tamamen çürümüş.Your whole banking system's utterly corrupt.
Çin Merkez Bankası'nın elinde 929 milyar $'lık ABD Hazine tahvili bulunuyor.This is the Peoples Bank of China has 929 billion dollars worth of US treasuries.
Müşterilerin yeni müşteriler getirmesi bankacılıkta yaygın bir stratejidir.You want to say thank you for doing this, by the way, a $100 off or $5 off to the next purchase.
Eğer bankaya yatırdığınız paradan kazandığınız faiz azalırsa ne olur? -Or what if the interest that you get on your cash in the bank goes down?
Çünkü bankadan 10.000 $ alıyorsunuz.Because you're getting $10,000 from the bank.
Bankaların borç vermek için uyguladıkları kriterler gitgide gevşetildi.The standards that banks used for giving out a loan became lower and lower and lower.
Banka hesabında ne kadar paran var?How much do you have in the bank?
Sen bankada ne kadar paranın olduğunu biliyorsun. Onlar ise bilmez.You know exactly how much is in your account, but those people don't know how much is in theirs.
Diyelim ki paranızı bir yere, bankaya koydunuz diyelim.Let's say that you could put money in some, let's say you could money in the bank.
Gerçi bugünlerde bankalar bir yerde riskli.And these days, banks are kind a risky.
Ama diyelimki dünyadaki en güvenilir bankaya koydunuz.But let's say you could put it in the safest bank in the world.
Ve Mellon Bankası da kiracı.And Mellon Bank's a tenant.
Parayı biriktirirsiniz bankaya koyarsınız Bu para diğer insanlara ödünç verilmiş olurYou save it, you put it into the bank, and it just gets lent out to other people.
Downing Street bankacı İngiltere'de Muhafazakar Parti lideriAuthor of the Wolfowitz Doctrine 10th President of the World Bank
Yazar Wolfowitz doktrini 10 Dünya Bankası BaşkanıRhodes Scholar West Point Valedictorian
Kara para aklama dolandırıcılık için her şeyi ile uluslararası bankanın ücret.They had planned to have dinner together in Denver, tonight.
BTSO: gölgeli, uluslararası bir banka olduğunuThe plans have been cancelled.
BTSO erkek suçlu bulundu ve bankanın kendi suçunu.Bush exploited his power through the largely unknown Continuity of Government directive.
Ve biz de "borç" bankaların konuşuyoruz.And we also speak of banks "lending money".
Bankalar para ödünç yok.Banks do not lend money.
Bankacılar bir kalem hareketi ile para üretebilirsiniz çok tatsız olur.The idea that bankers can manufacture money with the flick of a pen is just too unpalatable.
Dünya Bankası raporları okumak ve geliştirme için yetersiz kaydetme hakkında konuşuyorlar.Read the reports of the World Bank and they all talk about insufficient saving for development.
Bankalar para oluşturursanız, bu mutlak saçmalık.It's absolute nonsense, if the banks can create money.
Ve bunun olmasına izin bankalar olduğunu."And it's the banks that permit that to happen."
Bankaya gidip konut kredisi aldığımda bu bilanço daha anlamlı hale gelecek. .This will start to make sense when I go to the bank now to get a loan to buy this house.
Bankayı çizelim.So let me draw the bank.