Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Očitno je bil občutljiv na temo operacij in povoji.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Offenbar war er empfindlich auf das Thema Operationen und Bandagen.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Rõ ràng ông nhạy cảm về chủ đề hoạt động và băng.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Tydligen var han känslig på temat verksamheten och bandage.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Widocznie był wrażliwy na temat operacji i bandaże.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Zrejme bol citlivý na tému operácií a obväzy.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Zřejmě byl citlivý na téma operací a obvazy.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Προφανώς ήταν ευαίσθητοι στο θέμα των πράξεων και επιδέσμους.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Видимо, он был чувствителен на тему операции и бинтов.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Мабуть, він був чутливий на тему операції і бинтів.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.Очевидно той е чувствителен на темата на операции и превързочни.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.كان من الواضح انه موضوع حساس على العمليات والضمادات.
Besbelli o işlemleri ve bandaj konu hakkında duyarlı idi.彼女はすべての後に、しかし"、と言うように太字にする"はなかった。
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.A fost un bandaj gol, un bandaj legat în mod corespunzător, dar destul de gol.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Bola to prázdna obväz, ovínadlá riadne zviazané, ale úplne prázdna.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Byla to prázdná obvaz, obvaz řádně svázané, ale zcela prázdná.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Det var en tom bandage, förband ordentligt knutna men ganska tomt.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Đó là một băng trống rỗng, một băng gắn liền nhưng khá trống.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Era una venda vacía, un vendaje correctamente atado, pero bastante vacío.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.E 'stato un bendaggio vuota, una benda correttamente collegati ma abbastanza vuoto.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Es war eine leere Verband, einen Verband richtig gebunden, sondern ganz leer.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Ez volt egy üres kötszer, kötést megfelelően kötött, de teljesen üres.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Foi uma atadura vazio, uma bandagem corretamente amarrado mas completamente vazio.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Het was een leeg bandage, een bandage goed gestrikt zijn, maar wel leeg.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Il était un bandage vide, un bandage bien liés, mais assez vide.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Itu adalah perban kosong, perban benar diikat tetapi cukup kosong.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.그것은 빈 붕대, 제대로 연결되어 있지만 꽤 비어 붕대했다.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Se oli tyhjä sideharsoa, sideharsoa kunnolla sidottu mutta melko tyhjä.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.To był pusty bandaż, opatrunek prawidłowo powiązane, ale zupełnie pusty.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.To je bil prazen povoj, obvezo pravilno vezani vendar precej prazne.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Ήταν ένα άδειο επίδεσμο, έναν επίδεσμο σωστά δεμένο, αλλά αρκετά κενά.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Това е празен превръзка, превръзка правилно вързани, но съвсем празна.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Це була порожня бинт, бандаж правильно пов'язані, але досить порожній.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.Это была пустая бинт, бандаж правильно связаны, но довольно пустой.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.كان ضمادة فارغة ، ضمادة مرتبطة بشكل صحيح ولكن فارغة تماما.
Bu boş bir bandaj, düzgün bir şekilde bağlanmış ama oldukça boş bir bandaj.彼はそれを把握するために進めているだろうが、タッチは彼を逮捕し、声が話す
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.제가 제일 걱정되는 건 아시다시피 제가 붕대나 이런 걸 감고 있잖아요.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.là, bạn biết, tất nhiên, băng và công cụ của tôi.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.Meine größte Sorge ist, also, wegen der Verbände.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.Moim największym zmartwieniem są oczywiście bandaże i tak dalej.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.Sa, la cosa che mi preoccupa di più sono ovviamente le bende e il resto.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.لأنني--قلقة جدًا كما تعلمين، بشأن، بالطبع، العصائب وهذه الأشياء.
Çünkü en büyük endişem, tabii ki, bandajlarımla ilgili.いいものか 心配なんです ええ、まだ...
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Ai un bandaj pe?" A întrebat el.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Ali ste obvezo na?" Je vprašal.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Apakah Anda perban pada?" Tanyanya.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Avez-vous un bandage sur?" At-il demandé.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Bạn có một băng trên?", Ông hỏi.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Czy masz bandaż?" Zapytał.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu. "Evet," dedi Görünmez Adam."에 당신에게 붕대 있으세요?"고 물었다. "그래"투명 인간이다.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu. "Evet," dedi Görünmez Adam."هل ضمادة على؟" سأل. "نعم" ، قال الرجل الخفي.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu. "Evet," dedi Görünmez Adam."ああ！"ケンプは言ったし、自分自身を発奮。
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Haben Sie einen Verband an?", Fragte er.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Hai una benda su?" Chiese.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Har du ett bandage på", frågade han.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Heb je een pleister op?" Vroeg hij.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Oletko sideharsoa päälle?" Hän kysyi.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."¿Tiene usted una venda en", se preguntó.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Už jste obvaz na?" Zeptal se.
"Eğer bir bandaj var mı?" Diye sordu."Už ste obväz na?" Spýtal sa.