Düzenek daha sonra bandajlarla sabitlenir.The arrangement is then secured with bandages.
Tayt, mumyalama bandajları uygulamasıyla bir cenaze tanrıçası olarak da ilişkilendirildi.Tayt became associated as a funerary goddess through the application of mummification bandages.
Mumya bandajları "Tait ülkesinden" geldi. [3]Mummy bandages came from the “land of Tait.”[6]
Duamutef başlangıçta mumya bandajlarına sarılmış bir adam olarak temsil edildi.Duamutef was originally represented as a man wrapped in mummy bandages.
Bant veya bandajlar genellikle popüler kültürde tasvir edilir.Tape or bandages are often depicted in popular culture.
Bu bandajlar çocuğu rahatsız etmez.Bullen zeigen an den Jungen kein Interesse.
Yanan bölgelere (el, ayak gibi) birlikte bandaj yapılmaz.Nicht auf Felsen anlegen (sie können springen).
Ayak izlerini takip ederken Charlie'nin parmak bandajlarından birini bulurlar.Mit einem Trick beschafft sich Paul dessen Fingerabdrücke.
Konstantin gelerek annesinden bandajını değiştirmesini ister.Konstantin entre et demande à sa mère de changer son pansement.
Bu bandajlar çocuğu rahatsız etmez.Cela ne fait pas plaisir aux garçons.
Ertesi gün, iki gangsterin bandajlı cesetleri bir yolda bulunur.A la mañana siguiente, los cuerpos de dos de los tres mafiosos son encontrados en un callejón.
Bandaj fırlatabilir.¿Puedes sacar la basura?
Bazı bandajlarda ped, su emici bir hidrojelden yapılır.Diseño robusto, se alimenta de una batería AAA.
Çift sai kullanılır ve kırmızı bir bandaj takar.Lei esce fuori di nascosto e scopre che sono un paio di costosi stivali rossi.
Yaralanmanın ciddiyetinin farkında varmadı, sadece bir bandaj sardı ve çalışmaya devam etti.Не подозревая о серьёзности ранения, она просто замотала шею бинтами и продолжала работать — спасать других.
Yaralanmanın ciddiyetinin farkında varmadı, sadece bir bandaj sardı ve çalışmaya devam etti.فغير جرح اللحاظ يندمل سمعت بالوصل ثم همت به ...
Sasha ise Bob'un kolunu bandajlamaktadır.Sasha abraça Bob aliviada.
Çift sai kullanılır ve kırmızı bir bandaj takar.Walczy dwoma sai i nosi czerwoną bandanę.
Burada kendisi bandajlanmış bir şekilde Karasu’nun sırtında saklanmaktadır.Dostupné online. Kryla Karadžičovi záda při čistkách.
Elbisesi, arkasında yer alan bir yay ile pileli hâle geltirildi ve saçlarına bir bandaj takıldı.Rochia ei a devenit cutată cu o fundă la spate și ea purta o fundă în păr.
Konstantin gelerek annesinden bandajını değiştirmesini ister.Treplev intră și o roagă pe mama lui să-i schimbe bandajul.
Yaralanmanın ciddiyetinin farkında varmadı, sadece bir bandaj sardı ve çalışmaya devam etti.Δεν προκάλεσε ζημιά στην πόλη, αλλά έλαβε μόνο ένα χρηματικό ποσό, όρισε μια φρουρά και έφυγε.
Bandajlarda yaraları çabuk iyileştirmeleri için gümüş parçacıkları kullanılır.Bandage diinfus dengan nano perak untuk menyembuhkan luka lebih cepat.
Sasha ise Bob'un kolunu bandajlamaktadır.Sasha ôm lấy Bob với vẻ mừng rỡ.
Bandajlarda yaraları çabuk iyileştirmeleri için gümüş parçacıkları kullanılır.Loài nhện này có thể chữa lành vết thương nhanh chóng.
Yanan bölgelere (el, ayak gibi) birlikte bandaj yapılmaz.匍匐茎には塊茎を生じない。
Gerekirse bandaj ile sarılarak kanlanmış bezler kaldırılmadan basınç artırılarak sürdürülür.必要に応じて圧迫を加えたまま包帯などで巻く。
Perde boyunca başı bandajlıdır.頭上纏著繃帶。
Konstantin gelerek annesinden bandajını değiştirmesini ister.קונסטנטין נכנס ומבקש מאמו להחליף לו תחבושת.
Çift sai kullanılır ve kırmızı bir bandaj takar.Христос благословява со двете ръце и носи червен хитон.
Burma boksunun müsabıkları eldivensiz, ellerde bandaj ile döğüşürler.Osnovna boksačka oprema su boksačke rukavice i bandaže za ruke.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Aber es ist seltsam, ich sollte ins Haus Schnitzer meine Verbandsmaterial zu bekommen.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale je to zvláštne mám hrúbka, do svojho domu, aby mi bandáž.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale je to zvláštní mám hrubky, do svého domu, aby mi bandáž.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ale to dziwne mam błąd w domu, aby moje bandażowanie.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ampak to je čudno jaz bi zmota v svojo hišo, da se moje oviljača.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Dar e ciudat că ar trebui să gafă în casa dumneavoastră pentru a obţine bandaj mea.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.De furcsa kéne baklövés be a házba, hogy a lekötés.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.하지만 그게 내 붕대를 얻으려면 집안에 큰 실수를한다 이상해.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Maar het is vreemd ik zou blunder in uw huis om mijn verbinden te krijgen.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Ma è strano dovrei errore nella tua casa per ottenere il mio bendaggio.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mais c'est bizarre je bourde dans votre maison pour obtenir mon bandage.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mas é estranho que eu deveria erro em sua casa para pegar minha bandagem.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Men det är konstigt jag blunder in i ditt hus för att få mitt bandage.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Mutta se on outoa minun pitäisi törmätä oman talon saan bandaging.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Nhưng thật kỳ lạ tôi nên sai lầm vào nhà của bạn để có được băng bó của tôi.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Pero es raro que debería error en su casa para que mi vendaje.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Tapi aneh aku harus kesalahan ke rumah Anda untuk mendapatkan perban saya.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Αλλά είναι περίεργο θα γκάφα στο σπίτι σας για να πάρετε επίδεση μου.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Але це дивно я повинен промах у ваш дім, щоб мої перев'язки.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.Но это странно я должен промах в ваш дом, чтобы мои перевязки.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.لكن الغريب أنني يجب أن خطأ في منزلك للحصول على الضماد بلدي.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.私の最初の幸運のストローク！とにかく私は、この家で眠ることを意図し
Ama hepsinden kötüsü, bandajlasam bile iyileşmiyor.De ami rosszabb, hiába kötöztem be, mégsem nyugszik meg.
Ama hepsinden kötüsü, bandajlasam bile iyileşmiyor.Μα το χειρότερο από όλα, ακόμη και όταν το έχω σε επιδέσμους, δεν μπορώ να το προστατεύσω.
Ama hepsinden kötüsü, bandajlasam bile iyileşmiyor.لكن الاسوء هو انه حتى عندما اضمدها لا يمكنني الشعور بالامان
Aniden öne çıktı ve bandaj doğru elini, görünmez bir araya geldi parmaklar.Dia melangkah maju tiba-tiba, dan tangannya, diperpanjang ke arah perban, bertemu tak terlihat jari.
Aniden öne çıktı ve bandaj doğru elini, görünmez bir araya geldi parmaklar.Ele adiantou-se, de repente, e sua mão, estendido para o curativo, reuniu-se invisível dedos.
Aniden öne çıktı ve bandaj doğru elini, görünmez bir araya geldi parmaklar.Er trat vor plötzlich, und seine Hand in Richtung der Verband erweitert, traf unsichtbar Finger.
Aniden öne çıktı ve bandaj doğru elini, görünmez bir araya geldi parmaklar.Fece un passo avanti improvvisamente, e la sua mano, teso verso la benda, ha incontrato invisibile dita.