Bana iki parça tebeşir getir.Bring me two pieces of chalk.
Bana bir parça tebeşir getir.Bring me a piece of chalk.
Tereddütten uzak, isteyerek bana yardım etmeyi önerdi.Far from hesitating, she willingly offered to help me.
Bana iyi bir neden vermedikçe senden boşanmayacağım.I'll not divorce you, unless you give me a good reason.
Bana nasıl satranç oynayacağımı öğretir misin?Will you teach me how to play chess?
Tom santrançta bana bir oyun dayanabilir.Tom is more than a match for me in chess.
Peynirin nasıl yapılacağını bana öğretir misin?Would you teach me how to make cheese?
Peynirin nasıl yapıldığını bana öğretir misiniz?Would you teach me how to make cheese?
Kimse bana yardımcı olamaz.No one can help me.
Birisi bana sesleniyor gibi geliyor.Someone seems to be calling me.
Bana herhangi bir soru sormaya çekinme.Don't hesitate to ask me any questions.
Ne yalan söylersem söyleyeyim, Annem bana inanır.Whatever story I tell, Mother believes me.
Madame Tussaud'a giden yolu bana söyler misiniz?Could you tell me the way to Madame Tussaud's?
Bana sadece Taro diyebilirsin.You can just call me Taro.
Lütfen bana bir taksi çağırır mısın?Could you please get me a taxi?
Lütfen bana bir taksi çağırır mısınız?Will you please call me a taxi?
Taksi bana yaklaşıp durdu.The taxi drew up to me.
Bana bir Time dergisi getirebilir misin?Could you bring me a Time magazine?
Çoğu insan yaz mevsimini sever, ama bana gelince, kışı daha çok severim.Most people like summer, but as for me, I like winter much better.
Bana o şekilde karşılık verme.Don't talk back to me like that.
Bana böyle hüzünlü bakma.Don't give me such a sad look.
Bana böyle zor bir soru sorma.Don't ask me such a hard question.
Onu bana söylemek zorunda değilsin, aptal.You don't have to tell me that, fool.
Bana çok sert olma.Don't be too hard on me.
Bana öyle bakmaktan vazgeç.Stop staring at me like that.
O bana "böyle gürültü yapmayın" dedi.He said to me, 'Don't make such a noise.'
Lütfen bana öyle bakma.Please don't look at me like that.
Bana çok sert vurmayın.Don't hit me so hard.
Bana çok fazla verdin.You have given me so many.
Bana onu vermeyin.Don't give me that.
Sen onu bana daha önce söylemeliydin.You ought to have told me that before.
Onu bana getirin.Bring it to me.
Onu bana geri getirin.Bring it back to me.
Lütfen faksla onu bana gönder.Please send it to me by fax.
Onu bana ver, lütfen.Give it to me, please.
Keşke onu bana söyleseydin.I wish you had told me that.
Bana fotoğrafları göster lütfen.Show me the photos, please.
O bana büyük bir yardımdı.That was of great help to me.
Onun tamamı bana 100 dolara mal oldu.It has cost me $100 altogether.
Bu bana Kraliçenin kendisi tarafından verildi.It was given to me by the Queen herself.
Manzara bana tanıdık değil.The landscape is unfamiliar to me.
Lütfen onun üzerinde düşünün ve bana kararınızı bildirin.Please think it over and let me know your decision.
O bana iyi gelecektir.That will do me well.
Onun doğru olduğuna yemin etsem bile bana inanmazlar.They won't believe me even if I swear it is true.
Bana pas veriyor musun?Are you making a pass at me?
Bana yaklaşma, soğuk almışım.Don't come near me. I have a cold.
Bana hikayeyi anlat.Tell me the story.
Hikaye bana babamı hatırlattı.The story reminded me of my father.
Lütfen bana hikayeyi ayrıntılı olarak anlat.Please tell me the story in detail.
Bir arkadaş bana o hikayeyi anlattı.A friend told me that story.
Hikaye bana göre çok ilginç.The story is very interesting to me.
Bu hikâye bana çok uzun zaman önce yaşadığım bir tecrübeyi hatırlatıyor.The story reminds me of an experience I had long ago.
Yaşlı hanımefendi bana istasyona giden yolu gösterecek kadar kibardı.The old lady was kind enough to show me the way to the station.
Yaşlı kadın bana iki ilginç kitap verdi.The old woman gave me two interesting books.
Yaşlı adam bana saati sordu.The old man asked me the time.
Yaşlı adam bana tuhaf bir hikaye anlattı.The old man told me a strange story.
Yaşlı adam para için bana yalvardı.The old man begged me for money.
Lütfen bana yeşil gömleği gösterin.Please show me the green shirt.
İlacın bana hiç faydası olmadı.The medicine didn't do me any good.
Sorunu nasıl halledeceğimi bana söyle.Tell me how to solve the problem.