"Yardımın için teşekkürler." "O zevk bana ait.""Thank you for your help." "It's my pleasure."
"İşimde bana yardım etmenizin bir sakıncası var mı?" "Hiç yok.""Would you mind helping me with my work?" "Not at all."
"İngilizce ödevimde bana yardım eder misin?" "Elbette.""Will you help me with my English homework?" "Certainly."
Bana "Kurabiye almaya gideceğim" dedi.She said to me, 'I'll go out and buy cookies.'
“Yazmak için bana bir şey ver.” “Bu olur mu?” “Evet, olur.”"Give me something to write with." "Will this do?" "Yes, it will do."
"Lütfen bana tuzu uzatır mısın?" "Buyrun.""Would you pass me the salt, please?" "Here you are."
Bana bir tekne verebilir misin?Can you give me a boat?
O, bana gitmemiz gerektiğini önerdi.He suggested to me that we should go.
Dedem bana almış!Grandpa bought it for me!
Dedem onu bana aldı!Grandpa bought it for me!
Suyla vaftiz etmem için beni gönderen kişinin bana söylediğinin haricinde...Except that the one who sent me to baptize with water told me...
Adınızı nasıl heceleyeceğimi lütfen bana söyleyin.Please tell me how to spell your name.
Yapmanız gereken bütün şey bana inanmaktır.All you have to do is believe me.
Bana annemi hatırlatıyorsun.You remind me of my mother.
O seni öldürmek ya da yaşamana izin vermek bana kalmış!It's up to me whether I kill you or let you live!
Erkek kardeşim ödevimi yapmam için bana yardım etti.My brother helped me to do my assignment.
Erkek kardeşim bana sevimli bir oyuncak bebek verdi.My brother gave me a cute doll.
Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.My brother gave me a cute doll.
Erkek kardeşim bana bir kot pantolon verdi.My brother gave me a pair of jeans.
Erkek kardeşim bana sigara içmeyi bırakmamı tavsiye etti.My brother advised me to stop smoking.
Kardeşim ödevimi yapmamda bana yardım ettiMy brother helped me with my homework.
Kardeşim ödevimde bana yardım etti.My brother helped me with my homework.
Erkek kardeşim ev ödevimde bana yardım etti.My brother helped me with my homework.
Erkek kardeşim bazen bana ev ödevimde yardım eder.My brother sometimes helps me with my homework.
Erkek kardeşim geçen hafta bana bir mektup gönderdi.My brother sent me a letter last week.
Bir polis bana geldi.A policeman came up to me.
Polis onun işaret parmağı ile bana işaret etti.The policeman beckoned to me with his forefinger.
Polis adamın bankaya girdiğini gördü.The police observed the man enter the bank.
Polis bana son otobüsün onda kalktığını söyledi.The policeman told me that the last bus leaves at ten.
Bana polis karakolunun nerede olduğunu söyle.Tell me where the police station is.
O bir bekçi kılığında bankaya girdi.He went into the bank in the disguise of a guard.
Lütfen yokluğunuzu önceden bana bildiriniz.Please inform me of your absence in advance.
Lütfen sonuçları bana telgrafla bildir.Please let me know the results by telegram.
Evli olduğunu bana hiç söylemedin.You never told me that you were married.
Her ay bankaya on bin yen koyarım.I put ten thousand yen into the bank every month.
Pazartesi günü raporunu bana teslim etmelisin.You should hand in your report to me on Monday.
Savcı bana cevabı yönlendiren bir soru sordu.The prosecutor asked me a leading question.
Bir köpek aniden bana atladı.A dog suddenly jumped at me.
Köpek beni görür görmez bana doğru koştu.No sooner had the dog seen me than it ran up to me.
Bir yabancı bana doğru geldi ve bana saati sordu.A stranger came up to me and asked me the time.
Onu seyrettiğin zaman lütfen videoyu bana ödünç ver.Please lend me the video when you have seen it.
Bir yabancı bana okul yolunu sordu.A stranger asked me the way to the school.
Yabancı bana doğru geldi.The stranger came toward me.
Nakitin tükenirse bankadaki tasarruflarına baş vurabilirsin.If you run out of cash, you can fall back on your savings in the bank.
Lütfen hemen bana durumun ne olduğunu bildirir misin?Would you please let me know what the status is right away?
Bana sorarsan, çizgi roman okumak tamamen boşa zaman harcamaktır.If you ask me, reading comics is a complete waste of time.
Bana söylemeyin.Don't tell me.
Torajiro bana âşık olduğunu açıkladı.Torajiro made it clear that he was in love with me.
Beş dolarlık bir banknot bozabilir misin?Can you change a five-dollar bill?
Daha sonra sonuçları bana bildirin.Let me know the results later.
Bana ailen hakkında bir şey söyle.Tell me something about your family.
Dikkatinizi bana verin, lütfen.Give me your attention, please.
Parkta bazıları bankta oturdu ve diğerleri dolaştı.In the park, some sat on benches, and others strolled about.
Bazı insanlar, park bankları üzerinde rahatlayarak zaman öldürüyorlar.Some people are killing time relaxing on park benches.
Parkta kiraz ağacının altında bankta yatan genç bir adam gördüm.I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.
Oraya varır varmaz bana yazmanı istiyorum.I want you to write to me as soon as you get there.
Susadım. Lütfen bana içecek soğuk bir şey verin.I am thirsty. Please give me something cold to drink.
O zevk bana ait.The pleasure is mine.
Bana limana giden yolu söyler misin?Could you tell me the way to the port?
Bana siyah çay ve yeşil çay arasındaki farkı tanımlayabilir misin?Can you describe to me the difference between black tea and green tea?