balya ile cümle
balya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.К 1801 году с распространением коттон-джина производства хлопка выросло до 100 тысяч кип [22 680 тонн] в год.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.ב 1801, עם התפשטות המנפטה, יצור הכותנה גדל לבערך 100 אלף חבילות לשנה.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.بحلول عام 1801 ومع إنتشار المحلاج ارتفع إنتاج القطن إلى مئة ألف حزمة في العام.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı.la producción anual se disparó hasta las 4 millones de pacas.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı. Pamuk artık kraldı.연간 생산은 4백만 베일까지 폭발적으로 늘었어요. 목화가 왕이었습니다.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı. Pamuk artık kraldı.la production annuelle explosa et passa à 4 millions de balles de coton.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı. Pamuk artık kraldı.la produzione annuale esplose, raggiungendo i 4 milioni di balle.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı. Pamuk artık kraldı.היצור השנתי התפוצץ לארבע מיליון חבילות. הכותנה היתה המלך.
Amerika'nın toprakları genişledi ve senelik üretim 4 milyon balyaya fırladı. Pamuk artık kraldı.وقد حصل تضاعف للإنتاج إلى أن وصل أربعة ملاين حزمة. كان القطن ملك المحاصيل.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Además usamos alpaca de paja para rellenar nuestra biblioteca, la cual tiene cero energía incorporada.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Chúng tôi cũng sử dụng rơm rạ nó là một trong những thứ chúng tôi chọn, chúng có năng lượng bằng không.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Kita juga menggunakan bal jerami untuk mengisi perpustakaan, yang tidak memiliki energi terwujudkan.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.우리는 또한 서재벽을 채우기위해 밀짚 뭉치를 사용했는데 이재료는 내연 에너지가 제로입니다.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Mi szalmabálákat is használtunk a könyvtár szigeteléséhez, aminek nulla a beépített energiája.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Nous avons aussi utilisé des bottes de foin pour isoler notre bibliothèque, avec une énergie grise nulle.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Použili jsme také balíky slámy ve výplních pro naši knihovnu, které mají nulovou navázanou energii.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Usámos também fardos de palha para a parede da biblioteca, que têm zero energia incorporada.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Użyliśmy również beli słomy do ocieplenia biblioteki, osiągając zero energochłonności.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Wij hebben ook strobalen gebruikt voor de vulling van onze bibliotheek, die nul opgenomen energie bevat.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Wir nahmen auch Strohballen als Füllung für unsere Bibliothek, die kommen völlig ohne jede graue Energie aus.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Ми також використали солом'яні брикети для нашої бібліотеки, на що затратили нуль енергії.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Мы также использовали соломенные тюки для заполнения стен библиотеки - у них вообще нулевые энергозатраты.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.Също така използвахме бала слама, за да запълнем нашата библиотека, която е изпозвала нула количество енергия.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.לעומת זאת, ספריי תאית או ג'ינסים הם תחליפים המשתמשים בהרבה פחות אנרגיה.
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.ومن ثم نسخدم حزم القش لكي نملأ الجدران والتي لا تملك اي طاقة مجسدة على الاطلاق
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.わらの束を使いました わらの内包エネルギーはゼロです 石こうボードには
Balyaların arkasında gizleyelimEscondámonos detrás de las balas de paja
Ben her zaman geliyorum, suratýma bakan yok. Balyalarý atýyorlar önüme. Ayýkla deyip kaçýyorlar.Γιατί θέλει να έρθετε πιο κοντά.
Ben her zaman geliyorum, suratýma bakan yok. Balyalarý atýyorlar önüme.Е, хайде, ще купим толкова много неща. направете ни отстъпка, моля.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.1 베일은 약 500 파운드쯤 됩니다.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Bela to prawie 230 kg.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Một kiện tương đương với khoảng 225 kg.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Um fardo equivale a cerca de 250 kg.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Una balla era l'equivalente di circa 227 chili.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Una paca equivalía aprox. a 227 kg.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Un balot era egal cu 250 kg.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Une balle pesait environ 250 kilos.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.Кипа была равна примерно 226,8 кг.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.חבילה היתה שווה בערך ל250 קילו.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.وتزن الحزمة الواحدة ما يقارب 500 رطل.
Bir daha geniţ bir zamanda gel de... ...önlere bir iki paket balyaj atayým.Σε όλους την ίδια ώρα είπαν. Πρέπει να περιμένετε. Δεν έχω καθόλου ώρα, κυρία.
Bu tohum sıkıcakları, pompalar ve saman balyaları gibi tasarladığımız bu basit şeyler sayesinde그래서 씨앗-착취자와 펌프와 건초-뭉치는 기계들과 이와 같은 직접적인 것들을 디자인함으로서 --
Bu tohum sıkıcakları, pompalar ve saman balyaları gibi tasarladığımız bu basit şeyler sayesindeאז עם לוחצי זרעים, ומשאבות, ועורמי חציר ודברים מאוד בסיסיים שאנחנו מעצבים --
Bu tohum sıkıcakları, pompalar ve saman balyaları gibi tasarladığımız bu basit şeyler sayesindeوهكذا بعصارات البذور والمضخات ومكابس التبن و أشياء مباشرة جدا نقوم بتصميمها
Bu tohum sıkıcakları, pompalar ve saman balyaları gibi tasarladığımız bu basit şeyler sayesinde簡単な物をデザインしていて 私の生徒達がクラスのプロジェクトとしてこれを行っていて
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Acabei por encolher o tema de "Os Montes de Feno" de Monet.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Acabé limitando el tema a "Los Almiares" de Monet.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Am ajuns să restrâng subiectul la căpiţele lui Monet.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.A témát végül Monet "Szénabáláira" szűkítettem.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Cuối cùng tôi thu hẹp chủ đề vào tranh cỏ khô của Money.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Finii avvicinandomi al soggetto dei pagliai di Monet.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Ik beperkte het onderwerp uiteindelijk tot Monets hooibergen.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.J'ai fini par réduire le sujet aux Meules de Foin de Monet.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.전 그림의 소재를 모네의 '건초더미'로 정하게 되었습니다.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Letztlich engte ich das Thema dann auf Monets Getreideschober ein.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.Skończyłem zawężając temat do stogów siana Moneta.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.В крайна сметка стесних субекта до купи сено на Моне.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.У мене вийшло відобразити роботу Моне "Стоги сіна".
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.הפשטה של "חבילות החציר" של מונה.
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.انتهى بي الأمر الى اختصار هذا الموضوع إلى أكوام تبن مونيه.