balya ile cümle
balya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bir balya makinesi samanı balyalara sıkıştırmak için kullanılır.A baler is used to compress hay into bales.
1843 yılında ağabeyi Nigoğos Balyan'la birlikte Paris'e gitti.In 1843, he followed his elder brother Nigoğayos to Paris.
Bahçe dekoru Sarkis Balyan ve kardeşleri tarafından yapılmıştır.The building was constructed by Sarkis Balyan and his brothers.
Saman balyaları kullanmak, ısı duvarları yapmak.Using straw bale construction, creating heat walls.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.In 1790, about 3,000 bales of cotton were produced in America each year.
Bir balya pamuk 225 kg'a eşit.A bale was equal to about 500 pounds.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.By 1801, with the spread of the cotton gin, cotton production grew to 100 thousand bales a year.
Son pamuk balyanızı toplayalı bayağı olmuş galiba, değil mi?It's been a while since you guys have been picking your last bale of cotton, isn't it?
Konuyu Monet'nin saman balyalarina indirgedim.I ended up narrowing the subject to Monet's "Haystacks."
Ayrıca kütüphanemizin dolgusunda sıfır gömülü enerjiye sahip olan saman balyası kullandık.We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.
Balyan ailesi Çandarlı ailesi Köprülü ailesi Levidis ailesi Malkoçoğlu ailesiBalyan family Çandarlı Family Köprülü family Levidis family Malkoçoğlu Family
Renklere göre sınıflandırılmış ezilmiş PET şişe balyaları: mavi, şeffaf ve yeşil.Bales of crushed PET bottles sorted according to color: blue, transparent, and green.
Ezilmiş PET şişe balyaları.Bales of crushed PET bottles.
İhraç edilen balyalar da dikkate alındıktan sonra 1.12 milyon ton PET pul üretildi.After exported bales were taken into account, 1.12 million tons of PET flake were produced.
PET daha sonra balyalanır ve geri kazanım yapılacak yere gönderilir.The PET is then baled and sent on to a PET reclaimer.
PET geri kazanımı yapan balyayı açar ve PET'i pullar halinde öğütür.The PET reclaimer processes the bale, grinding the PET into flakes.
Babasının adı ile ilintili olarak Baliyan veya Balyan olarak adlandırılmıştır.Der Name wird auf die Ansiedlung eines Bero (oder auch Bären) zurückgeführt.
Bahçe dekoru Sarkis Balyan ve kardeşleri tarafından yapılmıştır.Der Bau wurde vom armenischen Architekten Sarkis Balyan und seinen Brüdern erbaut.
Gökmusa, Balıkesir ilinin Balya ilçesine bağlı bir mahalledir.Der Gott El, verkörpert durch den Oberpriester (rab kehenim), sitzt betrunken im marzihu.
Balyalı, Yeminli Mali Müşavir unvanına sahiptir.El Jurado es el responsable de conceder un Golden Eye por categoría.
Ancak burda "iki balya saman" biçimindedir.Ci siamo appena scambiati due "carezze".
Krikor Balyan'ın 6 çocuğu olur.Ci sono nove libri di Chilam Balam.
Babasının ölümünden sonra kardeşi Sarkis Balyan'la birlikte çalıştı.После смерти отца работал совместно с братом Саркисом.
En önemli eseri, oğlu Nigoğos Balyan'la birlikte yaptıkları Dolmabahçe Sarayı'dır.Наиболее известной его работой является дворец Долмабахче, построенный совместно со старшим сыном Никогосом.
Krikor Balyan'ın 6 çocuğu olur.Эрл Кэмерон имеет шестерых детей.
Ana madde: Levon Bey Balyan Levon Bey Balyan (1855-), Nigoğos Balyan'ın oğludur.Levon Bey Balian (1855-?) era filho de Hagop.
Nigoğos Balyan'ın oğludur.Het werd ontworpen door Nigoğayos Balyan.
İsyancılar İngiltere'den ithal edilen çay balyalarını gemilerden denize atarak imha ettiler.Koloniści wyrzucili wówczas do morza cały transport herbaty, który przybył z Anglii.
1940'lardan itibaren ise silindirik balya yapımı başlamıştır.În locul său s-a aflat, începând din 1914, magazinul De Bijenkorf.
Krikor Balyan'ın 6 çocuğu olur.Kisjankó Bori hat gyermeknek adott életet.
Balyan ailesiValenin perheeseen.
Balyan ailesiWallenberg-familien
Gökmusa, Balıkesir ilinin Balya ilçesine bağlı bir mahalledir.Jannatul 'Adn yaitu surga yang terbuat dari intan putih.
Ancak burda "iki balya saman" biçimindedir.Thành bao phấn thuộc kiểu ‘2 lá mầm’.
Ancak burda "iki balya saman" biçimindedir.たとえば「君は牛を二頭持っている。
1940'lardan itibaren ise silindirik balya yapımı başlamıştır.1940年代起，他开始从事硕莪粉生意。
Eğer hava çok nemliyse saman daha balyalanmadan çürüyebilir.如果天气太潮湿，切下来的干草在打包前可能在田野里烂掉。
Balyan ailesinin üstlendiği mimarlık projelerini suluboyayla resimlemiştir.동생 빌헬름 그림과 함께 그림 형제 동화집을 출판하였다.
Çukurcak, Balıkesir ilinin Balya ilçesine bağlı bir mahalledir.משחק תופסת, מי שנתפס הופך להיות הדג המלוח בסיבוב הבא.
1940'lardan itibaren ise silindirik balya yapımı başlamıştır.От 1914 г. племето започва да отглежда добитък.
Kaya balyaları olarak adlandırılan bu alan, kuşlar için önemli yuvalama yerleri sağlar.Za tisuće ptica ova je stijena idealan dom za podizanje mladih.
Balyan ailesiBlankina obitelj
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.1790년 미국에서는 매년 약 3,000 베일를 생산했었어요.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.Em 1790, produziam-se nos EUA cerca de 3000 fardos de algodão por ano.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.EN 1790, environ 3000 balles de coton par an étaient produites en Amérique.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.En 1790, se producían cada año alrededor de 3000 pacas de algodón en EE.UU.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.În 1790, 3000 de baloturi de bumbac erau produse în America, în fiecare an.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.Kể từ năm 1790, khoảng 3.000 kiện bông gòn đã được sản xuất tại Mỹ mỗi năm.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.Nel 1790, in America venivano prodotte circa 3000 balle di cotone all'anno.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.W 1790 roku w Ameryce wytwarzano 3000 bel bawełny rocznie.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.В 1790-х ежегодно в США производилось около 3 тысяч прессованных кип [680 тонн] хлопка.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.ב 1790, בערך 3,000 חבילות כותנה יוצרו באמריקה כל שנה.
1790'da Amerika'da her sene yaklaşık 3000 balya pamuk üretildi.أنتجت أمريكا في عام 1970 ما يقارب 3000 حزمة من القطن
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.1801년까지 이 목화 조면기가 퍼지면서 목화 생산은 1년에 십만 파운드까지 증가했습니다.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Dzięki odziarniarce do 1801 roku produkcja wzrosła do 100 tysięcy bel rocznie.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Em 1801, com a disseminação da descaroçadora, a produção de algodão aumentou para 100 mil fardos por ano.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.En 1801, avec la diffusion de l'égreneuse, la production de coton passa à 100 000 balles de coton par an.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.En 1801, con la expansión de la desmotadora de algodón, la producción alcanzó las 100 000 pacas al año.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Nel 1801, con la diffusione della sgranatrice, la produzione di cotone salì a 100 000 balle l'anno.
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.Từ năm 1801, với sự lây lan của máy tách hạt, sản xuất bông đã đạt đến con số 100 ngàn kiện mỗi năm.