Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Mas também estão constantemente a tentar sabotar todo o jogo.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Ma stanno anche cercando di sconvolgere tutto nel gioco.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Men de prøver også på at underminere alt i spillet.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Nhưng chúng cunxg cố gắng để hủy hoại mọi thứ trong trò chơi
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Podważają wszystko, czego dotyczy gra.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Sie versuchen aber auch, alles andere im Spiel zu untergraben.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Tapi mereka juga mencoba merusak segala sesuatu dalam permainan.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Ugyanakkor megpróbál mindent aláásni a játékban.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Αλλά προσπαθούν επίσης να υποσκάψουν τα πάντα στο παιχνίδι.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Но также они пытаються расшатывать всё в игре.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.Но те се опитват и да подкопаят всичко в играта.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.אבל הם גם מנסים לחתור תחת כל דבר במשחק.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.لكنهم يحاولون أيضا تقليل أهمية كل شيء في اللعبة.
Ama aynı zamanda oyundaki her şeyi de baltalamaya çalışıyorlar.そして彼らは嘘やあいまいで見当違いな情報を
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Bạn không được phép có dao, gươm, rìu cao su và mọi thứ tương tự trong một phòng học nhà trẻ.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Du kan ikke have plastik knive, sværd og økser og den slags ting i en børnehave idag.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Du kan inte har plast knivar och svärd och yxor och den sortens grejer i en förskola klassrum.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.E' vietato avere coltelli di plastica, spade e accette e quel tipo di cose in un asilo.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.유치원 교실에서는 플라스틱 칼이나, 검, 도끼와 같은 위험한 장난감을 아이들이 갖고 놀면 안 되기 때문이죠.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Não podemos ter facas, espadas e machados de plástico e todo esse tipo de coisas numa sala de infantário.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Nem lehetnek kis műanyag kések, kardok, balták és hasonló dolgok egy óvodai teremben.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Nemůžete mít plastové nože a meče a sekery a podobné věci ve třídě ve školce.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Nie można mieć noży, mieczy i toporów itp. Nie można mieć noży, mieczy i toporów itp. w sali przedszkolnej.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Nu poți avea cuțite, săbii, securi din plastic și alte asemenea lucruri în sala de clasă de la grădiniță.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Plastic messen, zwaarden en bijlen en dat soort dingen wil je niet in een kleuterklas hebben.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Plastikmesser, Schwerter und Äxte und derartige Dinge haben im Kindergarten nichts verloren.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Адже пластмасовим ножам, шаблям і сокирам, та іншим подібним речам не місце у дитячому садочку.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.Не можете да имате пластмасови ножове, шпаги и брадви и всякакви такива неща в детската градина.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.У нас не должно быть пластиковых ножей и мечей, и топоров, и т.п. в группе детского сада.
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.אסור שיהיו לך סכיני פלסטיק וחרבות וגרזנים ודברים כאלה בכיתה של גן ילדים
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.فلا يجب ان يكون هناك في دار الحضانة أية من المسدسات او السيوف او الاسلحة البلاستيكية
Ana okulu sınıfında plastik bıçak, kılıç ve balta gibi şeyleri kullanamazsınız.これらのものは全て 幼稚園で禁じられています この少年がこれらのおもちゃを使い いったい何ができるでしょう？
Aynı şeyi defalarca yapma kısır döngüsünün, motivasyonu baltalayan bir yanı var.Cosi v tomto opakování stejného znova, znova a znova se zdá býti neobyčejně demotivujícím.
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.2.9ドルにしたら、みんなそちらへ流れていきます。
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.A rozhodne se vyřadit svého otce a účtuje 2,90 dolarů za cupcake.
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.Así que decide poner un precio por pastel más bajo que el de su padre
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.E ele decide para minar seu pai, então ele cobra $ 2,90 por cupcake.
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.Він вирішує переграти свого батька, тому він стягує $ 2,90 за кекс.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.Bây giờ cái búa đã để kề rễ cây; vậy hễ cây nào không sanh trái tốt, thì sẽ phải đốn và chụm.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.Bây_giờ cái búa đã để kề rễ cây ; vậy hễ cây nào không sanh trái tốt , thì sẽ phải đốn và chụm .
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››Cái búa đã để kề gốc cây ; hễ cây nào không sanh trái tốt thì sẽ bị đốn và chụm .
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››Cái búa đã để kề gốc cây; hễ cây nào không sanh trái tốt thì sẽ bị đốn và chụm.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.이미 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니 좋은 열매 맺지 아니하는 나무마다 찍혀 불에 던지우리라
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››이미 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니 좋은 열매 맺지 아니하는 나무마다 찍혀 불에 던지우리라
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››וכבר הושם הגרזן על שרש העצים והנה כל עץ אשר איננו עשה פרי טוב יגדע והשלך באש׃
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.וכבר הושם הגרזן על שרש העצים והנה כל עץ אשר איננו עשה פרי טוב יגדע וישלך באש׃
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.والآن قد وضعت الفاس على اصل الشجر. فكل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››والآن قد وضعت الفاس على اصل الشجر. فكل شجرة لا تصنع ثمرا جيدا تقطع وتلقى في النار.
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.現 在 斧 子 已 經 放 在 樹 根 上 、 凡 不 結 好 果 子 的 樹 、 就 砍 下 來 、 丟 在 火 裡
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.現 在 斧子 已 經放 在 樹根 上 、 凡 不 結好 果子 的 樹 、 就 砍下 來 、 丟 在 火裡
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››現 在 斧 子 已 經 放 在 樹 根 上 ． 凡 不 結 好 果 子 的 樹 、 就 砍 下 來 丟 在 火 裡
Balta ağaçların köküne dayanmış bile. İyi meyve vermeyen her ağaç kesilip ateşe atılır.››現 在 斧子 已 經放 在 樹 根上．凡不結好 果子 的 樹 、 就 砍下 來丟 在 火裡
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Amo al bosque nativo y soy un patriota estadounidense porque los tenemos.
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Amo le foreste primarie, e sono un americano patriottico proprio grazie a loro.
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Ich bin verliebt in dem urwüchsigen Wald, und ich bin ein amerikanischer Patriot, weil wir ihn haben.
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Ik ben verliefd op het oerbos Ik ben een Amerikaanse patriot omdat we dit hebben.
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Jag är förälskad i urskogen, och jag är en patriotisk amerikan eftersom vi har dem.
Balta girmemiş ormanlara aşığım ve vatansever bir Amerikalıyım çünkü bizim böyle ormanlarımız var.Jeg er forelsket i urskoven, og jeg er patriotisk amerikaner fordi vi har sådanne.