Bir balon şişirdiğimizi düşünelim. İçinde hava bulunan bu balonu sıkıştırabiliriz.Napríklad, ak nafúkam balón, môžeme ho mierne stlačiť, lebo sa v ňom nachádza vzduch .
Bir balon şişirdiğimizi düşünelim. İçinde hava bulunan bu balonu sıkıştırabiliriz.Så du kan tænke på det som hvis jeg pustede luft i en ballon, så kunne du klemme ballonen lidt.
Bir balon şişirdiğimizi düşünelim.Така че можете да го възприемате като... Ако надуя балон, можете да го стиснете малко.
Bir balon şişirdiğimizi düşünelim.שאני ממלא בלון באוויר. ניתן ללחוץ
Bir balon şişirdiğimizi düşünelim.لو نفخنا هواء داخل بالون ، تستطيع ضغط
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Ako vlastne riadime balón?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Ale jak steruje się balonem?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Come si fa virare un aerostato?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Comme dirige-t-on un ballon?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?¿Cómo dirigir un globo?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Como se conduz um balão?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Cum controlezi direcţia unui balon?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Hoe bestuur je een ballon?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Hogyan is kormányzunk egy hőlégballont?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Hur styr man en ballong?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Jak řídíme balon?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?우리는 열기구를 어떻게 조종할까요?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Làm sao để chuyển hướng quả khí cầu?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Wie steuern wir einen Ballon?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Как да насочваме един балон?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?Как мы управляем воздушным шаром?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?איך אנחנו מכוונים את הכדור הפורח?
Bir balonu nasıl yönlendiririz?ولكن كيف يمكننا توجيه هذا المنطاد ؟
Bir balonu nasıl yönlendiririz?それはつまり大気というものが
Bir balonun içinde bir sürü hidrojen atomu olduğunu düşünün.일상 속에서 존재하는 수소 기체는
Bir balonun içinde bir sürü hidrojen atomu olduğunu düşünün.אם יש לי כמות מסוימית של מימן במצב גז,
Bir balonu tamamen hidrojen ile dolduruyorsunuz ve küçücük bir parça kıvılcım elde ediyorsunuz.Říkali jsme si o vodíkových vazbách.
Bir balonu tamamen hidrojen ile dolduruyorsunuz ve küçücük bir parça kıvılcım elde ediyorsunuz.Електроотрицателен означава, че обича електрони.
Bir balonu tamamen hidrojen ile dolduruyorsunuz ve küçücük bir parça kıvılcım elde ediyorsunuz.הם מלאים בלון מלא של מימן ואתה מקבל מעט
Bir balonu tamamen hidrojen ile dolduruyorsunuz ve küçücük bir parça kıvılcım elde ediyorsunuz.أنها مليئة بالون كامل من الهيدروجين، ويمكنك الحصول على بعض الشيء
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.A stejně tak splaskla i ta bublina.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.A takto bublina spľasla.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.E de repente, rebentou a bolha.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.E improvvisamente la bolla esplose.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.És egy csapásra a buborék kipukkant.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Et tout d'un coup, la bulle a éclaté.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.I tak pękła bańka.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.그리고 그냥 그렇게, 그 거품이 터졌지요.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Och vips så sprack bubblan.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Og uden videre sprang boblen.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Opeens was de zeepbel gebarsten.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Seperti itu saja, gelembungnya pun meledak.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Şi uite-aşa, balonul s-a spart.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Und so einfach zerplatzte die Blase.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Và cứ như thế, bong bóng nổ!
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Y, así porque sí, estalló la burbuja.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Και κάπως έτσι, έσκασε η φούσκα.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.Вот так пузырь и лопнул.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.И просто така балонът се спука.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.І просто так бульбашка лопнула.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.וככה סתם, הבלון התפוצץ.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.وبكل بساطة، انفجرت الفقاعة.
Birdenbire, patlayan bir balon gibi.(笑)
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Con un colpetto all'interruttore create una bolla intorno a voi in cui rimane intrappolato il segnale GPS.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Egy kapcsoló átállításával egy buborékot képezünk magunk körül, amiben nincsek GPS jelek.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.이 스위치를 키면 여러분들 주위에 거품같은 걸 만들어내서 GPS 신호가 전달될 수 없게 만드는 거죠.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Het omzetten van een schakelaar maakt een bubbel om je heen waarbinnen gps-signalen niet doordringen.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Nach dem Einschalten bildet sich eine Blase um einen herum, die GPS-Signale nicht durchlässt.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Prin apăsarea unui buton creaţi în jurul vostru o bulă în interiorul căreia semnalele GPS nu pot pătrunde.
Bir düğmesini çevirmenle etrafında GPS sinyalleri olmayan bir balon oluşturursun.Pulsando un botón, creas una burbuja a tu alrededor que las señales de GPS no pueden detectar.