- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Paus dan para penculiknya, ATAU petualangan kapal penangkap ikan paus DAN paus
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "THE de balene şi răpitorii săi, SAU aventurile balenar LUI şi cea a BALENĂ
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "THE KIT IN NJEGOVA CAPTORS, ALI WHALEMAN pustolovščine IN POHVAL'S
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "The Whale JA HÄNEN kidnappaajilta tai WHALEMAN seikkailut JA valaan
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "The Whale och hans kidnappare, ELLER WHALEMAN äventyr och den stora fiskens
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Veľryby a svojim věznitelům, ALEBO lovec veľrýb dobrodružstvo a veľryby
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Velryby a svým věznitelům, NEBO lovec velryb dobrodružství a velryby
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Whale and hans fangevogtere, ELLER WHALEMAN'S eventyr og hvalens
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "고래 그리고 그의만이 공포를, 또는 WHALEMAN의 모험 고래와 'S
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Wieloryba i jego porywaczy, OR wielorybnik przygody I wieloryba
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Η φάλαινα και απαγωγείς του, ή περιπέτειες της φαλαινοθήρας ΚΑΙ της φάλαινας
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Кита и его похитителей, или Приключения китобой И кита
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Китове и неговите похитители, ИЛИ НА китоловец на приключения и на кит
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "Кіта і його викрадачів, або Пригоди китобій І кита
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S- "לוויתן AND שוביו, או הרפתקאותיו של WHALEMAN AND לווייתן
- "Balina ve onun esir YA DA THE balina avcısı'S MACERALARI VE BALİNA'S-- "والحيتان خاطفيه ، أو مغامرات صائد الحيتان ووالحقيقة أن الحوت
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)BLUBBER CONTAINERConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)BLUBBER CONTAINERConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)CONTENITORE DI GRASSO DI BALENAConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)CONTENTORConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)CUENCO DE GRASAConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)OLJEBEHÅLLAREConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)POJEMNIK NA TŁUSZCZConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)Récipient de graisse de baleineConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)TRANGEFÄSSConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)VAT WALVISSPEKConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)ΔΟΧΕΙΟ ΛΙΠΟΥΣConstellation name (optional)
BALİNA YAĞI KABIConstellation name (optional)МІСТКІСТЬ ДЛЯ ЖИРУConstellation name (optional)
Balina yağına olan talep ve derinlerin canavarlarıyla yapılan savaş hikayeleriזו הייתה הבהל לשמן הלווייתנים ומעשיות על קרבות עם לווייתני המצולות
Balina yağına olan talep ve derinlerin canavarlarıyla yapılan savaş hikayeleriهو كان الأندفاع لزيت الحوت و قصص المعارك مع حوت لوياثان العمق
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Badam ryby, a także większe stworzenia, wieloryby i delfiny.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Estudio peces, también cosas más grandes, ballenas y delfines.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Halakat és nagyobb állatokat, bálnákat, delfineket vizsgálok.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Ich erforsche Fische, auch größere Bewohner wie Wale und Delphine.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Ik bestudeer vissen, ook de grotere dingen, walvissen en dolfijnen.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Jeg studerer fisk, også de større ting, hvaler og delfiner.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.J'étudie les poissons, mais aussi des choses plus grandes, les baleines et les dauphins.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.물고기도 조사하고 고래나 돌고래처럼 더 큰 것들도 조사하죠.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Studiez pestii, dar si lucrurile mai mari, balenele si delfinii.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Studio i pesci, e anche creature più grandi, come balene e delfini.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Študujem ryby, ale tiež väčšie veci, veľryby a delfíny.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Tutkin kaloja ja isompia otuksia, kuten valaita ja delfiinejä.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Μελετώ ψάρια, και μεγαλύτερα πράγματα, φάλαινες και δελφίνια.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Изучавам рибите, също по-големите същества, китове и делфини.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.Я изучаю рыб, более крупных особей — китов и дельфинов.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.אני חוקר דגים, כמו גם את הדברים הגדולים, ליוויתנים ודולפינים.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.أدرس السمك، وأدرس الكائنات الكبيرة أيضاً، كالحيتان والدلافين.
Balıkları, ve daha büyük şeyleri, balinalar ve yunuslar gibi, inceliyorum.鯨 イルカなども研究しています シロナガスクジラです ここモルジブ付近の
Bazen yunusları duyarsınız, bazen de balinaları.A volte senti i delfini, a volte le balene.