baliğ ile cümle

baliğ kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Balığınki gibi bir kuyruğu vardır.Tresse en queue de poisson.
Köpek balığı yakalanmış ancak kısa bir süre sonra ölmüştür.L'animal capturé était en mauvaise santé et est mort peu après.
Her türlü tatlı su balığı bulunur.Ce sont tous des poissons fluviatiles dulçaquicoles.
Akvaryumculukta dünyaca meşhur bir süs balığıdır.Le marché du poisson d'aquarium est un marché mondial.
Fransızlar, bu şakalara "Poisson D'avril" (Nisan balığı) adını verdiler.Les Français les nommaient les Andastes, d'après leur nom huron d'Andastoerrhonons.
Japon mitolojisinde, Namazu (鯰) adı verilen dev kedi balığının depremlere sebep olduğuna inanılmıştır.Le séisme est attribué à un poisson-chat géant (Namazu) qui se débat.
Sivrisinek balığı sivrisinekle mücadelede kullanılır.Dans tous les cas, il est nécessaire d'utiliser un mousqueton à vis.
Estonya'nın milli balığıdır.Il est international estonien.
Balığa benzemektedir.Pou Du Poisson.
Balığı ete tercih ederim.Prefiero el pescado a la carne.
Bir köpek balığı tarafından saldırıya uğradı.Le atacó un tiburón.
Kedi balığı ete tercih eder.El gato prefiere el pescado a la carne.
O, balığı ete tercih eder.Prefiere el pescado a la carne.
Pazar günü sık sık balığa giderdi.A menudo él iba a pescar los domingos.
İki kırmızı balığım var.Tengo dos peces rojos.
Balığa gitmek istiyorum.Quiero ir a pescar.
Balığı yemlediler.Alimentaron a los peces.
Yemek yapmaya vakit kalmadığından ton balığı konservesi yedik.Como no teníamos tiempo para hacer la comida nos comimos una lata de atún.
Kuzey Denizi yaklaşık 230 tür balığa ev sahipliği yapmaktadır.El Mar del Norte es el hogar de cerca de 230 especies de peces.
Familyadaki birçok balığın ilişkileri pek iyi bilinmez.Su relación con otras familias de peces es incierta.
Onlar, aynen senin bir buz bloğu içindeki balığı görebildiğin gibi, katmanların içini görebilirlerdi.Podían ver a través de las capas, de la misma forma en que vez a un pez congelado en un bloque de hielo.
Taş balığı, bilindiği kadarıyla dünyadaki en zehirli balık cinstir.El pez piedra es el pez más venenoso del mundo.
Şimdi balığı düşünelim.El caso de los peces.
Bu mevsim uskumru balığının çiroz yapmağa en eleverişli zamanıdır.Esta es la mejor temporada para pescar.
Balığa benzemektedir.Come peces.
Ölüm Balığı.El Pez Muerto.
Kızılkanatlar sık sık kızılgöz balığı ile karıştırılırlar.Estas tropas rusoparlantes se confunden a menudo con el Ejército Rojo.
En tanınmış üyesi turna balığıdır.La más conocida aliivibrio fischeri.
Sıvı aminlerin kendilerine has "balığımsı" bir kokuları vardır.«Bombas con olor a peixe».
Memedik Deresi:Erçek Gölü'ne dökülür, siraz balığı bulunur.Cuento: Cazar un bosque, pescar un mar.
Balığın su içerisindeki yüzme işlemi büyük ölçüde kaslarla sağlanır.El cultivo de los peces en piscinas merece atención.
Diğer bir türü olan beyaz inci balığı sadece akdeniz ülkelerinin tatlısularında yaygındır.El gusto por las recetas muy dulces es común con los vecinos del sur del Mediterráneo.
Bugün günlük 500 ton balık ihraç edilirken, bazı türler de akvaryum balığı olarak dışarıya gönderilmektedir.Unos 25 pescadores son elegidos por sorteo cada día y se da una indicación cuando se han cogido un pez.
Bir balığı andıran sembol, ilk Hristiyanlar tarafından kullanılan gizli bir semboldü.Los peces de los laterales aluden al símbolo usado por los primitivos cristianos.
İskelesinde bir kılıç balığı dalyanı vardır.Tiene anexo un campanario de espadaña.
Bir köpek balığı tarafından saldırıya uğradı.Venne attaccato da uno squalo.
Balığa çıkmayı mı yoksa ava çıkmayı mı tercih edersin?Preferisci andare a pesca o a caccia?
Şimdi balığı düşünelim.Commercia pesce!.
Yunus üç gün üç gece bu balığın (erkek) karnında kaldı.I piemontesi ebbero poi la loro rivincita nelle tre annate successive.
Karadeniz bölgesinin mutfağı (Türkiye'nin kuzeyi) mısır ve hamsi balığına dayanır.La regione del Mar Nero (nord della Turchia) basa la propria cucina su granturco e acciughe.
Japon balığı 18. yüzyılda Avrupa'ya getirilmiştir.I pesci rossi vennero introdotti in Giappone nel XVI secolo ed in Europa giunsero nel XVII secolo.
Pisi balığı (Platichthys flesus), Pleuronectidae familyasından bir balık türü.La passera pianuzza (Platichthys flesus) è un pesce di mare della famiglia Pleuronectidae.
Babası Khatskl (Zakhar) Shagal, ringa balığı ticareti yapıyordu.Il padre, Khatskl (Zakhar) Chagall, era mercante di aringhe, sposato con Feige-Ite.
(Moli balığı ve kurtbağrında da)(Moltiplicazione dei pani e dei pesci).
Japon mitolojisinde, Namazu (鯰) adı verilen dev kedi balığının depremlere sebep olduğuna inanılmıştır.Nella mitologia giapponese, Namazu (鯰?) è un enorme pescegatto in grado di dare origine a terremoti.
Akdeniz uçan balığı (Exocoetus volitans), Exocoetidae familyasına Akdeniz'e özgü bir balık türü.Il pesce volante (Exocoetus volitans) è un pesce di mare della famiglia Exocoetidae.
Gümüş balığı aşırı üreyerek göl ekosistemini bozmuştur.Questi lavori si rivelarono purtroppo deleteri per l'ecosistema del lago.
Zurna balığının avı özellikle yapılmaz.La pesca subacquea non è consentita.
Gördek (Rutilus rubilio), sazangiller (Cyprinidae) familyasına ait olan bir tatlı su balığı türü.La rovella (Rutilus rubilio) è un pesce d'acqua dolce, della famiglia dei ciprinidi.
Mersin balığı, Acipenser cinsinden balık türlerinin ortak adı.Pesce abissale è un nome comune generico delle specie di pesci diffuse nelle profondità marine.
Önceleri sık sık balığa giderdim.Я раньше часто ходил на рыбалку.
Balığa gittiler.Они пошли на рыбалку.
O balığa çıktı .Он пошёл на рыбалку.
Balığa gitmek hobilerim arasındadır.Рыбалка - моё хобби.
İspanya, Japonya’dan sonra dünyada en çok balığın tüketildiği ikinci ülke.Испания — второй после Японии крупнейший потребитель рыбы в мире.
Somon balığı yumurtalarını tatlı suya bırakır.Лосось откладывает икру в пресной воде.
Arkadaşımın balığı var.У моего друга есть рыба.
Balığa benzemektedir.Похож на рыбу.
Balıkçılık potansiyeli, özellikle ıstakoz ve ton balığı, tamamen işlenmemektedir.Рыболовный потенциал, в основном омары и тунцы, эксплуатируется не полностью.
Kuyruğu balığınki gibidir.Хвост был похож на рыбий.

İlgili Sayfalar