balıklar ile cümle
balıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O kadar berbattır ki varlığı tek başına balıkların nehirde canlı kaynamasına sebep olur.Он описывается таким ужасным, что от его присутствия гибнет рыба в реках.
"Günümüzde yaşayan en eski ve en esrarengiz balıklar" oldukları söylenir.ربما تكون "الأقدم والأكثر غموضًا من بين مجموعات الأسماك الحية حاليًا".
Kahraman-Balıklar Süperkümesi, keşfedilen ilk süperkümelerden biridir.كانت أسماك قوقعيات الأدمة هي أول أسماك حفرية يتم اكتشافها.
Akvaryumda, yavru balıklar için canlı yem olarak da kullanılabilir.يتم صيد هذا القرش أيضًا في المصايد الصغيرة للاستهلاك البشري.
Çapak balıkları 16 yaşına kadar yaşayabilirler.سمكة البلوفين تستطيع العيش حتى عمر 30 سنة.
Kril ve balıklar.معجم السماكة والأسماك.
Balıkları çoğaltır.تكثر فيها الأسماك.
Modern uçan balıklar 66 milyon yıl önce bağımsız bir tür olarak ortaya çıkmıştır.استمرت أحفاد (الديناصورات غير الطيرية) حتى 66 مليون سنة.
Yalıçapkını sulak alanlarda suya dalarak yakaladığı balıklarla beslenir.وهو يتغذى بالأسماك الصدفية التي يجدها في قاع المحيط.
Şu ana kadar yakalanan merlin balıklarından en ağır olanı 708 kilogram çıkmıştır.وكانت أضخم سمكة تم صيدها هي سمكة المرلين المحيط الزرقاء، حيث بلغ وزنها 708كغم..
Uzun süredir akvaryum balıkları için yem olarak kullanılmaktadır.وقد كان يستخدم قارب الكاياك منذ فترة طويلة كوسيلة للوصول إلى مصايد الأسماك.
Genellikle plankton gibi küçük hayvanlarla beslenirse de, bazen büyük balıklara da saldırır.تتغذى التماسيح على الحيوانات الصغيرة كالأسماك، والطيور، كما تهاجم أحياناً الحيوانات الكبيرة والإنسان.
Balıklar, kurbağalar ve diğer su canlılarıyla beslenirler.وهي تأكل الأسماك والضفادع والحيوانات المائية الأخرى.
Bu nedenle solunum sistemleri omurgalı balıkların solunum sistemine benzerdir.لذلك ، فإن هذا الجهاز التنفسي يشبه نظام الأسماك الفقارية.
Balıklara -ve size bile - hastalık bulaştırabilirler.الأمراض المعدية والطفيليات يمكن أن تؤدي أيضا إلى قتل الأسماك.
Gölgelik sığ sularda ayakta durarak ya da yavaşça hareket ederek balıkları avlar.بإمكان الضيوف إما الاسترخاء بينما يقومون بصيد السمك أو الاستمتاع ببساطة بالماء خلال السباحة.
Deniz Balıkları Sözlüğü.معجم المصطلحات البحرية.
Bu tatlı su alabalığı, protein bakımından dünyanın en iyi balıklarındandır.ويعد سمك السلمون القزويني من احسن الأسماك في العالم.
Bazı balıklar ise yemeğe konmadan önce pişirilmektedir.ويتم طهي بعض أنواع السمك قبل وضعه على السوشي.
Erkek balıkların kafaları hörgüçlüdür.عيون الأسماك ذات بريق.
Bazen balıkları çekmek için su yüzüne yiyecek atarlar.يخرج الله لهم كل يوم سمكة من البحر لطعامهم.
Clupeiformes, kemikli balıklara ait bir balık takımı.شاركت ميسون بهياكل عظمية لأسماك.
Balıklar ve kuşlar için çok öldürücü olduğu anlaşıldı.ولكن هو سام جداً للأسماك والقطط.
Hepçil balıklar olup, havuz dibinde yuva yaparlar.السمكة مسالمة وتعيش في المناطق السفلية من الحوض.
Genellikle yumurtası büyük olan balıkların fekonditesi, küçük olanlarınkinden daha azdır.تتحرك أسماك القرش الكبيرة عموما مسافات أطول من أسماك القرش الصغيرة.
Kendinden küçük balıkları avlar.كما يتناول بعض الأسماك الصغيرة.
Ayrıca, mercan kayalıklarındaki balıkları da avlar.كما يمكنهم كذلك اصطياد الأسماك من الأنهار.
Çoğunlukla, yüzeyin yakınında gruplarda toplanan küçük balıkları yerler.Eles comem principalmente pequenos peixes que se agrupam em cardumes perto da superfície.
Takımın en büyük ailesi 200 türü ile fil balıklarıdır.É a maior família da ordem, com quase 200 espécies.
Geceleri daha aktif olurlar ve hemen hemen her şeyi yiyebilen balıklardır.São peixes onívoros, alimentando-se praticamente de tudo.
Yüksek konsantrasyonlarda nitrit de balıklar için toksiktir.Os nitritos também são altamente tóxicos para os peixes em taxas elevadas.
Kril ve balıklar.E no gato e no peixe.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.Aquário de Peixes de água doce e marinha.
Bazı flavor bakteri türlerinin tatlı su balıklarında hastalıklara neden olduğu bilinmektedir.Muitas espécies são conhecidas por causar doenças em peixes de água doce.
Ayrıca kimi balıklarda üremeye yardımcı olur.É quem ajuda Fish na evolução.
Parakete 24 saate bir denizden çekilerek yakalanan balıklar alınır ve iğnelerine yeniden yem takılır.Demolhar o peixe seco durante 24 horas e cortá-lo em pequenos pedaços.
Çapak balıkları 16 yaşına kadar yaşayabilirler.Estas aves podem viver até aos 61 anos.
Havuzun çeşmesinden balıklar yalağa düşerlermiş.Os peixes Penhascos da Mancha.
Erkek ve dişi papağan balıklarının renkleri de birbirinden farklıdır.Há quem diga que o sabor dos peixes e das frutas é realmente diferente.
Balıkların yenmeyen tek kısmı kılçıklarıdır.Nem tudo o que vem à rede é peixe.
Bu familyaya ait balıklar Kuzey Amerika, Avrupa, Afrika ve Asya'da bulunurlar.Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia.
Clark Gölü'ndeki somon balıkları.Pescavam no rio Hudson.
Fırsattan istifade diğer tatlısu balıkları da yakalanır.Junto a isto soma-se a possibilidade de pescarias emocionantes.
Balıklar uyur mu?Os peixes dormem?
Bazen bu balıkların ölümüne de sebep olur.Dit geeft soms aanleiding tot vissterfte.
Meraklı ve çok hareketli balıklardır.Het zijn nieuwsgierige en zachtaardige vissen.
Pisces adı Latincede balıklar anlamına gelir.Piscis is latijn voor vis.
Bazı türleri yerli balıkların neslini tehdit eder.Dit leidde tot de verdringing van een aantal inheemse vissoorten.
Bu köpek balıkları, bu yarı boyunca, dönüşümlü olarak ve ikişer kere gösterilirler.Deze honden met dit type vacht verharen slechts tweemaal per jaar door middel van blokverharing.
Küçük balıklarla ve diğer küçük deniz canlılarıyla beslenirler.Ze eten kleine vissen en andere zeedieren.
Bazı mersin balıkları beş metre uzunluğa ulaşabilirler, ve bu yüzden en büyük tatlı su balıklarıdır.Sommige soorten kunnen een diameter van 15 cm bereiken en behoren daarmee tot de grootste zoetwaterslakken.
Bu balıkların arasında köpekbalığı da bulunur.In deze wateren vindt men ook een grote haaienpopulatie.
Mercanlar üzerinde balıklar.Boter bij de vis.
Bu familya ait balıkların iki adet sırt yüzgeçleri vardır.Vissen uit deze familie hebben kleine ronde schubben.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.Er komen hier zout-, brak- en zoetwatervissen voor.
Balıkların yetiştirildiği tanklar iyi kalitede suya ihtiyaç duyar.Kweken van de vis stelt hoge eisen aan de waterkwaliteit.
Ani sıcaklık değişimleri balıklar için zararlıdır.Deze uitvoer is echter gevoelig voor de verandering van de visprijzen.
Tekneye çekilen ağdaki balıklar silkelenerek dökülür.Jos Vissers bokst zichzelf naar zilver in de lichtgewichten.
Balıkların dolaşım sistemlerinde ise kan bir tam dolaşımda kalpten bir kez geçer.Het bloed passeert slechts eenmaal langs het hart.
On birinci ve son sırayı balıklar alır.Ze behaalden de 15e en laatste plaats.
İlgili Sayfalar