balıklar ile cümle
balıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu balıklar yüksek basınç ve ışık yokluğu alışıktır.Deze vissen zijn gewend aan hoge druk en aan de afwezigheid van licht.
İnsanlar balıkları farklı türlere ayırırlar.Men onderscheidt verschillende soorten vissen.
Büyük ve saldırgan balıklarla beslenmemesi gereken bir balıktır.Nie powinny być trzymane z dużymi lub agresywnymi rybami.
Bu tüm dünyadaki balıkların %11'i demektir.Występuje u 11% kotów na świecie.
Deniz balıklarını avlamada kullanılan en eski yöntemlerden biri de dalyandır.Jedną z najstarszych form użytkowania Puszczy było łowiectwo.
Ayrıca kimi balıklarda üremeye yardımcı olur.Który z nich trzyma w domu rybki?
Plankton ve küçük balıklarla beslenir.Pożywienie Plankton i drobne ryby.
15 Eylül ve 15 Ekim tarihleri arasında üreme dönemleri olan balıklar, kışın beslenmezler.W lasach i ich pobliżu nie można rozpalać ognisk w okresie od 15 kwietnia do 15 września.
Sıcak iklim balıklarıdırlar.Są to ryby ciepłolubne.
Kurbağalarda ve balıklarda görülür.Występuje u płazów i ryb.
Merlin balıkları levreksigillerdendir.Mardy Fish wśród faworytów.
Bu balık aynı zamanda diğer balıkların koruyucusu olarak görülüyordu.Jest ona również uznawana za opiekunkę rybaków.
Dayanıklı balıklardandırlar; fazla oksijen bulundurmayan sularda yaşayabilirler.Ryba drapieżna, może przebywać w wodach o niskiej zawartości tlenu.
Bunların çoğu diğer balıklara yem olur.Większość gatunków to ryby wędrowne.
Ayrıca, mercan kayalıklarındaki balıkları da avlar.Na skalistych obszarach poluje również na jaszczurki zwinki.
Parakete 24 saate bir denizden çekilerek yakalanan balıklar alınır ve iğnelerine yeniden yem takılır.40 dni rybami przynoszonymi w dziobie, trzymając je w poprzek.
Serrasalmuslar türleri ise asalak balıklardır.Wielopłetwce są rybami drapieżnymi.
Gerilim, sadece küçük balıkları öldürürken, ayrıca bir insanı da ölümcül olarak yaralayabilecek durumdadır.Wysysając nadmiernie krew młodych ryb mogą je nawet doprowadzić do śmierci.
Bazı balıkları buzu kırarak çıkarırlar.Z kilkunastu z nich spływają lodowce.
Ufak balıklar ve plankton ile beslenir.Pożywienie Ryby, młode być może również plankton.
Balıklar bazı maddeleri memelilerden daha iyi ayırt edebilirler.Sporangiofory mogą przejawiać właściwości odmienne od reszty grzybni.
Bu iki özellik ve diğerleri akvaryumda hangi balıkların ve diğer canlıların yaşayabileceğini belirler.Akvaristen avgör ju själv vilka fiskar och andra djur denne vill ha i sitt akvarium.
Köpek balıkları kan kokusunu yüzlerce metre uzaktan alabilirler.Vissa djur kan uppfatta lukten av frukten på över 800 meters avstånd.
Jack (balık), balıklar için bir tür ismi.Rita (djur) – ett släkte av fiskar.
Buna karşın balıklar besinlerinde çok küçük bir rol oynar.Fiskar spelar en mindre roll.
Akvaryum balıklarında da sık olarak görülmektedir.Den är också relativt vanlig i akvarier.
Erkek balıkların kafaları hörgüçlüdür.Sjömännens fruktan är stor.
O kadar berbattır ki varlığı tek başına balıkların nehirde canlı kaynamasına sebep olur.Han beskrivs som så gräslig att hans närvaro fick fisken att koka levande i floderna.
Bu familya ait balıkların iki adet sırt yüzgeçleri vardır.Arterna i familjen har två från varandra skilda ryggfenor.
Göç eden balıklar şu şekilde sınıflandırılabilir: Tuzlu sular ve tatlı sular arasında göç eden balıklardır.Vandringen klassificeras enligt följande: Diadrom – fiskart som vandrar mellan saltvatten och sötvatten.
Amerika Birleşik Devletleri Ulusal Botanik Bahçesi'nda bulunan koi balıkları.Poliser utanför United States Botanic Garden.
Gölgelik sığ sularda ayakta durarak ya da yavaşça hareket ederek balıkları avlar.Hägern väntar passivt vid ett ställe eller går med långsamma steg.
İskarozlar (papağan balıkları) küçük gruplar halinde yaşarlar.Havsbraxenfiskar lever i mindre grupper.
Clark Gölü'ndeki somon balıkları.Smiths Creek ligger vid sjön Fish Lake.
Başka türlere karşı geçimsizdir, kendinden küçük balıkları çoğunlukla yer.Det är olämpligt att ha arten tillsammans med mindre fiskar som den kan äta upp.
Bazı türleri yerli balıkların neslini tehdit eder.Vissa källor hävdar att den lokalt skall hota småfågelbestånd.
Uçan balıklar özellikle tropik ve subtropik denizlerde bulunurlar.Морські риби, зустрічаються переважно в тропічних та субтропічних морях.
Kendinden küçük balıkları avlar.Харчуються дрібною рибою.
Balıkların beslenmesini sağlar.Це допомагає рибам знаходити їжу.
Aynı hareketi kendisine saldıran balıklardan korunmak amacıyla da yapabilir.За його словами він зробив це, щоб врятувати спійману ними рибу.
Çapak balıkları 16 yaşına kadar yaşayabilirler.Риба може жити до 12 років.
En büyük tatlı su balıklarından biridir, boyu 2 metreye değin ulaşabilir ve azami ağırlığı 200 kilodur.Це одна з найбільших прісноводних риб, досягаючи максимальної завдовжки 2 м, вагою до 200 кг.
İskarozlar (papağan balıkları) küçük gruplar halinde yaşarlar.Іберійський вовк живе в маленьких групах.
Ayrıca, mercan kayalıklarındaki balıkları da avlar.Крім того, на заливних рисових полях розводять рибу.
Balıklara -ve size bile - hastalık bulaştırabilirler.Від людей і домашніх тварин вони можуть заражатися вірусними захворюваннями.
Ay balıkları bazen, henüz bilinmeyen nedenlerden suyun yüzünde yan yatarlar.Не часто можна побачити місяць-рибу, що лежить на боці на поверхні води.
Baltık Denizi'nden çıkan tütsülenmiş ringa balıkları İstanbul pazarlarında bile bulunabilirdi.Копчену рибу з оселедця, зловленого у Північному морі, можна знайти на ринках далеко від Константинополя.
Deniz balıkları da benzer şekilde yüzyıllar boyunca değerlendirilmiştir.S Золотої Риби неодноразово спостерігалася протягом найближчих десятиліть.
Balıkçıların yakaladığı balıklar çeşitli biçimlerde değerlendirilir.Сушену рибу в походах кришили в різні варива.
Ufak balıklar ve plankton ile beslenir.Молодь харчується дрібною рибою і планктоном.
Bazı balıkları buzu kırarak çıkarırlar.Золоті риби плавають під льодом.
Balıklar suda yaşar.Риба живе в воді.
Balıklar soğukkanlı hayvanlardır.Риби — холоднокровні тварини.
Köpek balıkları balık yer.Акули їдять рибу.
Balıkların ses telleri var mıdır?Чи риби мають голосові зв'язки?
Türkiye'nin Kemikli Balıkları: Türkiye faunası'na ait kemiklibalıklar (Osteichthyes) türleri.Це список кісткових риб, що трапляються на території Туреччини.
(T) Nesli tehlikedeki türler (E) Endemik türler (A) Av balıkları (Y) Yabancı türler(T) Вимираючі види (Е) Ендемічні види (А) Промислова риба (Y) Чужорідні види
Yeşil gözlüler, Örümcek balıkları (Chlorophthalmidae)Зелені очі (Chlorophthalmidae)
Dil balıkları (Soleidae)Soleidae (Soleidae)
Kirpi balıklarıMonacanthidae
İlgili Sayfalar