balıklar ile cümle
balıklar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ördek balıkları (Gobiesocidae)Gobiesocidae (Gobiesocidae)
Bu iki özellik ve diğerleri akvaryumda hangi balıkların ve diğer canlıların yaşayabileceğini belirler.Tyto a další vlastnosti popisují, jaké druhy ryb nebo jiných živočichů mohou v akváriu úspěšně žít.
Turna balıkları üç dört yaşlarına varınca ilk kez çiftleşirler.Hlavatky pohlavně dospívají ve věku 3-4 let, kdy se poprvé vytírají.
Kurbağalarda ve balıklarda görülür.Vyskytuje se i u savců a ryb.
Sıcak iklim balıklarıdırlar.Jedná se o teplomilnou rybu.
Akvaryumlarında rahatsız edici, saldırgan veya aşırı hareketli balıklar bulunmamalıdır.V akváriích chované druhy jsou vesměs skromné a nenáročné a velmi odolné rybky.
Balıklarda dış ve orta kulak yoktur.Ryby mají vnitřní ucho, postrádají však vnější i střední ucho.
En büyük sudak balıkları kışın tutulur.Nejvyšších vodních stavů dosahuje v zimě.
Balıklar da dış döllenme yapar.Ryby dýchají vnějšími žábrami.
Daha çok çeşitli türde balıklarla beslenirler.Krmí se širokou škálou druhů ryb.
Balıkların beslenmesini sağlar.“On dává rybě jídlo.”
Saatte 120 km hızla yüzebilir ve okyanusların en hızlı balıklarından biridir.To mu umožňuje plout rychlostí až 37 km/h a proto patří k nejrychlejším mořským tvorům.
Çevik ve hareketli balıklardır.Jsou to klidné a mírumilovné ryby.
Bu takıma ait balıklar hem tatlı hem tuzlusuda bulunurlar.Řasy tohoto rodu se vyskytují ve sladkých i slaných vodách.
Tuzlu su balıkları ise su içerler.Albatros pije slanou vodu.
Sodalı olmasına rağmen son zamanlarda balıklara rastlanmıştır.Blíží se však bouře, ale oni stále chytají ryby.
O yüzden genel beslenme şekilleri başka balıklar üzerindendir.Jejich potravu tvoří jiné ryby.
Clark Gölü'ndeki somon balıkları.V Kanadské divočině: O životě ve srubu u jezera Clark.
Göl ve akarsuları ise, alabalık ve diğer tür balıklarla doludur.Jezera a potoky jsou obydleny pstruhy, lipany i jinými rybami.
Göl balıklarının havyarı da ünlüdür.Lacul este și pe gustul pescarilor.
Ufak balıklar ve plankton ile beslenir.Se hrănesc cu mici organisme și plancton.
Kendinden küçük balıkları avlar.Se pescuiește în cantități mici.
Saatte 120 km hızla yüzebilir ve okyanusların en hızlı balıklarından biridir.Iahtul poate prinde o viteză de 112 km/h, fiind unul dintre cele mai rapide iahturi din lume.
Plankton ve küçük balıklarla beslenir.Se hrănește cu plancton și cu pești mici pe care îi prinde.
Mersin balıkları özellikle çok pahalıya satılan havyarları için avlanılmaktadır.Caracatițele sunt pescuite pentru carnea lor foarte apreciată în gastronomie.
Balıkların çoğu dondurularak ya da kurutularak çiğ tüketilir.Majoritatea peștelui este uscat, sărat sau înghețat pentru a fi exportat.
Kurbağalarda ve balıklarda görülür.Se găsește în produse lactate și în pește.
Bu şekilde, en iyi yüzen balıklar arasındandırlar.Aici veneau chiar și înotători mai slabi.
Günlük yaşamları fok balıklarınınkine benzer.Viața lor zilnică este similară cu cea a turmelor de cai sălbăticiți.
Dip balıklarıdır.Sunt peștii fizocliști.
Fırsattan istifade diğer tatlısu balıkları da yakalanır.Se pot hrăni și cu alevinii altor specii de pește.
Bu çalışmalarda farklı balıkların farklı derecelerde beyin hasarından acı çektikleri gösterilmiştir.Acest studiu a constatat mai multe zone ale creierului care funcționează diferit.
Balıkların kutsal olduğunu hesaba katarlar, ve asla yemezler.Țestoasele erau considerate sacre și nu erau niciodată ucise.
Tuzlu su balıkları ise su içerler.A sós vizet is megissza.
Köpek balıkları kan kokusunu yüzlerce metre uzaktan alabilirler.A szárnyas magok az anyanövénytől akár 180 méterre is elröpülhetnek.
Balıkların kuyrukları diktir ve yüzerken sağdan sola hareket eder.A halak a farkukkal úsznak, amelyet erőteljes izmok mozgatnak jobbra-balra.
Küçük balıklar, sürüngenler, böcekler ve bazen yumurtalarla beslenir.Apró halakkal, hüllőkkel, rovarokkal és néha tojásokkal táplálkozik.
Çevik ve hareketli balıklardır.Ezek a passzív és aktív mozgások.
Mercanlar üzerinde balıklar.Horgászoknak halainkról.
Balıkların dolaşım sistemlerinde ise kan bir tam dolaşımda kalpten bir kez geçer.A halak keringési rendszere egy vérkörű, a szíven csak vénás vér folyik keresztül.
Japon balıkçıları ve yakaladıkları balıkları zehirleyen işte bu tozdur..."Ez volt az a por, amelyik megfertőzte a japán halászokat és zsákmányukat.
Turna balıkları üç dört yaşlarına varınca ilk kez çiftleşirler.A nőstények 3–4 éves korukban ellenek először.
Mersin balıkları çok geç ergenlik çağına ulaşırlar.Akodon fosszíliák már a késő pliocén korszakból is előkerültek.
Acı Su Balıkları.Édesvízi halak.
Gerilim, sadece küçük balıkları öldürürken, ayrıca bir insanı da ölümcül olarak yaralayabilecek durumdadır.Erőszakkal elpusztíthatók, de ha egy állat meghal, az emberre is tragikus sors vár.
Bu yaşa varanları 1,4 ton ağırlığına ulaşmış olabilir ve böylece dünyanın en büyük tatlı su balıklarıdır.Ez a hal elérheti a 41 centiméter hosszúságot, emiatt a legnagyobb édesvízi tűhalnak számít.
En büyüklerinin diğer küçük balıkları yedikleride görülmüştür.A nagyobb fajok kis halakat is esznek.
Deniz mahsülü yemekleri içinde çeşitli balıklar (çoklukla tütsülenmiş), midye ve karides sıklıkla kullanılır.Ünnepek alkalmával gyakoriak a tenger gyümölcseiből készült ételek (kagylók, rákfélék).
Ancak balıklar için satılan pul yemleri de yerler.Szintén táplálékspecialista fajok a bukók, melyek a halak elfogásához idomultak.
Bu sırada yunus balıkları denize dalıp çıkmaktadır.Az egyéves fiatal halak a tengerbe vonulnak.
Kan sebebiyle Nil'deki bütün balıklar öldü ve Mısır'ı leş bir koku kapladı.Kaikki Niilin kalat kuolivat, ja virta alkoi haista.
Saatte 120 km hızla yüzebilir ve okyanusların en hızlı balıklarından biridir.Lajin yksilöt voivat uida 80 km/h, eli se on yksi merten nopeimmista kaloista.
Bazı balıklar ise yemeğe konmadan önce pişirilmektedir.Kala on nyljettävä ennen keittämistä.
Çapak balıkları 16 yaşına kadar yaşayabilirler.Kala voi elää 12 vuoden ikäiseksi.
Uzun süredir akvaryum balıkları için yem olarak kullanılmaktadır.Haukea on kalastettu ruoaksi jo pitkään.
Balıkların beslenmesini sağlar.Se pyytää kaloja ravinnokseen.
Çevik ve hareketli balıklardır.Lättäniä ja ilmapallomaisia kaloja.
Bazen balıkları çekmek için su yüzüne yiyecek atarlar.Toisinaan se kuitenkin voi pyydystää kaloja uimalla vedessä.
Deniz balıklarını avlamada kullanılan en eski yöntemlerden biri de dalyandır.Yksi varhaisimpia navigointimenetelmiä on ristisuuntima.
Bazı tatlı ve tuzlu su balıkları da göç etmektedirler.Alueella elää sekä suolaisen että makean veden kalalajeja.
İlgili Sayfalar