baktı ile cümle

baktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra Henfrey tekrar baktı.Then Henfrey looked down again.
Bu siyah gözlük ile bana baktı. onun ve onun kol.Stared at me with those black goggles of his, and then at his sleeve." "Well?"
O bir kelime söylemedi, sadece baktı ve hızla geri cebinde onun kol koymak.He never said a word; just glared, and put his sleeve back in his pocket quickly.
Ben o baktı.I looked at it.
O gerçekten de çok akıllıca ve mezar baktı."It's a most remarkable story," he said. He looked very wise and grave indeed.
Bunlar birbirlerine baktı.They stared at one another.
Sonra baktı.Then he stared.
Yani o çim üzerinde zarif bir grup dört ayakkabıları koymak ve onlara baktı.So he put the four shoes in a graceful group on the turf and looked at them.
Papaz ve doktor birbirlerine baktı ve doktor bir yüz çekti.The vicar and the doctor looked at one another, and the doctor pulled a face.
Mr. Marvel çok terör gibi bir şey ile onun hakkında baktı.Mr. Marvel glanced about him with something very like terror.
Mr. Marvel başladı ve onlara baktı.Mr. Marvel started and looked at them.
Onun muhatap gözlü ve sonra onun hakkında baktı.He eyed his interlocutor, and then glanced about him.
Denizci yandan, kağıt baktı.The mariner stared, paper in hand.
Mr. Marvel kapılar gibi baktı panelleri çılgın dalış yapmaya başladı.Mr. Marvel began to make frantic dives at panels that looked like doors.
Marvel çökerttiğini penceresine baktı, ve diğer iki erkek yuvarlak geldi.Marvel, stared at the smashed window, and came round to the two other men.
O kendi eliyle baktı.He looked at his own hand.
O hayretle baktı.He stared at this in amazement.
Kemp, bir alan için herhangi bir yanıt vermedi sadece bandaj baktı.Kemp made no answer for a space, simply stared at the bandage.
O sonsuz bir şaşkınlık içinde baktı.He stared at it in infinite perplexity.
Kemp yiyor robdöşambr baktı.Kemp stared at the devouring dressing gown.
Soyutlamanın kökenlerinden bahsediyoruz, ancak baktığımız resim bu tarza bir örnek değil.Rather like music which is pure tone, colour also, form also could have an emotional value.
Baktığımız eserde sanatçı huzuru, uyumu ve dinlenmeyi simgelemek istemiş.For so many people, they think about van Gogh's brushwork and they think about his biography.
Bir anlamda resme baktığımızda kendimizi evimizdeymiş gibi hissetmemizi istemiş.He is in a sense inviting us to feel right at home.
Şirketime ve ürünlerime baktıklarında ne görüyorlar?What is it when they look at my company and my products?
Howard ürün çeşitlerine baktı ve şöyle dedi: elinizde ölü bir domates toplumu var.And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.
Spagetti sosunun en sevilen marka çeşitliliğine mi baktı?Did he look for the most popular variety of spaghetti sauce? No!
Ve sektördeki herkes Howard'ın yaptığına baktı ve şöyle dedi,Everyone else in the industry looked at what Howard had done, and they said,
Ve Howard bu duruma baktı ve bu yanlış dedi!And Howard looked to that and said, "That's wrong!"
Gözlemcinin herhangi bir nesneye dümdüz baktığını varsayalım. Diyelim ki burada bir portakal olsun.It will show me that point, that orange in my brain
Beynimiz iki ayrı noktadan gelen bu ışınla baktığımız cismin neye benzediğini anlayacaktır.It says, look these two rays look like are coming from a point back over here
Baktığımız heykel, döneminin en çok sevilen heykellerinden birisi.This one I think dates from the Roman period.
Ben, yani o, biz birlikte fotograflara baktık.I mean, she -- you know, we've looked at the pictures together.
İncelerseniz aynı yöne baktığını fark edebilirsiniz, fakat farkı 2 kat daha uzun olması,And if you look at it, it's pointing in the exact same direction but now it's twice as long.
Herşeyi denedik. her şeye baktık, her şeyi satın aldık.We have tried everything, viewed everything, bought everything.
Ve ona baktım ve dedim ki, "Pasaport, hıh,And I looked at him and I said, "Passport, huh?
Resmin bütününe uzaktan baktılar.They've zoomed out and looked at the big picture.
Bu onların dünyaya nasıl baktıklarının bir parçasıydı.It was always part of how they looked at the world.
Yüzüne baktım.I looked into her face.
Yukarıya baktım.I looked up.
Ama yapısı baktığımız zaman düşünüyorum büyük resmi kaçırmak kolaydır.But I think sometimes when you look at the structure it's easy to miss the big picture.
Daha dikkatli baktığınızda alışılmamış başka örüntüler keşfedebilirsiniz .And if you look hard you can discover even more unusual patterns.
Her ikisi de düşünceli ve ciddi baktı ve yanaklarda gözyaşı izleri vardı.Both looked thoughtful and serious and traces of tears were on their cheeks.
George kayaların baktı ve onları içine iri yarı Tom kaldırmaya çalışırken gördüm eyer.George looked over the rocks, and saw them trying to lift the burly form of Tom into the saddle.
" Babacığım, bana baktığında ne görüyorsun? " demesini hiç unutmayacağım."Daddy, when you look at me, what do you see?"
Arabayı alıp, baktım. "Müthiş olmuş, nasıl yaptın?" dedim.Then i picked him up and said "That's Wonderful" how did you do that? he said:
Ona baktım ve dedim ki:And so I said "Why don't you read?
Tasarruf oranlarına baktığımızda 1950'lerden beri düşüşte olduğunu görürüz.We look at the savings rate and it has been declining since the 1950s.
Verdiğin programa baktım, ders bile yoktu.I saw the schedule. It isn't even a class.
Aslında baktığımız aynı çalışma.-Even if it's the exact same thing? (Yeah!)
Bu esere şu an baktığımızda, çok özgün bulmayabilirsiniz.Andy Warhol and all that so now it seems almost not that unique.
Önceki ve sonraki haline baktığında onu tanıyamıyorsun.He was sentenced to life without a possibility of parole.
Baktığımız resmin ismi Emmaus'ta Yemek.This is the Supper at Emmaus. It dates to about 1605, and it's a large painting.
Soldaki sandalye gayet teknik şekilde çizilmiş, baktığımızda tüm hatlarını görüyoruz.Well, look at, for instance, at the specificity of the joinery in the furniture.
Maxwell'in denklerimdeki tüm simetriler kümesine baktı -ki bu da özel görelilik olarak adlandırılır.looked at a whole set of symmetries of Maxwell's equations, which are called special relativity.
Ancak tavan fresklerine baktığımızda iyimserliği, .The Protestant Reformation has begun.
Baktığınızda aslında ikisinin de çok benzer şekillerde yapıldığını göreceksiniz.Now what you'll see is that it's actually a very similar methodology.
Zannımca herkes aynı fikirde ve ancak resmin tümüne baktığımızda daha iyi bir dünyaya ulaşırız.Megan Kamerick:
Louis şaşkın bir şekilde bana baktı ve "Ben ona para vermedim.Louis looked at me, surprised, and asked "Why is he thanking me?
O gün kelimenin anlamına baktığımda şöyle yazıyordu:And when I looked up the word in the dictionary that day, this is what it said:
Bu yüzden o gözlerin bir televizyon ekranından bana baktıklarını görmek biraz garipti.So it was kind of weird to see those images and those eyes stare back at me through a television.

İlgili Sayfalar