bakmanızı ile cümle
bakmanızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Bakmanızı istediğim başka bir görüntü var.Maintenant, regardez bien cette image.
Bakmanızı istediğim başka bir görüntü var.Να όμως μια εικόνα που θέλω να κοιτάξετε.
Bakmanızı istediğim başka bir görüntü var.Вот снимок, который я хочу вам показать.
Bakmanızı istediğim başka bir görüntü var.אבל הנה תמונה שאני רוצה שתראו.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Chci, abyste se podívali na toto mimino.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Gostaria que vocês dessem uma olhada neste bebê.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Jag vill att ni tittar på det här barnet.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Je veux que vous regardiez ce bébé.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Katsokaapa tätä vauvaa.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Kijk alsjeblieft naar deze baby.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.여러분이 이 아기를 보셨으면 합니다.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Nézzék meg ezt a kisbabát!
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Poglejte tega dojenčka.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Popatrzcie na to dziecko.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Pozrite sa na toto bábätko.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Prøv at se på denne baby.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Quiero que observen a esta bebé.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Saya ingin anda memperhatikan bayi ini.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Schauen SIe sich dieses Baby an.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Tôi muốn bạn nhìn vào đứa bé này.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Voglio che guardiate questo bambino.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Vreau să vă uitaţi la acest copil.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Θέλω να κοιτάξετε καλά αυτό το μωρό.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Искам да погледнете това бебе.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Я хочу, чтоб вы взглянули на эту малышку.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.Я хочу, щоб Ви поглянули на це маля.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.אבקש שתתבוננו בתינוקת זו.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.هلا ألقيتم نظرة على هذه الطفلة.
Bu bebeğe bakmanızı istiyorum.愛らしい瞳や
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Ich möchte Sie bitten, einen Blick auf die Flüchtlinge auf diesen Fotos zu werfen.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Jag vill att du skall titta på flyktingarna som finns på dessa fotografin.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Je voudrais que vous jetiez un œil à ces réfugiés sur ces photos.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Saya mau anda melihat photo para pengungsi ini.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Θα ήθελα να κοιτάξετε τους πρόσφυγες σε αυτές τις φωτογραφίες.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.Взгляните на беженцев на этих фотографиях.
Bu fotograflardaki multecilere bakmanizi istiyorum.كنت أود أن أنظر لصور هؤلاء اللاجئين.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Ab heute werden Sie Kinder, die zu Selbstmordattentätern werden mit ganz anderen Augen betrachten.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Astăzi, aş vrea să priviţi copiii care devin terorişti sinucigaşi dintr-un unghi complet diferit.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Chcę, żebyście zobaczyli dzieci, przyszłych zamachowców - samobójców, z zupełnie innej perspektywy.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Chci, abyste se dnes podívali na děti, z nichž se stávají sebevražední atentátníci, z úplně jiného pohledu.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Hoje quero que vejam crianças que se tornam bombista suicidas através de uma lente completamente diferente.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Hoy quiero mostrarles a los chicos que devienen terroristas suicidas desde un ángulo completamente diferente
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.오늘 저는 여러분들이 자살폭탄 테러리스트가 되는 아이들을 완전히 다른 시각으로 보셨으면 합니다.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Oggi, vorrei che osservaste quei bambini che diventano attentatori suicidi con un occhio completamente nuovo.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Szeretném, ha ma más szemmel néznétek olyan gyerekekre akik öngyilkos robbantók lettek, más nézőpontból.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Днес искам да погледнете децата, които стават бомбаджии самоубийци от напълно различен ъгъл.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.Сьогодні я б хотіла, щоб ви подивилися на дітей, які стають терористами-смертниками, крізь цілком іншу призму.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.היום ברצוני לבחון את הנושא של ילדים שהופכים למחבלים מתאבדים דרך עדשה שונה לחלוטין.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.اليوم، أريدكم أن تنظروا إلى الأطفال الذين يصبحون مفجرين إنتحاريين عبر عدسات مختلفة كلياً.
Bugün sizlerden intihar bombacısı olan bu çocuklara bambaşka gözlerle bakmanızı istiyorum.自爆テロ容疑者になってしまう子供達を 全く異なるレンズ越しに見てもらいたいです 2009年パキスタン全土で
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Car ils veulent vraiment qu'on leur prête attention, pas vrai ?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Často tím ve skutečnosti chějí přitahnout pozornost.
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Denn, mal ehrlich, wollen sie nicht, dass man sie beachtet?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?För, egentligen, vill de ju att man ska kolla på dem, eller hur?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Karena, sungguh, mereka ingin anda melihat pada mereka, benar?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?보통, 사람들은 다 자기를 쳐다봐 주기를 원하잖아요, 그죠?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Koska oikeastaanhan he haluavat, että huomio kohdistuu heihin itseensä.
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Mert azt akarják tulajdonképpen, hogy rájuk nézzél, igaz?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Pentru că, de fapt, vor să te uiți la ei, nu?
Çünkü, gerçekten, onlar sizin onlara bakmanızı isterler, değil mi?Perché, in realtà, vogliono che tu le consideri, no?