Yapmanız gereken tek şey kendinize bakmaktır.All you have to do is to take care of yourself.
Hastalıklı erkek kardeşime bakmaktan dolayı bir doktor olma arzum arttı.My desire to become a doctor grew out of looking after my sickly brother.
Bob Tilkiye evde bakmak istedi.Bob wanted to keep the fox at home.
Tom arabaya yakından bakmak için durdu.Tom stopped to take a close look at the car.
Herhangi bir yerde caddeyi geçmeden önce iki yöne bakmak iyi bir kuraldır.It's a good rule to look both ways before you cross the street anywhere.
Bunun içine bakmak ister misin?Do you want to look into it?
Bana öyle bakmaktan vazgeç.Stop staring at me like that.
Sözcüğün anlamını bilmiyorsan sözlüğe bakmak zorundasın.If you don't know the meaning of the word, you have to look it up in the dictionary.
Çocuk babasına bakmaktadır.The boy takes after his father.
Çiçekler bakmak için çok güzeldi.The flowers were very beautiful to look at.
Ben birçok çocuğa bakmak zorunda kaldığım için yıprandım.I was worn out because I had to take care of so many children.
Bir köpeğin yerine bir kedi bakmak istiyorum.I want to keep a cat instead of a dog.
Referans kitaplarına bakmak istiyorum.I want to look at the reference books.
Yaptığımız ilk şey pandalara bakmaktı.The first thing we did was look at the pandas.
Biz hangi programın açık olduğuna bakmaksızın televizyon izlemeye eğilimliyiz.We are apt to watch television, irrespective of what program is on.
Evim işlek bir caddeye bakmaktadır.My house faces a busy street.
Benim işim bebeğe bakmak.My job is taking care of the baby.
Bu kediye bakmak zorundayım.I have to look after this cat.
Çocuklara bakmak zorunda kaldım.I had to look after the children.
Belgeye bakmak üç saatten fazla zamanımı alacaktır.It will take me more than three hours to look over the document.
Kendime bakmak için yeterince yaşlıyım.I'm old enough to support myself.
Aileme bakmak için çok çalıştım.I worked hard in order to support my family.
Büyük bir aileye bakmak zorundayım.I have to support a large family.
Onun bebeğine bakmak zorundaydım.I had to take care of her baby.
Onun gözlerine bakmaktan kaçınmaya çalıştım.I tried to avoid looking at her eyes.
Pul kolleksiyonuna bakmak istiyorum.I would like to have a look at your collection of stamps.
İnsanlara bakmak kabalıktır.It isn't polite to stare at people.
İnsanlara dik dik bakmak kabalıktır.It's impolite to stare at people.
İnsanlar diğerlerine ön yargı ile bakmak eğilimindedir.People tend to look at others with bias.
Birine gözlerini dikerek bakmak kabalıktır.It is rude to stare at someone.
İki çocuğu şöyle dursun, karısı şimdi onun büyük babasına bakmak zorundaydı.His wife now had to take care of his grandfather, not to mention their two children.
Ailesine bakmak için çok çalıştı.He worked hard to provide for his family.
O, ailesine bakmak için çok çalışmak zorunda.He has to work hard in order to support his family.
Köpeğine kendisi bakmak zorundaydı.He had to take care of his dog himself.
O,o kediye bakmak için istekliydi.He was willing to care for that cat.
Annesine ve kız kardeşine bakmak zorunda.He has to support his mother and his sister.
O, postere bakmak için durakladı.He paused to look at the poster.
Onlara bakmak senin işin.It is your business to take care of them.
Onun güzelliğini takdir etmek için sadece ona bakmak zorundasın.To appreciate her beauty, you have only to look at her.
Onun görevi çocuklara bakmaktı.Her duty was to look after the children.
Bir süre bana bakmaktan başka bir şey yapmadı.For a while she did nothing but stare at me.
Teşhir vitrine bakmaktan vazgeçti.She stopped looking at the show window.
Çocuğuna bakmak için işini bıraktı.She quit her job to look after her child.
Çocuklara bakmaktan hoşlandı.She liked to take care of the children.
O, bir kedi bakmak istiyor.She wants to keep a cat.
O, annesine bakmak zorunda.She has to look after her mother.
O, kız kardeşine bakmak zorundaydı.She had to take care of her sister.
Bir papağana bakmakı için ihtiyacımız olan şeyi alalım.Let's get what we need to keep a parrot.
Benim işim bebeğe bakmaktır.My job is to take care of the baby.
Benim işim bebeğimize bakmaktır.My job is taking care of our baby.
Bebeğe bakmak benim işimdir.It's my job to take care of the baby.
Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
Onlar gökyüzüne bakmak için bir teleskop kullanıyor.They are using a telescope to look at the sky.
Ona bakmak için para gönderdi.He sent money to help care for her.
Sabah güneşi bakmak için çok parlak.The morning sun is too bright to look at.
Çocuklara bakmak için yardım edebilir misin?Can you help look after the kids?
Böylesine büyük bir aileye bakmak zorunda olacağımı asla düşünmemiştim.I never thought I would have to support such a large family.
Bu kızın güzel bir yüzü var. Kalbim ona bakmaktan erir.This girl has a pretty face. My heart melts from looking at it.
Her ikisi de dışarıya bakmak için pencereye gitti.Both of them went to the window to look outside.
Tom Mary'ye bakmaktan kaçınmaya çalıştı.Tom tried to avoid looking at Mary.