7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.7 + 3 = 10 Това можем да го опростим - само като гледаме този ред на действие - до 10 по всичко това.
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.7 plus 3 er 10. Vi kan forkorte det her til 10 gange alt det her.
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.7 plus 3 je 10. Můžeme to zjednodušit...
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.Das können wir, entsprechend der Rangfolge zu einer zehn vereinfachen.
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.Então sete mais três é dez. E isso podemos simplificar
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.To już możemy uprościć - patrząc na tą kolejność działań - do 10 razy to wszystko.
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.ואנו יכולים לפשט - רק מהתבוננות בסדר הפעולות -
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.هكذا يمكننا التبسيط وبالنظر الى ترتيب العمليات
7 + 3 =10. bunu basitleştirebiliriz. - sadece işlem sırasına bakarak.- 単に計算の順序を見ていけば - 10 かけるここにある全部です．書き直す必要がないように
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.A samozřejmě jsme tím vypočítali "stoupání". Pouze jsme se podíval na dvě souřadnice 5 minus -3.
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.E quindi, ovviamente, abbiamo calcolato la distanza solo guardando le due coordinate 5 meno -3.
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.I wten oczywisty sposób obliczyliśmy odległość przez uzwględnienie tych dwóch współczynników 5 odjąć -3.
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.И така очевидно ние просто изчислихме това разстояние само като погледнахме двете координати 5 минус -3.
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.وبكل وضوح فقد قمنا بحساب تلك المسافة من خلال النظر الى الاحداثيين 5 - -3
Açık bir şekilde az önce sadece iki koordinata bakarak, 5 - (-3), uzaklığı hesapladık.二つの座標の計算、 5 引く -3 を行うことによって。 この計算をする事によって
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah bu guru, itu terlihat dari dahimu.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah chỉ cho cô, có thể biết nhờ vào thái dương của cô.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah fröken, du kan säga det med skämt.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah Juf, ik kan dat aan je slapen zien.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah Lærer, man kan se det ved dine tindinger
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah, Lehrerin, das erkennt man an ihren kurzen Härchen.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah, pani profesorka, hovoria to vaša kučery.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah, professeur, ça se voit à vos tempes.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah prof, sì può capire dalle tempie.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ah, se observa la tample. Unde?
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.아우 쌤, 관자놀이 옆으로 알수가있죠.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Można poznać, bo pani końcówkach.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Α Κύρια, μπορείς να καταλάβεις απ΄την τρίχα
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.А, г-жо, личи си от слепоочията.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.Ах, учительница, можно сказать это по вашим вискам.
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.הו המורה, אני יכולה לומר לך שזה מתאים לך
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.آه معلمتي, يمكن أن أعرف من خلال شكلك
Ah öğretmenim,bunu şakaklarınıza bakarak söyleyebilirsiniz.どこ？どこ？
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice a fost uitat peste umăr, cu unele curiozitate.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice avait été regarder par-dessus son épaule avec une certaine curiosité.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice aveva guardato da sopra la spalla con una certa curiosità.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice bola obzeral cez rameno s nejakou kuriozitou.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice byla ohlížel přes rameno s nějakou kuriozitou.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice đã nhìn qua vai của mình với sự tò mò của một số.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice estivera olhando por cima do ombro com certa curiosidade.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice había estado mirando sobre su hombro con cierta curiosidad.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice hade letat över axeln med viss nyfikenhet.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice had over zijn schouder kijkend met enige nieuwsgierigheid.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice hatte ihm über die Schulter gesucht mit einiger Neugier.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice havde kigget over skulderen med en vis nysgerrighed.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice je bilo videti čez ramo z nekaj radovednosti.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice már válla fölött némi kíváncsiság.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice oli olkansa yli pienellä uteliaisuudella.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice szukał przez ramię z ciekawością.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice telah melihat lewat bahunya dengan rasa ingin tahu.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Alice είχαν αναζητούν πάνω από τον ώμο του με κάποια περιέργεια.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.앨리스는 어떤 호기심 그의 어깨 너머로 훔쳐보고 있었다.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Алиса искала через плечо, с некоторым любопытством.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Алис се търси през рамото си с някои любопитство.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.Аліса шукала через плече, з деяким цікавістю.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.אליס היה מביט מעבר לכתפו בסקרנות מה.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu.أليس قد تم النظر من فوق كتفه مع بعض الفضول.
Alice biraz merak ile omzunun üzerinden bakarak olmuştu."何変な時計！"と彼女は述べた。
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice có thể nhìn thấy, cũng như nếu cô ấy nhìn qua vai của họ, rằng tất cả các
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice konnte sehen, wie gut, als ob sie über die Schulter schauen, dass alle