'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Te dije que la mantequilla no se adapten a las obras!", Añadió mirando con enojo a la
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi'Te l'avevo detto burro non è adatto ai lavori!', Ha aggiunto guardando con rabbia la
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Ţi-am spus nu s-ar potrivi unt lucrarile!", A adăugat el cauta mînios la
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Tôi đã nói với bạn bơ sẽ không phù hợp với các công trình!", Ông nói thêm một cách giận dữ.
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Σας είπα το βούτυρο δεν θα ταιριάζουν τα έργα!", Πρόσθεσε κοιτάζοντας θυμωμένα στο
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Аз ви казах, масло не би подхождала работи!", Добави той гледа сърдито
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Я сказав вам масло не підійде працює!", Додав він сердито дивлячись на
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"Я сказал вам масло не подойдет работает!", Добавил он сердито глядя на
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"אמרתי לך חמאה לא החליפה עובד!" הוסיף בכעס מחפש את
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi"قلت لك لن تتناسب مع الزبد يعمل!" وأضاف انه يبحث في بغضب
'Ben tereyağı işlerin uygun olmaz söyledim!' Diye öfkeyle bakarak sözlerine ekledi三月うさぎ。三月うさぎ"それは最高のバターだった"
Bir başlangıç durumundan başlıyoruz, ve daha sonra buradan farklı yollara bakarak dışarı açılmaya başlıyoruz.אנחנו מתחילים במצב ראשוני, ואז מתחילים להתרחב החוצה משם ובוחנים מסלולים שונים.
Bir başlangıç durumundan başlıyoruz, ve daha sonra buradan farklı yollara bakarak dışarı açılmaya başlıyoruz.そこから異なる経路を探して展開を始め 最終的には地形図にあるような輪郭から 展開していきます
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Có thể chia sẻ thông tin bằng nhìn xuống màn hình.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Dia bisa berbagi informasi dengan menggunakan layarnya.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Er konnte Informationen mitteilen, indem er auf einen Bildschirm sah.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Hij kan informatie delen op een scherm.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Il pouvait partager des informations en regardant un écran.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.화면에 내려다 보는 정보를 공유할 수도 있습니다.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Mohl sdělovat informace pomocí obrazovky.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Partilhava informação a olhar para um ecrã.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Podía compartir información mirando a una pantalla.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Pokazywać informacje na ekranie.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Putea împărtăşi informaţii privind un ecran.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Μπορούσε να μοιράζεται πληροφορίες κοιτάζοντας σε μια οθόνη.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Він міг розказувати про щось дивлячись на екран.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Мог рассказать что-то, глядя вниз на экран.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.Можеше да споделя информация като гледа в екрана.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.זה יכול לחלוק מידע באמצעות מסך.
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.بأمكانه ان يشارك معلومات بالنظر الى شاشة
Bir ekrana bakarak bilgiyi paylaşabilirdi.スクリーン上のインターフェースに対して
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Eines Tages blickte ein junger Mann über meine Schulter, er sagte: "Sie zeichnen sehr gut.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Într-o zi un tânăr s-a uitat peste umărul meu şi a spus, "Desenezi foarte bine"
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.어느 날 한 친구가 제 어깨 너머로 그림을 발견하곤, "잘 그리는데,
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Kolega za mną podglądnął mój rysunek i powiedział "Dobrze rysujesz.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Op een dag keek er een jongeman mee over m'n schouder. Hij zei: "Je tekent erg mooi.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Un día un compañero miró sobre mi hombro lo que hacía y me dijo: "Dibujas muy bien."
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Un giorno un ragazzo ha guardato oltre la mia spalla e ha detto: "Disegni molto bene.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Un jour, un jeune homme regarda par-dessus mon épaule, il a dit, "Vous dessinez très bien.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Μια μέρα ένας νεαρός κοίταξε από πάνω μου, είπε:
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Един ден един младеж погледна през рамото ми и каза: "Рисуваш много добре.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.Однажды кто-то сказал мне: "Ты очень хорошо рисуешь!
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.יום אחד, בחור צעיר הציץ מעבר לכתפי, הוא אמר, "אתה משרטט יפה מאוד.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.وفي احد الايام نظر شاب من خلف كتفي وقال , " انك ترسم بشكل جيد جدا.
Bir gün genç bir adam omuzumun üstünden bakarak dedi ki "Çok güzel çiziyorsun.「君 絵がうまいね 美術部の方がいいんじゃない？」と言うのです
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiByło to kilka tygodni później, a ja dopiero co patrząc na komiks części
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiC'était quelques semaines plus tard, et je venais de terminer la recherche à la section bande dessinée des
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiDet var et par uger senere, og jeg var lige færdig med at kigge på den komiske del af
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiDet var några veckor senare och jag hade just tittat klart på den komiska delen av
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiĐó là một vài tuần sau đó, và tôi đã chỉ nhìn vào phần truyện tranh của
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiE 'stata una settimana più tardi, e io avevo appena finito di guardare la sezione dei fumetti
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiEz egy pár héttel később, és én most fejeztem nézte a komikus szakaszán
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiItu beberapa minggu kemudian, dan aku baru saja selesai melihat bagian komik
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiJednalo sa o niekoľko týždňov neskôr, a ja som práve dokončil pohľadu na komickú časť
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmiştiJednalo se o několik týdnů později, a já jsem právě dokončil pohledu na komickou část
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmişti그것은 몇 주 후에 있었고, 난 단지의 만화 섹션을보고 완료했다
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmişti Pazar, Star.Bilo je nekaj tednov kasneje, in sem pravkar končal videti v komičnih del nedelja Star.
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmişti Pazar, Star.Es war ein paar Wochen später, und ich hatte gerade Blick auf die Comic-Bereich der Sunday Star.
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmişti Pazar, Star.Het was een paar weken later, en ik was net klaar met kijken naar de komische gedeelte van de de zondag Star.
Birkaç hafta sonra, ben sadece komik bölümüne bakarak bitirmişti Pazar, Star.Ήταν μερικές εβδομάδες αργότερα, και μόλις είχα τελειώσει την εξέταση των κόμικ τμήμα της την Κυριακή Star.