bakanı ile cümle
bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
1990 ile 1995 yılları arasında Nicholas Brathwaite hükümetinin Milli Eğitim Bakanı oldu.1990年から1995年まで、ニコラス・ブラスウェイト（英語版）政権で教育相を務めた。
Pierre Bérégovoy Hükümeti'nde Konut Bakanı olarak görev almıştır.続くピエール・ベレゴヴォワ内閣でも留任した。
1989-1992 yılları arasında Dışişleri Bakanı danışmanı ve bakanlık sözcüsü olarak görev yapmıştır.2010年から2年間、男子日本代表AC兼通訳を務める。
Başkan, üçlü kararname (İçişleri Bakanı, Başbakan, Cumhurbaşkanı) ile atanır.楠本 しのぶ（くすもと しのぶ） 三班 班長。
Savunma bakanıydı.防衛担当。
3 Şubat - Adalet Bakanı Cevdet Menteş istifa etti.7月3日-久間章生防衛大臣が辞任。
7 Aralık 2004 günü Litvanya'nın Savunma Bakanı olmuştur.2004年12月7日担任立陶宛国防部长。
1987-1994 ve 2007-2009 yılları arasında Sosyal İşler ve Sosyal Güvenlik Bakanı idi.1987年至1994年和2007至2009年曾担任社會事務和社會保障部部长。
Igor Janev 2002 yılında Makedonya Cumhuriyeti Dışişleri Bakanı bir Özel Danışmanı oldu.伊戈尔·亚内夫于2002年出任马其顿共和国外交部的特別顧問。
Kenny 1994-1997 yılları arası Turizm ve Ticaret Bakanı olarak görev yaptı.肯尼曾於1994至1997年担任旅游及贸易部长。
27 Temmuz 2006 tarihinde, San Marino içişleri bakanı oldu.2006年7月27日，她成為聖馬利諾的內政部長。
Kasım 2007'den Kasım 2012'ye kadar Başbakan Yardımcısı ve Ekonomi Bakanı olarak görev yaptı.2007年11月到2012年11月担任波兰副总理兼经济部长。
Savaştan sonra, Savaş Bakanı ve Afganistan'ın Fransa Büyükelçisi olarak görev yaptı.战争结束后，担任国防大臣和阿富汗驻法国大使。
Daha önce Adalet Bakanı olarak görev yaptı.此前担任过司法部长。
İçişleri Bakanı olarak ilk görevini 1832'den 1834'e kadar yaparken Belçika demiryolu sistemini hayata geçirdi.在他1832-1834年他首相兼任内务部长期间，他建立了比利时的铁路体系。
1 Ocak 2012 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesi ve İsviçre İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.他自2012年1月1日起成為瑞士聯邦委員會的其中一名成員，以及瑞士聯邦內務部部長。
21 Temmuz 2011 tarihinde başkanlık kararnamesi УП-4323'ün bir sonucu olarak Adalet Bakanı olarak atandı.2011年6月21日，根据УП-4323总统令，他被任命为司法部长。
1936-1939 arası Sosyal İşler Bakanı ve 1939 den 1942'ye kadar Maliye Bakanlığı yaptı.1936-39年兼社会事务大臣，1939年-1942年财政大臣。
Ocak 2002'de istifa etti ve ardından Dışişleri Bakanı Devlet Sekreteri olarak atandı.2002年1月辞职，随后被任命为国务秘书兼外交部长。
Sergey Stanişev'in Sosyalist liderliğindeki hükümette Maliye Bakanı olarak 2005 yılında siyasete geri döndü.奥雷沙尔斯基在2005年的社会党领导的谢尔盖·斯塔尼舍夫政府中担任财政部长， 一直任到2009年。
3 Aralık 1985 tarihinde ülkenin savunma bakanı oldu.1985年12月18日成为国防部长。
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.25岁的他，是比利时历史上最年轻的局长。
BBC'ye göre, sağlık bakanı vekili olayın "ülkenin futbol tarihindeki en büyük felaket" olduğunu iddia etti.BBC报道，埃及卫生部副部长表示“这是埃及足球运动历史上伤亡最惨重的灾难事件”。
Kasım 2008'de Financial Times, Avrupa'nın en iyi maliye bakanı olarak Katainen'i seçmiştir.2008年11月，《金融时报》将他评为欧洲最佳财政部长。
Aynı zamanda Eğitim Bakanı olarak kaldı.还担任其教育部长。
2011 yılında İçişleri Bakanı Lulzim Basha'nın yerine göreve başladı.2011年他取代卢尔齐姆·巴沙任内政部长。
İlk üç NPEA, 1933'te Plone, Potsdam ve Köslin'de Eğitim Bakanı Bernhard Rust tarafından kuruldu.最初的三所 NPEA 由教育部長伯納德·羅斯特於1933年設立於普伦、波茨坦及科沙林。
Siyasi kariyeri 1999-2002 yılları arası Adalet Bakanı Märt Rask'ın danışmanı olarak başladı.1999年到2002年任司法部长马特·拉斯克（Märt Rask）的顾问。
Kasım 2005'te Grönland Parlamentosu'na seçildi ve Aileler ve Adalet Bakanı olarak atandı.韓蒙德於2005年11月首次當選成為格陵蘭議會議員，並獲任命為家庭和司法部部長。
2003 yılından itibaren 2004 yılına Başbakan Edward Natapei'nin altında Dışişleri Bakanı olarak görev yaptı.2003年至2004年，他担任总理爱德华·纳塔佩政府的外交部长。
19. yüzyılın ortalarında bu atamalar Koloni Bakanı'nın önerisi doğrultusunda yapılmaya başlandı.19世紀中葉以前，君主聽從殖民地部大臣的建議任命總督。
1947 yılında Dışişleri Bakanı oldu ve 1956 yılına kadar çeşitli görevler üstlendi.1947年，他担任外交部长，此后历任内阁不同职务，直到1956年。
İç İşleri Bakanı Bernard Cazeneuve suçluları etkisiz kılmak için polise operasyon yetkisi verdi.内政部长伯纳德·卡泽纳夫呼吁警方采取行动消灭凶手。
Bu konuşmayı dinleyenler arasında, Amiral Karl Dönitz ve Silahlı Kuvvetler Bakanı Albert Speer vardı.这场讲话的听众包括海军上将卡尔·邓尼茨和军备部长阿尔伯特·斯佩尔。
2001 yılında Maliye Bakanı oldu.2001年担任财政部长。
O yıllarda İngiliz Dışişleri Bakanı olan Sir.現時擔任英國運輸國務大臣。
Eski adalet bakanı.前任司法部長。
Muhafazakâr Parti 1970 seçimlerini kazanınca, Thatcher, Heath kabinesinde Eğitim ve Bilim Bakanı oldu.當保守黨在1970年的大選勝出後，戴卓爾夫人如愿入阁，出任教育及科學大臣。
O zamanki görevi sırasında Amerika Birleşik Devletleri tarihinin en genç Savunma Bakanıydı.在此次選舉中，她是全美國最年輕的州檢察官候選人。
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.2009年至2011年間任防衛大臣。
1981-1984 yılları arasında Dış İlişkiler Bakanı olmuştur.1981年至1984年，他担任外交部长。
Sonra tekrar Savunma Bakanı oldu.后，又起复为秘书监。
İçişleri Bakanı, Başkan Sönmez'i görevden aldı.－死在任上 多米尼克总统
1932-1934 yılları arasında sosyal refah bakanı olarak görev yaptı.1932年至1934年任社会福利大臣。
ABD'nin ilk kadın Dışişleri Bakanı.她是美国第一位女性内阁成员。
2008’de dönemin ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice’ı Amerika’da ziyaret etti.2005年，美國國務卿康多莉扎·赖斯蒞校訪問、發表演說。
Bugün almanyanın çevre bakanı.屬中日德蘭大區。
Çinli milliyetçiler, Pekin'deki yabancı temsilcilikleri kuşattı ve Alman bakanı öldürdüler.当时，中国的民族主义者正围攻北京的外国公使馆，并杀害了德国公使克林德。
Victor Ponta Hükümetlerinde Bölgesel Kalkınma ve Kamu İdaresi Bakanı ve Başbakan yardımcısı olmuştur.此后在维克托·蓬塔政府任第一副总理兼地区发展部长。
Daha sonra sağlık, adalet ve sanayi bakanı olarak görev almıştır.后任公安、法律与秩序部长。
1974) 1957 - Anna Lindh, İsveç Dışişleri Bakanı (ö.（1927年出生） 2003年：安娜·林德，瑞典外交部長。
1997 - Madeleine Albright, Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk kadın Dış İşleri Bakanı oldu.1997年，馬德琳·歐布萊特成為首位女性的美國國務卿。
Aynı zamanda Dış İlişkiler Bakanı olarak hizmet vermektedir.另外，还担任外交部的顾问。
1976 yılında Chrysler Binası, ABD İçişleri Bakanı tarafından, Ulusal Tarihi Önemli Eser olarak ilan edildi.克萊斯勒大廈在1976年被指定為美国国家历史名胜。
Boakai Tarım Bakanı olarak 15 ülkenin Batı Afrika Pirinç Geliştirme Derneği başkanlığını yaptı.担任利比里亚农业部长期间，他主持召开了有15国参加的西非水稻发展协会（现名非洲水稻中心）会议。
Devlet Bakanı Şükrü Erdem katılan takımlara kupa verdi.感激共产党组织感谢您。
Başkan, üçlü kararname (İçişleri Bakanı, Başbakan, Cumhurbaşkanı) ile atanır.公路局局長任內主導台三線拓寬案。
Daha önce 2011 yılında İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.此前他自2012年开始担任內政部长。
Nitekim Mart 1890'da Şansölye ve Dışişleri Bakanı olarak atandı.选战使得他在1840年3月成为议会主席与外交部长。
Daha sonra Yeşiller'in birinci bakanıydı.她是来自地球的第一位女绿光戰警。
İlgili Sayfalar