bakanı ile cümle

bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1947 yılında Dışişleri Bakanı oldu ve 1956 yılına kadar çeşitli görevler üstlendi.Nel 1947 venne Ministro degli Affari esteri, ricoprendo diversi incarichi di gabinetto fino al 1956.
2008-2009 yılları arasında Kültür Bakanı olarak görev yaptı.Tra il 2008 e il 2009 è stato ministro della cultura.
Aralık 2001'den 2003 yılına kadar Afganistan Kadınlar Bakanı görevini yürütmüştür.È stata Ministra per la Condizione delle Donne in Afghanistan dal dicembre del 2001 al 2003.
5 Mayıs 1920'den 9 Ekim 1922'ye kadar Savunma Bakanı olarak görev yaptı.In seguito ricoprì la carica di Ministro della Difesa: dal 5 maggio 1920 al 9 ottobre 1922.
13 Mayıs 1936'da Składkowski Başbakan ve İçişleri Bakanı oldu.Il 13 maggio 1936 Składkowski divenne Primo Ministro e Ministro degli Interno.
1873'te Temsilciler Meclisine seçildi ve Jules Malou altında Bayındırlık Bakanı oldu.Nel 1873 fu nominato Ministro dei Lavori Pubblici nel governo di Jules Malou.
Mevcut Savunma Bakanı.Segretario della Difesa.
Türkiye Cumhuriyeti tarihinin en uzun süre görev yapan tarım bakanıdır.È il ministro della cultura che è rimasto in carica più tempo nella storia della Repubblica.
İsrail Savunma Bakanı Ehud Barak, ilişkilerdeki bu bozulmanın zamanla geçeceğini belirtti .Il ministro della Difesa Ehud Barak ha predetto che la spaccatura sarebbe passata rimarginandosi in tempo.
İngiliz Savaş Bakanı Lord Kitchener bu isteklerin askeri harekat yanına olumlu yanıt vermişti.Lord Kitchener, ministro della guerra britannico, rispose che avrebbe posto la questione al governo.
Adını ABD senatörü ve İçişleri bakanı Henry Moore Teller'in adından alır.L'emendamento prendeva il nome dal senatore ed ex-Segretario degli Interni Henry Teller.
324. ^ "Ulaştırma Bakanı Balıkesir'de".Ce lo dice lui, in PescaraSport24.
Mart 1798'de ise dış işleri bakanı olarak atandı.Il Ministero fu formato nel 1798 come Dipartimento degli Affari Esteri.
Savaş Bakanı Lord Kitchener'in çevresine dahil oldu.Tra i morti si conta anche il segretario di stato alla guerra Kitchener.
Daha önce 2011 yılında İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.Era stato ministro degli interni nel 2011.
Eylül 2001-4 Şubat 2002 tarihleri arasında Dışişleri Bakanı olarak görev yaptı.È stato Ministro degli esteri dal settembre 2001 al febbraio 2002.
Ocak 1987 yılından Nisan 1989 yılına kadar Ormancılık ve Tarım Bakanı'ydı.Da gennaio ad ottobre 2014, è stato Ministro dell'Ambiente e dell'Allevamento.
Dışişleri bakanı Carl Enckell müzakereleri tamamladı. ^ "Ministerikortisto" (Fince).L'accordo sarà poi concluso dal suo ministro degli Esteri Carl Enckell.
1974 ile 1977 arasında Dışişleri Bakanı danışmanı oldu.Dal 1974 al 1977 è stato consigliere del Ministro degli affari esteri.
2002 yılından 2006 yılına kadar, Çek Cumhuriyeti Maliye Bakanı oldu.Fu presidente della commissione fino al 2014, quando divenne ministro dell'economia.
Kasım 2007'den Kasım 2012'ye kadar Başbakan Yardımcısı ve Ekonomi Bakanı olarak görev yaptı.Dal novembre 2007 è Vice Primo Ministro e Ministro dell'Economia.
Bundan önce 1978-1980 yıllarında Dışişleri Bakanı oldu.Dal 1978 al 1980 è stato Ministro degli esteri.
2 Mart 2011 günü Federal İçişleri Bakanı seçildi.Il 24 marzo 2011 viene eletto portavoce nazionale della Federazione della Sinistra.
1997-2000 yıllarında ise Monako Prensliği Devlet Bakanı (Başbakan) olmuştur.Dal 1997 al 2000 ha ricoperto la carica di Ministro di Stato del Principato di Monaco.
Eğitim bakanlığı zamanında hükümetin en genç bakanı olmuştur.Al momento dell'elezione era il più giovane capo di governo nel mondo.
Landeskriminalamt (LKA) - Doğrudan İçişleri Bakanı'na bağlı operasyon biridir.All'interno c'è uno scottante dossier che riguarda il vice ministro degli Interni...
Babası Bismarck hükümetinde dışişlerinden sorumlu devlet bakanıydı.Suo padre era sottosegretario del Dipartimento dell'interno del governo del Maharashtra.
Rákosi'nin hükumetinde, Savunma Bakanı olarak Mihály Farkas da bulunmaktaydı.Da ricordare, tra gli altri, la presenza di Carlton Myers, in qualità di procuratore.
13 Ocak 1960 - 18 Ocak 1962 : Maliye ve Ekonomik İşler Bakanı31 maggio 1968 - 10 luglio 1968: ministro dell'Economia e delle Finanze.
Devlet Bakanı ve Başbakan Yardımcısı Danışmanı ve Başbakan Başmüşaviri oldu.Il Vice Primo ministro, i ministri e i vice ministri, su consiglio del Primo ministro.
1847'de Belçika Odasına seçildi ve Bayındırlık Bakanı seçildi.Nel 1847 venne eletto alla Camera e nominato ministro dei Lavori Pubblici.
Kingsley Shacklebolt'un Sihir Bakanı olmasıyla beraber bakanlık için çalışmalarına son verilmiştir.Kingsley Shacklebolt diventa Ministro della Magia permanentemente, con Percy sotto di lui come alto ufficiale.
Korgeneral ve Botsvana Dış İşleri bakanı olarak da 1994-2008 arası görev yaptı.È stato tenente generale e Ministro degli affari esteri dal 1994 al 2008.
Daha önce Milli Eğitim Bakanı ve Milli Meclis Birinci Başkan Yardımcısı olarak görev yaptı.Più volte consigliere comunale e assessore prima di ricoprire la carica di primo cittadino.
1999 seçimlerinin ardından Maliye Bakanı olmuştur.Dopo le elezioni all'Assemblea Nazionale alla fine del 2000 fu nominato Ministro delle Finanze.
1980 yılında İngiliz Sanayi Bakanı Keith Joseph firmayı $700 milyon dolara alıcılara devretti.Nel maggio 2011 l'hotel è stato venduto all'imprenditore Joseph Chetrit per 80 milioni di dollari.
Ancak bu kez Sihir Bakanı Fudge değil Scrimgeour'dur.In questo finale il boss finale non è Dracula ma Maxim.
Aydınspor eski Başkanı, Aydın eski Milletvekili, eski TBMM Başkanvekili, eski Devlet Bakanı.Le maggiorate, il principe e l'ultimo degli onesti, Amico Vip editore.
José María Aznar'ın ikinci hükümetinde tarım bakanı olarak görev almıştır.Il suo vicepresidente José Sarney assunse la presidenza della repubblica.
Daha önce Konut bakanıydı.In passato è stata la partner di Cure Empress.
Protektora döneminde 1652 yılında dışişleri bakanı olarak ilan edilir.Nel 1652 venne nominato segretario di stato.
Koordinasyon Kurulu Başkanı Devlet Bakanı Hayati Yazıcı'dır.Il gran cancelliere è il ministro per gli affari esteri.
8 Eylül 2014 tarihi itibarıyla Irak dışişleri bakanıdır.Il 4 aprile 2011 divenne ufficiale la sua nomina a commissario tecnico della nazionale iraniana.
Gyula Gömbös tarafından 1935'te terım bakanı olarak atandı.Gil-Robles divenne ministro nel 1935.
Berlusconi'nin son hükümetinde Dışişleri Bakanı nezdinde Devlet Sekreteri olmuştur.Nel governo Berlusconi-ter è stato sottosegretario di Stato alla giustizia.
Dışişleri Bakanı görevinden ayrılarak 12 Ekim 2012 tarihinde yeni görevine başladı.I creditori hanno tempo fino al 12 ottobre 2012 per dare il proprio voto relativamente al rapporto.
4 Mart - Batı Almanya Dışişleri Bakanı Hans-Dietrich Genscher, Ankara'ya geldi.L'ex ministro degli Esteri, Hans-Dietrich Genscher si rifiutò.
2001 senesinde Devlet bakanı olarak görev aldı.È stato Presidente del Partito Repubblicano per tutto l'anno 2001.
2004 yılında dışişleri bakanlığı hukuk danışmanı olmuş, 2004-2006 yıllarında adalet bakanı olmuştur.Durante il periodo 2004-2012 è stato avvocato e consulente legale.
2004 ile Kasım 2007 tarihlerinde, Ticaret Bakanı olarak görev yaptı.Dal 2004 al novembre 2007 è stato ministro del Commercio.
Savunma Bakanı kendisi bu cesur savaşçıyı kişisel olarak ödüllendirmişti.Сам Министр Обороны лично наградил этого храброго героя.
2013 yılından bu yana Balıkçılık ve Tarım Bakanı olarak görev yapmıştır.В 2013 году назначен на должность министра сельского хозяйства и рыболовства.
İçişleri bakanı iken 1904 yılında demiryolları işçilerinin grevini şiddetli bir şekilde bastırdı.Как министр внутренних дел он жестко подавил забастовку железнодорожников в 1904 году.
1 Ocak 2012 tarihinden beri İsviçre Federal Konseyi üyesi ve İsviçre İçişleri Bakanı olarak görev yapmaktadır.С 1 января 2012 — член Федерального совета Швейцарии и министр внутренних дел.
Sonra tekrar Savunma Bakanı oldu.После этого — снова министром юстиции.
2013 yılında Arnavutluk Kültür Bakanı seçilmiştir.В 2013 году была избрана Министром культуры Албании.
Bu antlaşma, Yugoslavya tarafından Dışişleri Bakanı Miloš Minić tarafından imzalandı.От Югославии договор подписал министр иностранных дел Милош Минич.
23 Haziran 2009 - 10 Mayıs 2012 : Kültür ve İletişim BakanıС 23 июня 2009 года по 10 мая 2012 года министр культуры и коммуникаций Франции.
19 Haziran 2014 tarihi itibarıyla Ukrayna Dışişleri Bakanıdır.С 19 июня 2014 года — министр иностранных дел Украины.
5 Ağustos 2003 tarihinde Ekonomi Bakanı olarak atandı.С 5 августа 2003 года — министр экономики.
İlgili Sayfalar