bakanı ile cümle
bakanı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Suudi Petrol Bakanı OPEC üretim seviyesinin %10 artacağını bildirir.El ministro saudí Yamani promete un incremento de un 10% en la producción de la OPEP.
2 Nisan 2014 tarihi itibarıyla da Ekonomi, Üretimin İyileştirilmesi ve Dijital Ekonomi Bakanı olmuştur.El 26 de agosto de 2014 fue nombrado ministro de Economía, Recuperación Productiva y Asuntos Digitales.
Adını Sovyet savunma bakanı ve politikacı Kliment Voroşilov'dan almıştır.Fueron bautizados con el nombre del comisario de defensa y político Kliment Voroshílov.
Daha önce 2011 yılında İçişleri Bakanı olarak görev yaptı.En 2011 había sido ministro del Interior.
Sonradan Sihir Bakanı olur.En 2020 se convertirá en Ministra de Magia.
Aralık 1958'de Devlet Bakanı olarak atandı.En diciembre de 1958 fue nombrado ministro de estado.
1973 yılında, 1957'den beri ilk defa olmak üzere savunma bakanı tekrar Politbüro'ya girmiştir.En 1973 el ministro de defensa se convirtió en un miembro completo del Politburó por primera vez desde 1957.
Kandil, 2011 yılından 2012 yılına kadar önceden Su Kaynakları ve Sulama Bakanı idi.Qandil fue Ministro de Recursos Hídricos y Riego de 2011 a 2012.
Daha sonra Temmuz 2002'den Eylül 2005'e kadar Savunma Bakanı olarak Fatos Nano hükümetinde görev yaptı.Después ejerció el cargo de Ministro de la Defensa durante el gobierno de Fatos Nano, hasta el 2005.
Bakanlar Kurulu'nda Mayıs 1995 yılında Kıdemli Maliye Bakanı olarak terfi etti.En el Consejo de Ministros, fue ascendido al cargo de Ministro de Finanzas en mayo de 1995.
Günümüzde Donetsk Halk Cumhuriyeti Güvenlik Bakanı'dır.Actualmente es el Ministro de Seguridad de Honduras.
1920-1921 yılları arasında İçişleri Bakanı ve Adalet Bakanı olarak görev yapmıştır.Entre 1920 y 1921 fue ministro de asuntos internos y ministro de justicia.
1951 yılında Alcide De Gasperi'nin 8. kabinesinde Adalet Bakanı olarak görev yaptı.Fue Ministro de Justicia en 1951 durante el octavo gobierno de Alcide De Gasperi.
Dışişleri bakanı olarak 1949 yılında Kuzey Atlantik Antlaşması'nı imzalamıştır.La firma del Tratado del Atlántico Norte corresponde a 1949.
Arabistan Dışişleri Bakanı olarak Birleşmiş Milletlerde ülkesini temsil etti.Representó el gobierno de la India en foros internacionales como las Naciones Unidas.
Bundan sonra Maliye Bakanı'nın Özel Danışmanı oldu.Después de esto se convirtió en Asesor Especial del Ministro de Hacienda.
11 Eylül 2013 - 25 Mayıs 2017 tarihleri arasında Dışişleri Bakanı olmuştur.Fue ministro de Asuntos Exteriores de Argelia del 11 de septiembre de 2013 al 25 de mayo de 2017.
Richard Dressler Ron Rifkin ....Sidney Owens, Devlet Bakanı Ciarán Hinds ....Ron Rifkin como el secretario de estado Sidney Owens.
1953'ten 1956 ya kadar Tarım ve Sosyal İşler Bakanı olarak görev yaptı.Ocupó también el cargo de ministro de Agricultura y Asuntos Sociales entre 1953 y 1956.
2000 yılında, Valon Hükümeti İçişleri Bakanı oldu.En el año 2000, Davila se convirtió en el Ministro del Interior de Venezuela.
1999-2000 yıllarında Tarım Bakanı, 2000-2002 yıllarında Kamu Yönetimler Bakanı olmuştur.Fue Ministro de Agricultura entre 1999 y 2000 Ministro de Economía entre 2000 y 2002.
Aralık 2007'de Guy Verhofstadt'ın III. Hükümetinin Kalkınma İşbirliği Bakanı oldu.Desde el 21 de diciembre de 2007 es ministra de Economía y Agricultura en el tercer gobierno de Verhofstadt.
1986’da Peres dış işleri bakanı oldu.En 1960 fue Director de Personal del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.
Birleşik Devletler Ulaştırma Bakanı tarafından yönetilir.Está controlado por la Secretaría de Transporte de los Estados Unidos.
1929'da Adalet Bakanı olarak görev yaptı ve 1935 yılına kadar bu görevde kaldı.Como jefe de la comisión encargada del estudio, permaneció en África hasta 1935.
Başkan'ın altında Savunma Bakanlığı'ndan sorumlu bir bakanlar kurulu üyesi olarak Savunma Bakanı bulunur.Como órgano de apoyo inmediato al ministro existe un Gabinete.
1966-1969 yılları arasında Şansölye Kurt Georg Kiesinger altında Savunma Bakanı olarak görev yaptı.Desde 1966 hasta 1969 fue Ministro de Defensa durante la gestión del Canciller Kurt Georg Kiesinger.
Şubat 2016'da Dışişlerinden Sorumlu Devlet Bakanı olarak atandı.Fue nombrada Viceministra de Relaciones Exteriores, en febrero de 2016.
1933-1935 yılları arasında Panayis Çaldaris hükümetinin Dışişleri Bakanı oldu.Entre 1933 y 1935, se convierte en el Ministro de Relaciones Exteriores del gobierno de Panagis Tsaldaris.
Kosova idaresinde sağlık bakanı ve Kosova Meclisi başkanı olarak görev almıştır.En el parlamento kosovar estaba en el Capítulo de la Comisión de Cultura, Juventud y Deportes.
Başkan Dwight D. Eisenhower döneminde ABD dışişleri bakanı (1953-1959).1953: Dwight David Eisenhower, presidente de los Estados Unidos (1953-1961).
Itagaki 1938-1939 yılları arasında Savaş Bakanı olarak görev yaptı.Volviendo nuevamente a Japón en 1938, Itagaki ejerció brevemente como Ministro de Guerra entre 1938 y 1939.
Talagi çeşitli zamanlarda, başbakan yardımcısı, Maliye Bakanı ve Milli Eğitim bakanı oldu.Talagi ha sido, en diversas ocasiones, Vicepremier, Ministro de Finanzas, y Ministro de Educación.
Ciano, İtalyan Dışişleri Bakanı ve Mussolini'nin damadıydı.Ciano era el Ministro de Asuntos Exteriores, yerno de Mussolini.
Milli Eğitim Bakanı Tevfik İleri bu eğitimin yaygınlaştırılmasından yanaydı.El Duque finalmente ordenó que la formación avanzase.
James Michel Haziran 1977 yılında Kamu Yönetimi ve Enformasyon Bakanı olarak atandı.En septiembre de 1975 juramentó como Ministro de Economía y Finanzas.
Aynı zamanda Savunma Halk Komiseri (Savunma Bakanı) Yardımcılığını da üstlendi.También tiene aquí su sede la Fiscalía General del Estado (Generalstaatsanwalt).
2004 - 2009 yılları arası Suriye savunma bakanı.Ministro de Relaciones Exteriores en periodo 2009 - 2010.
1925 yılında ikinci kez Millî Eğitim Bakanı oldu.En 1942 ocupa por segunda vez el cargo de Director General de Educación.
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.Siendo el Ministro de Economía más joven de la historia argentina con 37 años de edad al asumir el cargo.
1978-1981 yılları arasında Eğitim ve Bilim Bakanı ve 1981-1982 yılları arasında Adalet Bakanı oldu.Ministro de Información y Turismo en 1974 y ministro de Justicia entre 1981 y 1982.
Maliye Bakanı için kapalı yer mi olur!Asesora al Ministro de Hacienda en materias tributarias.
1923'ten sonra Eğitim Bakanıoldu.Desde 1923 ejerció la abogacía.
Koordinasyon Kurulu Başkanı Devlet Bakanı Hayati Yazıcı'dır.El Secretario de Coordinación Ejecutiva de la Presidencia.
Aynı zamanda Adalet Bakanı ve milletvekili görevlerini de yürüttü.También se desempeñó como Secretario de la Comisión de Reglamentos y Prácticas Parlamentarias.
Aile bakanı.Ministerio de la Familia.
1981-1984 yıllarında Gençlik ve Spor Bakanı olmuştur.Entre 1981 y 1984 fue ministro de la Juventud, Deportes y Cultura.
Fakat daha sonra İzlanda bakanı nedeni hala bilinmeyen sebebden dolayı fikrini değiştirdi.Desde entonces, la torre de Ivana fue cancelada debido a razones no esclarecidas.
Sonradan Sihir Bakanı olur.Infine, diventerà Ministro della Magia.
1943 yılında Silahlanma Bakanı Albert Speer, iki projeyi de iptal etti.All'inizio del 1943 però Albert Speer, il Ministro degli Armamenti, cancellò entrambi i progetti.
Kasım 2008'de Financial Times, Avrupa'nın en iyi maliye bakanı olarak Katainen'i seçmiştir.Nel novembre 2008, il Financial Times ha eletto Katainen come il miglior ministro delle finanze europeo.
26 Haziran 1909'da Sazonov, St. Petersburg'a çağrıldı ve Dışişleri Bakanı Yardımcılığı görevine getirildi.Il 26 giugno 1909 Sazonov fu richiamato a San Pietroburgo e nominato vice ministro degli esteri.
1946 yılında ekonomi, tarım ve sosyal ilişkiler bakanı olur.Nel 1946 divenne ministro dell'Economia, dell'Agricoltura e degli Affari Sociali.
Savunma Bakanı (General) Vasile Milea’nın şüpheli ölümü medya tarafından açıklandı.La morte sospetta del ministro della difesa Vasile Milea fu annunciata dai media.
Bina resmi olarak dışişleri bakanı Phil Goff ve Edmund Hillary tarafından açıldı.Fu inaugurato dal primo ministro neozelandese Phil Goff e da Edmund Hillary.
1912-1915 yılları arasında ve 1922'de tekrar Maliye Bakanı olarak görev yaptı.Dal 1912 al 1915 e poi ancora nel 1922 ricopre la carica di ministro delle Finanze.
2000 yılında, Valon Hükümeti İçişleri Bakanı oldu.Nel 2000 diventa ministro degli affari interni nel governo vallone.
Kandil, 2011 yılından 2012 yılına kadar önceden Su Kaynakları ve Sulama Bakanı idi.Qandīl era stato in precedenza ministro delle Risorse Idriche e dell'Irrigazione dal 2011 al 2012.
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.A 25 anni diventa il più giovane ministro della storia del Belgio.
Temmuz 1947 yılında suçlanan eski Devlet Bakanı Franz Schlegelberger için bir tanık olarak ortaya çıktı.Nel luglio 1947 testimonia nel procedimento contro l'ex Segretario di Stato Franz Schlegelberger.
İlgili Sayfalar