Ana içeriğe geç
Sözlük

baka ile cümle

baka kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bakalım problemi bu yoldan çözebilecek miyiz.So let's see if we can tackle this problem that way.
Eğer açıya bakarsak bu komşu kenar ve bu da hipotenüs. .This is-- If we look at this angle, this is adjacent to the angle and this is the hypotenuse.
Grafik üzerinde bakalım.So if I were to graph it, I'd go 1, 2, 3, and then I'd go down 4.
Şimdi konuş bakalım ne görüyorsun?Now tell me what you see.
Şimdi malzemelerini say bakalım.And what are they made of?
Başka bir soruya daha bakalım.We went from two $10s to one $10 and it became just one $10 bill.
Bir de şuna bakalım: bu, Swahili dilindeki Wikipedia.And going back to the point I was trying to make, this is the Swahili Wikipedia.
Şimdi bakalım.And so, let's see.
Peki o zaman hızla gelişen teknolojilerin sağlık hizmetlerini nasıl ele aldığına bakalım.So let's see now how exponential technologies are taking health care.
Bir fMRI ile beynin içine gerçek zamanlı olarak bakabiliriz.We can look inside with real time fMRI -- in the brain at real time.
Hızlı biçimde gelişen diğer şeylere bakalım bir de.Now how about other exponentials?
Aslına bakacak olursanız, tanısal tıbba ait bu dönem tamamıyla değişiyor.In fact, the whole era of laboratory medicine is completely changing.
Nasıl çözebiliriz, bakalım.And so let's what we can do to solve this.
Kritik noktalardaki çukurluk yönüne bakalım. -So let's figure out what, at either of these critical points.
Potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -So let's see if there any other potential inflection points here.
Ama, önce, başka büküm noktası veya potansiyel büküm noktası var mı, bakalım. -But let's see if there any other inflection points, or potential inflection points.
Bu türevin 0'a eşit olduğu başka bir nokta var mı, bakalım.So let's see if this equals 0 anywhere else.
- 2 bölü 3'ten büyük x değerleri için, ikinci türevin nasıl olduğuna bakalım. -So let's see what happens when x is greater than 2/3, what is f prime prime?
Bakalım neler değişmiş.What's going to happen?
Söyleyin bakalım basıncın tanımı nedir?And what's pressure?
Biraz daha detaylı bakarsanız dikdörtgenin daha uzun olduğunu görürsünüz. -When you look at it with a little bit of depth, you see the rectangle also didn't get taller.
Bazı mim örneklerine bakalım şimdi.So, let's see some memes.
Evet, bakalım başka ilginç mimler var mı?All right everyone, who's got some interesting memes for me?
Tarihe dönüp bakarsanız,If you look back in history,
Ne zaman bakabileceğinizi söyleyeceğim.I'll let you know when you can look again.
Çünkü yapmak zorundayız, bir seçim yapmalıyız, buraya mı bakayım yoksa oraya mı bakayım?Because we have to, we have to make a choice, do I look here or do I look here?
Ama, A'nın boşuzayına bakarak, lineer bağımsız olup olmadığını anlayabiliriz. -But we can figure out if they're linearly independent by looking at the null space of A.
Şimdi bakalım, bu sayıyı sıfıra çevirebiliyor muyum.All right, now let me see if I can zero out this guy here.
Bakalım, bunu sadeleştirebilir miyiz. -So let's see if we can simplify this into a form we know.
Üçüncü vektör için de aynı şeyi yapabilir miyiz, bakalım. -Now let's see if this guy, this third guy, we can do the same exercise.
Bakalım, bu vektörü ilk ikisinin birleşimi olarak yazabilir miyim. -So let's see if I can write him as a combination of these first two.
Eğer bir elektron mikroskobu resmine bakabilseydiniz şöyle birşey görürsünüzIf you've ever seen an electron microscope picture, you'll see this.
Ve bu, web sitesine koyduğumuz ortamlara bakarak pek anlaşılamıyor.It's not necessarily so apparent from looking at the environments we've put up on the website.
Aslına bakarsanız epeyce basit.Pretty straightforward really.
Bize aynı zamanda, dünyamıza dışarıdan bakabilme yetisini de verdi.It has also given us this, the ability to look at the world from the outside.
Ortada, Tarım Bakanlığı'nın yayımlamış olduğu besin piramidi var.You have the USDA food pyramid.
Aşağıya açabiliyor muyuz bakalım. İki kategori yazacağım: biri hacim, diğeri ise ozmolarite.I'm going to create two categories: one category is Volume and the other is Osmolarity.
A ve B'ye bir daha bakalım.Let me get my A and B back.
Bakalım, bu komşu kenar.We could say, well, this is the adjacent side, right?
Sonra Allah niyetime bakacak.Then God will look at my intention.
Tabii ki, ona bakan da bu mutluluğu görür.And of course, that's what one sees in him.
Bakalım nelere kadiriz.Let's see what we're capable of.
Bakalım biz bu anın içinde mevcut olduğumuzda neler mümkün.Let's see what happens when we're more present.
Tanrı, ona bağlı olanlara her zaman bakar."God takes care of his devotees.'
İşte, siz de bu tür gözlerle dünyaya bakarak, bütünün parçası oluyorsunuz.You're being it, you're being it by just looking with those kinds of eyes.
Deneyin bakalım, bu nefesi baştan başa takip edebilecek misin? Bir tam nefes.See if you can stay attentive of that breath from beginning to end, just one breath.
Ben olay yeri incelemeye bir bakıp nele bulmuşlar bir bakayım.I'm going to go check with forensics and see what they've come up with.
Bakalım, tüm verilerle de deneyebiliriz. Evet, sanıyorum verilere uyuyor.Let's see, you could try it with all of them, but when the day is 5, 20 times 5 is 100.
Bakalım diğer taraflarla birleştirebiliyor muyuz.And let's see if we can merge it with the other parts.
Bunları daha sonra toplayacağım. y lere bakalım. y üssü 2 artı 2 artı 2.I'll add it in the next step. And then on the y's, this is times y to the 2 plus 2 plus 2 power.
Ve ondan sonra Betty'e bakalım.And then there's Betty.
Nasıl göründüğüne bir bakalım.So let's see what it looks like.
Yüzlerine bakarak anlayabilirsiniz.You can see it in their faces.
Halkı sürece yeniden nasıl dahil ederiz ona bir bakalım.Let's see how we can bring people back to the process.
Aslına bakarsanız, bu görüntüler protestoların sesi oldular.In fact, these images became the voices of protest themselves.
Şimdi burada tam olarak ne olduğuna bir bakalım.So let's just get an intuition for what's happening here.
Ve bakalım, peki ya online sözlükler?And OK, what about online dictionaries, right?
Elimizdeki girdide kaç tane link var bir bakalım: İki!Look how many links there are in the actual entry: two!
Bir bakayım, ben kahverengi tonunu sürekli değişiyor, ama hepsi aynı olması zannediyorsunuz.Let me see, I keep changing the shade of brown, but they're all supposed to be the same.
Peki, farklı senaryolar bir çift düşünün bakalım.Well, let's think of a couple of different scenarios.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod