CMS ile Bakan'ın arası nasıl?Those two are pretty close.
Bakalım neler yapıyorlar?Lemme guess what they're up to.
Güvenlik Bakanlığı"nın istatistiklerinin ne kadar... ...güvenilir olduğunu hepimiz biliyoruz.- ...how much more effective our State's security works, as is generally believed.
Biraz da alt kısma bakalım.Can I ask you a little bit about the base.
Çocukları severim, çocuklarına da bakabilirim.I love kids, I can be a babysitter too.
Şimdi bu programlara bakarsam size nasıl çalıştıklarını söyleyemem.Now if I look at those programs, I can't tell you how they work.
Hadi bakalim. Tekrardan.So let's see.
Diyelimki, bir bakalim eger daha ince bir sekilde yazabilirsem.So let's say I had, let me see if I can write it a little bit thinner.
Simdi bir bakalim-- f'(X), f'(x) esittir.So the way I think about it, so-- f prime of x, f prime of x equals.
Renkler kullnarak daha soruyu basit kilabilirmiyim bir bakalim.So let me see if I can use colors to make it a little bit simpler.
Şimdi neler olacağına bakalım.So what's going to happen?
Şimdi Snell Yasasını anlamanın birkaç yoluna daha bakalım. -But I want to show you also that there's many many ways to view Snell's Law.
bakarız, ve, sadece bir sürü "şey" (meta) görürüz.We look at nature with eyes, well, it's just a bunch of stuff.
Aynı zamanda bir yağmur damlasını durdurup içindeki duyguya bakabiliyorsunuz.You can also stop a raindrop and open the feeling inside.
Ve aslina bakarsaniz hala orada dalgalaniyorlar.And they're actually still flying up there today.
Şimdi başka bir probleme bakalım.So let's do another problem.
Nedir bakayım senin ismin?What on the earth is your name?
Ah, Siz iki kafadar konuşun bakalım.Oh, you guys should have a talk.
Öncelikle kim beni öldürmek ister bir bakalım.First let's go check out who the hell wants to kill me.
Afedersiniz, bakabilir miyim?Excuse me, can I see it?
Bazı projelere bakalım.So let's look at some projects.
MOGADİŞU BAKARA PAZARl AİDİD KONTROLÜNDEKİ BÖLGE Hazırız Bay Atto.64 returning.
HAWLWADlG YOLU - BAKARA PAZARl AİDİD'İN MİLİS ÜSSÜIt's okay. Well, he'll be fine. But not in this army.
Bakara pazarına yakın bir yer.The four Ranger chalks will collapse back to the target building...
Hata yapmayın, Bakara pazarına vardığınızda... düşman bölgesine girmiş olacaksınız.Mission time, no longer than 30 minutes.
Bil bakalım ne oldu.Because I'm me.
Bakara pazarı Vahşi Batı gibidir.Abdi, come in.
Hatırlayamazsanız, buradan bakarsınız. -Slope is decreasing.
Çukurluğun değiştiği noktaya bakalım. -That means that the second derivative has to be less than zero over this interval.
Nasıl işe yaradığına bakalım.This is how this can work.
Bakalım ne yapabiliriz?And let's see what I can do.
Nasıl bakarsanız.Anyway you look at it.
Bakalım bunu biraz sadeleştirebilecekmiyiz?And let's see if we can simplify this a little bit.
Şimdi x'in 4'e eşit olduğu zaman y'nin ne olduğuna bakalım.So let's see where it's defined when x is equal to 4.
Bu ilk göreviniz, haydi bakalım.This is your first quest.
Evet, elimizde ne varmış bir bakalım.Okay, let's see what we got.
Bakalım işleri basitleştirebiliyor muyuzSo let's see if we can simplify things a little bit.
İsterseniz internetten bakabilirsiniz.You could we could look it up on the internet.
Bakarsak dengelenmiş bir eşitliğimiz yok.And lo and behold, we don't have a balanced equation.
Bakalım ne kadar oksijen var.Let's see how much oxygen we're given.
Şimdi, başka bir bölgeye bakalım, Karayiplere.Now let's look at another region, the Caribbean.
Terslik alma tanımına bakarsak, h iki koşulu da sağlamak zorundadır. .By definition, by what I just called an inverse, h has to satisfy two requirements.
Fiziki kanalda müşteri edinmeye bakalım.Let's take a look at getting customers for physical channel.
Haydi şimdi 3. doğruya bakalım.Let's see the third line over here.
Bir çalışmaya bakalım.Just take a look at one study.
Şimdi bir de otistik olan bebeklerde neler olduğuna bakalım.Now, let's see what's happening with babies who became autistic.
Ses, ışık: benzerliklere bakalım.Sound, light: I'm going to draw the analogy.
Şimdi bir başka aileye bakacağız.Now, we are gonna check with another family.
Size şüpheyle bakarım ve şu yeşil ifadenin doğru olduğunu düşündüğümü söylerim. -I look at you very suspiciously because I always thought that this green statement was true.
"Evet," diye dışarı bakarak devam etti penceresi."Yes," he continued, glancing out of the window.
"Bir bakayım!" Holmes söyledi."Let me see!" said Holmes.
Onlar "nasıl aranacağını bilmek etmedi:" Ama nasıl bakacağız? "They did not know how to look." "But how will you look?"
"Neden bana, sevgili, oldukça içi boş geliyor!" Diye şaşkınlıkla bakarak belirtti.lined the floor. "Why, dear me, it sounds quite hollow!" he remarked, looking up in surprise.
Daha önce Norman Rockwell'in bir tablosunu gösterdim, bu da sürekli ona bakarak büyüdüğüm resim.I showed a Norman Rockwell painting before, and this one, I grew up with, looking at constantly.
Buna bir bakalım.Better put that up.
Şuradaki BAE üçgenine bakalım. . .And we know area
BEC'nin alanına bakalım .And let's look at the area of triangle BEC, BEC right over there
Böylelikle bitirdim, ve aslında bakarsanız başarı ile sonuçlandı.So I finished, and it was a success in a sense.
Bunun müşteri tabanına bakalım.Look at the client base for this.
CO2 salınımlarına bakarak başlayalım.CO2 emissions from the life cycle.