bakaç ile cümle
bakaç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.Og hvis man ser på en galakse endnu længere væk, ville den bevæge sig endnu hurtigere væk.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.Se prendessimo una galassia anche più lontana, si allontanerebbe anche più velocemente.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.Và nếu bạn nhìn một thiên hà ở xa hơn, bạn sẽ thấy nó đang di chuyển nhanh hơn.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.Y si miramos otra galaxia más lejana aún, se ve moverse más rápido.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.Και αν κοιτούσατε έναν ακόμη πιο μακρινό γαλαξία, θα απομακρυνόταν ακόμη γρηγορότερα.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.А если бы вы взяли более далёкую галактику, оказалось бы, что она удаляется быстрее.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.И ако се вгледате в галактика, която е дори по-отдалечена, тя ще се отдалечава много по-бързо.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.ואם מסתכלים על גלקסיה יותר רחוקה, היא תתרחק מאיתנו יותר מהר.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.و لو نظرتم إلى مجرة أبعد، سوف تجدون أنها تبتعد عنا أسرع.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.もっと速く遠ざかっています 宇宙は膨張しているということです
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Als we nader kijken, zien we dat die pieken elk jaar in dezelfde maand voorkomen.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Dacă ne uităm îndeaproape, vedem că aceste vârfuri apar în aceleași luni anual.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Detailním pohledem zjistíme, že se tyto nárůsty objevují stejný měsíc každým rokem.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Ha közelebbről megnézzük, látjuk, hogy hol vannak, minden évben ugyanazok a hónapok.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Keď sa prizrieme bližšie, vidíme, že tie vrcholy nastávajú každý rok v tom istom mesiaci.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.조금 더 자세히 보시면 이 최고점들이 매년 같은 달에 나타난다는 것을 알 수 있습니다.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Nếu nhìn kĩ, ta sẽ thấy mấy cái đỉnh này xuất hiện trong cùng một tháng hàng năm
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Patrząc bliżej, zauważamy, że te szczyty pojawiają się w tych samych miesiącach każdego roku.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Se guardiamo più da vicino, vediamo che i picchi capitano lo stesso mese ogni anno.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Si observamos con detalle, vemos que los picos se repiten en el mismo mes cada año.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Si vous regardez de plus près, nous voyons que ces pics se passent le même mois de chaque année.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Vistos mais de perto, estes picos aparecem no mesmo mês todos os anos.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Αν κοιτάξουμε πιο προσεκτικά, θα δούμε ότι αυτές οι κορυφώσεις συμβαίνουν τον ίδιο μήνα κάθε χρόνο.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Ако погледнем по-отблизо, виждаме, че тези върхове се появяват през едни и същи месеци всяка година.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.Если мы внимательнее присмотримся к этим пикам, то увидим, что они происходят в одно и то же время каждый год.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.При більш детальному розгляді, ми бачимо, що ці піки трапляються кожен рік у той самий місяць.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.אם נסתכל קרוב יותר, נוכל לראות שהפסגות קורות באותו חודש בכל שנה
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.وإذا أمعنا النظر، نرى تلك القمم تنشأ في نفس الشهر من كل عام.
Daha yakından bakacak olursak, bu zirvelerin oluştuğunu görebiliriz. her sene aynı ay.毎年 同じ月に現れているのが分かります なぜなのでしょう?
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,사이매틱스의 역사를 잠시 살펴보면, 공명의 관측에서부터 출발합니다.
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,Takže, podíváme-li se rychle na historii kymatiky, začíná pozorováním rezonance
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,Vessünk egy gyors pillantást a kimatika történetére, kezdve a rezonancia megfigyelésével,
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,Werfen wir also einen kurzen Blick auf die Geschichte der Cymatik,
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,Давайте быстро пройдёмся по истории киматики начиная с наблюдений резонанса
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,Давайте швидко пройдемося по історії кіматики, починаючи зі спостережень резонансу
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,אז, אם נעבור מהר על ההיסטוריה של הסיימטיקה שהתחילה בתצפיות על תהודה,
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,إذاً، اذا ألقينا نظرة سريعة على تاريخ السيماتكس بداية من الملاحظات حول الصدى،
Dalgamatiğin tarihçesine hızlıca bakacak olursak, rezonans gözlemleri ile başlıyor,始めは音の共鳴の観測が、 ダヴィンチ、ガリレオ、英国科学者のロバート フック
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Chúng ta sẽ xem xét sự dâng lên của mực nước biển
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Kita akan melihat pada kenaikan permukaan laut.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.먼저 해수면 상승에 대해 이야기를 하고
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Nous regarderons la montée du niveau de la mer.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız. Okyanusun ısınmasına bakacağız.Lesz szó a tengerszint-emelkedésről, és az óceánok felmelegedéséről.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız. Okyanusun ısınmasına bakacağız.Мы рассмотрим повышение уровня океана, поговорим о нагревании океана.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Przyjrzymy się wzrostowi poziomu mórz.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Vamos a ver el nivel del mar.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Vamos observar a subida do nível do mar.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Vedremo l'innalzamento del livello del mare.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Vom analiza creșterea nivelului mării.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.We kijken naar de zeespiegelstijging.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Wir werden uns die steigenden Meeresspiegel anschauen.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.Ще разгледаме покачването на морското равнище.
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.אנחנו נסתכל על עלייה בגובה פני הים
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.سوف نبحث في ارتفاع مستوى البحار
Deniz seviyesinin yükselişine bakacağız.海洋の温暖化
Doğrusal kombinasyonlar yapmıştık ve şimdi doğrusal dönüşümlere bakacağız. .Měli jsme lineární kombinace, takže by bylo dobré mít i lineární transformaci.
Doğrusal kombinasyonlar yapmıştık ve şimdi doğrusal dönüşümlere bakacağız. .Mieliśmy już kombinacje liniowe, a teraz będą przekształcenia liniowe.
Doğrusal kombinasyonlar yapmıştık ve şimdi doğrusal dönüşümlere bakacağız. .We hadden al lineaire combinaties, dus dan ook maar lineaire transformatie.
Doğrusal kombinasyonlar yapmıştık ve şimdi doğrusal dönüşümlere bakacağız. .لدينا مجموعات خطية مسبـقاً لذلك من الممكن أن يكون لدينا تحول خطي كذلك.
Doğu ve Batı edebiyatına bakacak olursanız, mutluluğun tanımıyla ilgili inanılmaz bir çeşitlilik bulursunuz.Apoi, dacă analizati literatura, fie ea estică sau vestică, puteți găsi o mulțime de definiții ale fericirii.
İlgili Sayfalar