bakıyoruz ile cümle
bakıyoruz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Arabaya yukarıdan bakıyoruz. Araba yolda ilerliyor.Tady je kabina a auto má čtyři kola.
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.Nós estamos olhando ele de cima.
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.Wir schauen von oben auf das Auto.
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.Гледаме я отгоре.
Arabaya yukarıdan bakıyoruz.אנו מסתכלים עליה מלמעלה.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,사료들을 들여다 보겠습니다.. 1820년을 보시면
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,1820年までさかのぼれました、 オーストリアとスウェーデンだけの統計がわかりました。
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,Pohrabeme sa v archíve, a keď zídeme až do roku 1820,
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz, Sayıları üretebilen yalnızca Avusturya ve İsveç var.Estamos buscando en el archivo, y cuando llegamos a 1820, solamente Austria y Suecia pueden producir números.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz, Sayıları üretebilen yalnızca Avusturya ve İsveç var.Idziemy wstecz w archiwach i gdy docieramy do roku 1820 tylko Austria i Szwecja umiały tworzyć liczby.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz, Sayıları üretebilen yalnızca Avusturya ve İsveç var.Ne uitam in arhiva, si acum am ajuns in 1820, doar Austria si Suedia pot oferi cifre.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz, Sayıları üretebilen yalnızca Avusturya ve İsveç var.Quando cerchiamo negli archivi, e risaliamo al 1820, solo l'Austria e la Svezia elaboravano statistiche.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz, Sayıları üretebilen yalnızca Avusturya ve İsveç var.Сега ще се разровим в архивите, тук сме през 1820, когато само Австрия и Швеция, разполагат с такива цифри.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,Заглядываем в архивы и вот мы в 1820.
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,אנחנו מסתכלים עמוק בארכיון ואיפה אנחנו, אנחנו עמוק ב-1820
Arşive bakıyoruz, ve 1820 deyiz,نحن ننظر عبر الأرشيف, و حتى نصل إلى 1820,
Aşağıya bakıyoruz.Díváme se přímo dolů.
Aşağıya bakıyoruz.Nós estamos olhando para baixo.
Aşağıya bakıyoruz.Patrzymy w dół.
Ayanaya yandan bakıyoruz.Então, isso é um espelho
Ayanaya yandan bakıyoruz. İşte aynamız bu.My víme, že je tu světlo, které dopadá na tuto knihu.
Ayanaya yandan bakıyoruz. İşte aynamız bu.Знаем, че има светлина, която пада върху тази книга.
Ayanaya yandan bakıyoruz.여기에 거울이 있습니다 우리는 구석에서 거울을 보고 있습니다
Ayanaya yandan bakıyoruz.To nasze zwierciadło. Patrzymy na nie z boku.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.A přesně v tom samém smyslu se díváme zpět v čase abychom porozuměli, z čeho je vesmír vytvořen.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Así que es en el mismo sentido que vemos atrás en el tiempo para entender de qué está hecho el universo.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Cam în același mod ne uităm înapoi în timp pentru a înțelege din ce este făcut universul.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Dengan cara seperti itulah kita melihat masa lalu untuk memahami dari apa sebenarnya alam semesta terbuat.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.É nesse mesmo sentido que olhamos para trás no tempo para perceber de que é feito o universo.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Így ehhez hasonló értelemben nézünk vissza az időben, hogy megértsük miből is készült a világegyetem.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.In v tem smislu gledamo tudi nazaj skozi čas, da bi razumeli, iz česa je vesolje.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Joten samaan tapaan katsomme ajassa taaksepäin ymmärtääksemme mistä maailmankaikkeus on tehty.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.이와 같은 생각으로 시간을 되돌려 우주가 과연 무엇으로 만들어져 있는지 이해하려는 것이죠.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Op dezelfde manier kijken we terug in de tijd om te begrijpen waar het universum van gemaakt is.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Presne takýmto spôsobom hľadíme naspäť do minulosti aby sme pochopili z čoho je vytvorený vesmír.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Så det er lidt på samme måde at vi prøver at kigge tilbage i tiden for at forstå hvad universet er lavet af.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Vậy nó cùng một cảm giác tương tự khi chúng ta nhìn lại đúng lúc để hiểu được vũ trụ hình thành từ cái gì.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.W takim samym sensie patrzymy wstecz w czasie, by zrozumieć z czego składa się wszechświat.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Με τον ίδιο τρόπο κοιτάζουμε πίσω στο χρόνο, ώστε να καταλάβουμε από τι είναι φτιαγμένο το σύμπαν.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.І це подібне тому, як ми дивимось у минуле, щоб зрозуміти, з чого складається всесвіт.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.Така, в същия смисъл, поглеждаме назад във времето, за да разберем от какво е направена Вселената.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.То же самое когда мы смотрим в прошлое, чтобы понять, из чего состоит Вселенная.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.זו אותה דרך שבה אנחנו מביטים אחורה בזמן כדי להבין ממה היקום עשוי.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.إذاً الأمر بالفهم نفسه أن ننظر إلى الوراء في الزمن لفهم مما هو مصنوع هذا الكون.
Aynı şekilde, biz de evrenin neden yapıldığını anlamak için, zamanda geriye bakıyoruz.時間を遡っていくわけです 今日わかっているところでは 宇宙はこういうものでできています
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.0 에서부터 왼쪽으로 1, 2, 3
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.A poviete si, no, je to 1, 2, 3 vzdialené od nuly.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.A vy řeknete, no, je to vzdáleno 1, 2, 3 od 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Come potete vedere è 1,2,3 volte distante da 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Det kan vi tælle os frem til. Minus 3 er 1, 2, 3 væk fra 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.En we kunnen zien, het staat 1, 2, 3 van 0 vandaan.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Et vous dites, "Eh bien, la distance est de 1, 2, 3."
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Ja sanot, no, se on 1, 2, 3:n päässä nollasta.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Możesz stwierdzić, że jest o 1,2,3 oddalone od 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Nézzük meg: 1, 2, 3 egységnyire van a 0-tól.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Och du säger, det är 1, 2, 3 från 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Și o să spunem 1, 2, 3, -3 unitati departare de 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Und Sie sagen, ok es ist 1, 2, 3 entfernt von 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Vejamos: está 1, 2, 3, afastado de 0.
Bakıyoruz, 0'dan 1,2,3 birim uzaklıkta.Y dirás, pues bien está 1, 2, 3 lejos del 0.