bakıcı ile cümle
bakıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Hizmet köpeği, komut üzerine koşup ve bakıcısının kucağına uzanması konusunda eğitim görüyor.Service dog being trained to run over and lie in handler's lap to ground handler on command.
Köpek ruhsatı, bazı ülkelerde bir köpeğin bakıcısı olmak için gereken belgedir.A dog licence is required in some jurisdictions to be the keeper of a dog.
Tavuklar düzenli olarak kuluçkaya yatar ve iyi bakıcılar ve özenli anneler olarak bilinirler.The hens are regularly broody and are known to be good sitters and attentive mothers.
Savaşlar veya yeni rejimlerle ilişkili bakıcı hükümetlerCaretaker governments associated with wars or new regimes
Ocak 2020 itibariyle Irak hükümeti bakıcı bir hükümettir.As of January 2020[update] Iraq is governed by a caretaker government.
Bakıcı bireylerin listesiList of caretaker individuals
Seçimlerle ilişkili bakıcı hükümetlerCaretaker governments associated with elections
Birçok ülke, seçim dönemlerinde bakıcı hükümet tarafından yönetilir, örneğin:Many countries are administered by a caretaker government during election periods, such as:
İno, ilkel bir Dionysos kadınıydı, tanrının bakıcısı ve ilahi bir anaydı .Ino was a primordial Dionysian woman, nurse to the god and a divine maenad.
Bakıcılar ve perilerNurses and nymphs
Devam filmi Bebek Bakıcısı: Katil Kraliçe 10 Eylül 2020'de yayınlandı.A sequel, The Babysitter: Killer Queen, was released on September 10, 2020.
Ülke Yürürlüğe giriş Notlar [1] Yunanistan 10 Mayıs 2018 "Koruyucu bakıcı/ebeveyn".Jurisdiction Entry into force Notes [41] Greece 10 May 2018 "Foster carer/parent".
Orca gelişimi, topluluğunun yardımıyla bakıcıları tarafından yönetildi.Orca development has been led by their maintainers with the help of its community.
Bakıcı listesiMaintainer list
Eşler çocuklar ve ev için bakıcılardı.Wives were caregivers for children and the home.
İkincisi, kadınlar genellikle ailelerinde birincil bakıcılardır.Secondly, women are often the primary care-taker for their families.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Die Diener halten ihren Herrn demnach in einer Gefangenschaft, aus der es kein Entkommen gebe.
Ermeni yıldız falı bakıcısı ölüm haberini getirmektedir.Der armenische Sterndeuter bringt Todesbotschaft.
Ayrıca Cody, Zack, Bailey ve London'un bakıcısıdır.Auch er ist ein guter Freund von Zack, Cody, Maddie und London.
Diğer yanda Laurie ise o gece Tommy Doyle'a bakıcılık yapacaktır.In der Halloween-Nacht soll Laurie im Haus der Familie Doyle auf den kleinen Tommy aufpassen.
Bu süre zarfında John, babası Jake'in bakıcılığını üstlenir.Toms älterer Bruder, Jack übernimmt den Hof.
Git'in şu anki yazılım bakıcılığını Junio Hamano üstlenmiş durumda.Derzeitiger Maintainer von Git ist Junio Hamano.
Bir Londra Hastanesinde gönüllü bakıcılık yapmıştır.Eric leistete Freiwilligenarbeit in einem Krankenhaus.
Ayrıca genelde bakıcılarının elbiselerinin renklerini tercih etmekteydi.Zudem verziert er seine Gewänder gern mit farbigen Punkten.
Örnek olarak bebek bakıcısı öldürüldüğünde kafası kaybolur ve boynundan kan fışkırır.Sobald der Babysitter getötet wurde, verschwand sein Kopf und es blieb nur ein blutender Hals zurück.
Büyürken ağabeyi sık sık ona bakıcılık yapar, kitaplar okurdu.Regelmäßig besuchte er den kranken Mann, um ihm aus Büchern vorzulesen.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Utile afin qu’il ne fasse pas de tort aux possessions de son seigneur.
Seslendirildi: Ayako Kawasumi Rita, Mashiro İngilterede yaşarken oda arkadaşı ve bakıcısıdır.Voix japonaise : Ayako Kawasumi Rita était la colocataire de Mashiro lorsque celle-ci était en Angleterre.
Bebek bakıcılığı bile yapabilirler.L’enfant sera mis en nourrice.
Bu süre zarfında John, babası Jake'in bakıcılığını üstlenir.Pendant ce temps, le vrai Jack reçoit la visite de son père John.
Hırsızın resmi yayınlandığında Bart ve Lisa "Bebek Bakıcısı Haydut"'un Bayan Botz olduğunu anlarlar.Une photo de la suspecte confirme les soupçons de Bart et Lisa : Mlle Botz est la baby-sitter démoniaque.
Büyürken ağabeyi sık sık ona bakıcılık yapar, kitaplar okurdu.Il se sent bien en faisant le ménage, en lisant des livres.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Sano y salvo para que no cause daño alguno al cuerpo de su señor.
Nicole Kirby (Peyton List) — Charlie Benford'un bakıcısı ve 19 yaşında bir öğrenci.Nicole Kirby (Peyton List): estudiante de diecinueve años y niñera de Charlie Benford.
Dinah Manoff - Maggie Peterson: Karen'in en yakın dostu ve Andy'nin bakıcısı.Dinah Manoff como Maggie Peterson, la mejor amiga de Karen y niñera de Andy.
Soruları bakıcı dışındaki kişilerin sormasını sağlamak.Haga preguntas en lugar de dar órdenes directas.
Seslendirildi: Ayako Kawasumi Rita, Mashiro İngilterede yaşarken oda arkadaşı ve bakıcısıdır.Seiyū: Ayako Kawasumi Rita es la antigua compañera de piso de Mashiro que vive en Inglaterra.
Uzun boylu, güçlü ve akıllı olması yanı sıra bakıcı ve sorumludur.Es alto, fuerte e inteligente así como protector, responsable y amable.
Bir Londra Hastanesinde gönüllü bakıcılık yapmıştır.Trabaja en un hospital de Londres.
Mary Garth — Caleb ve Susan Garth'ın becerikli, sade ve iyi kâpli kızı; Mr. Featherstone'un bakıcısı.Mary Garth — La hija de Caleb y Susan Garth es una chica práctica, sencilla, y amable.
Laurie'nin arkadaşı Annie Brackett de Lindsey Wallace adlı bir kıza bakıcılık edecektir.Annie le dice a Laurie que ella también es niñera, de una pequeña niña llamada Lindsey.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Lo dedicò al suo signore, il quale non lo apprezzò affatto.
Bölümde Bart, Lisa ve Maggie sahte bebek bakıcısı Ms.Botz ile mücadele eder.Bart, Lisa e Maggie vengono lasciati soli con la baby-sitter, la signorina Coz.
Bu yüzden rastgele bir çocuğa bakıcılık yapmak için dünyaya salınmıştır.Per questo motivo viene invocata per ottenere un parto facile.
Ailesi onu çocuk bakıcısıyla bırakıp tatile gitmiştir fakat asla geri dönmemiştir.I suoi genitori lo lasciarono ad un campo estivo, ma non tornarono più a riprenderselo.
O bir gündür bakıcının yanında.В течение дня он с няней.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Ибо смотрите: он исполняет волю творца своего и ничего не разрушает.
Borbála, çocuğunu bakıcı bir aileye bırakarak, iş aramak üzere Budapeşte'ye gitti.Уже затем в поисках лучшей жизни с дочерьми она отправилась в Белград искать работу.
Bakıcı, bu durumun farkında değildi.Хозяин Кукольник знал, что с ней что-то не так.
Bu kurslarda 300 kadar hasta bakıcı yetişti.Школа подготовила около 300 медсестер.
Bu süre zarfında John, babası Jake'in bakıcılığını üstlenir.Утром Джонни завтракает вместе с Джеффом, страдающим от головной боли.
Rablerine orada hiçbir engel olmaksızın bakıcıdırlar.Porém nada é impossível para aqueles que são escolhidos pelo Senhor e nele depositam uma fé verdadeira.
Seslendirildi: Ayako Kawasumi Rita, Mashiro İngilterede yaşarken oda arkadaşı ve bakıcısıdır.Dublada por: Ayako Kawasumi Rita era colega de quarto e cuidadora de Mashiro quando essa morava na Inglaterra.
Bakıcısı olarak kız kardeşi, Nietzsche'nin el yazmalarının idareciliğini ve editörlüğünü üstlendi.Como sua cuidadora, sua irmã assumiu o papel de curadora e editora de seus manuscritos.
Eren Bakıcı (d.Senhora e Criada (c.
Git'in şu anki yazılım bakıcılığını Junio Hamano üstlenmiş durumda.Sua manutenção é atualmente supervisionada por Junio Hamano.
New York'la ilgili büyük hayalleri var ve bu hayallerini gerçekleştirmek istiyor.4 çocuğa bakıcılık yapıyor.Ela tem grandes sonhos em Nova York e está determinada a realizá-los.
Şirket onlara Bayan Botz isminde bir bakıcı gönderir.Eles contratam a Sra. Botz através de um serviço de babysitter.
Eudoksia, bakıcı ailesinin hırslarının bir aracı olarak hazırlandığına dair iddialar vardır.Wendy Mayer acredita que Eudóxia foi preparada como um veículo para as ambições de sua família.
Hasta bakıcı kursları düzenlediler.Curso de Especialização de Linhas de Cuidado em Enfermagem.