bakış ile cümle
bakış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
arası işbirliği yaklaşımı ve çoğulcu bir bakış;Kehitystyö aiempien tutkimusten pohjalta, inventointi.
arası işbirliği yaklaşımı ve çoğulcu bir bakış;opieranie się na dotychczasowych badaniach, korzystanie z zasobów;
arası işbirliği yaklaşımı ve çoğulcu bir bakış;tirer profit des recherches précédentes; faire le point;
arası işbirliği yaklaşımı ve çoğulcu bir bakış;Výhledové /předvídavé analýze týkající se vývoje společenské vý- zvy, je-li to na místě;
arası işbirliği yaklaşımı ve çoğulcu bir bakış;Качествено надграждане над предишни научни изследвания, използ- ване на натрупания опит;
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Acum vedem aterizări și decolări.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Aqui estamos a ver as descolagens versus aterragens.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Aquí estamos mirando vuelos ascendentes versus descendentes.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Das hier zeigt die Abflüge im Vergleich zu den Anflügen.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Ez itt az emelkező és a süllyedő járatokat mutatja.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Hier zien we dalende tegenover opstijgende vluchten.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Ini adalah citra dari penerbangan yang tinggal landas dan yang mendarat.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.이것은 출발하는 비행기와 착륙하는 비행기를 나타냅니다.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Qui si possono vedere aerei che decollano e atterrano.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Tady se díváme na stoupající lety vůči klesajícím.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.To jest spojrzenie na wznoszące kontra opadające loty.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Voilà une vue comparant les vols ascendants et descendants.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Αυτό είναι μια αναπαράσταση των απογειώσεων και προσγειώσεων.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Това е поглед към излитащи спрямо кацащи.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Це літаки, які злітають, і літаки, які приземляються.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.Это взлетающие и приземляющиеся самолёты.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.זו למשל התמקדות בטיסות ממריאות לעומת טיסות נוחתות.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.وهنا نشاهد الرحلات الصاعدة في مقابل الرحلات الهابطة.
Artan uçuşlara karşılık azalan uçuşlara bir bakış bu.徐々に空港が変化しています
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.생각하기 때문이라는 것을 알게 되었습니다
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.Si trovano a dover pensare in modo completamente nuovo.
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.Ze moeten een complete ommezwaai maken in hun denken.
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.זה מאלץ אותם לחשוב בדרך חדשה לגמרי.
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.وأن عليهم التفكير بطريقة مختلفة كليا
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.打破晒佢哋對輪椅嘅觀感 以致令佢哋重新看待輪椅
Artık tamamen farklı bir bakış açısıyla düşünüyorlar.更に そうした新たな気づきと共に
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorBeh, il nostro sguardo abbraccia l'intero Universo.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorBref, notre regard emplit l'univers
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorBueno, llenamos el universo con nuestra visión.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorCái nhìn của chúng ta làm đầy vũ trụ.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorJagat raya yang kita pandangi sangat luas.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyor어찌되었건, 우리의 눈빛들이 우주를 채우고 있습니다.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorNasz wzrok omiata wszechświat.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorNos, a tekintetünk betölti a világegyetemet.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorWel, onze blik vult het heelal.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorΛοιπόν, η ματιά μας γεμίζει το Σύμπαν.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorЕ, нашият поглед изпълва Вселената.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorНаш пристальный взгляд наполняет вселенную.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorאז, מבטינו ממלאים את היקום.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorفي الواقع، نظرتنا تملأ الكون.
Aslında, bakışlarımız evreni dolduruyorそしてWorldWide Telescope製作者達のおかげで
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.De fapt, în termeni medicali, aceasta este părerea noastră.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Em termos clínicos, este é o nosso aspeto.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.En fait, en termes médicaux, voici ce que nous pensons.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Fakticky, lekársky vyjadrené, toto je náš pohľad.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Faktisch, in medizinischen Ausdrücken, ist dies unsere Sicht.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.In effetti, in termini medici, questa è la nostra visione.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.In feite is dit ons standpunt, medisch gezien.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.사실 의학적으로 보면 이것이 우리의 관점입니다.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Lääketieteen termein, arviomme on tämä.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Mégpedig ezt a képet.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Nói theo thuật ngữ y học, đó là quan đểm của chúng ta.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.Pasalnya dalam ilmu kedokteran, itulah pandangan kita.
Aslında tıbbi anlamda, bu bizim bakış açımız.To je naš pogled.