Tom telefonda ondan bahsetmek istemedi.Tom didn't want to talk about that over the phone.
Tom ondan bahsetmek istemedi.Tom didn't want to talk about it.
Tom Mary'yi gördüğünden bahsetmedi.Tom didn't mention seeing Mary.
Bana sorundan daha önce bahsetmeliydin.You should have told me about the problem sooner.
Ona plandan bahsetmemeliydin.You shouldn't have told him about the plan.
Tom'un amacı Mary'ye partiden bahsetmekti.Tom meant to tell Mary about the party.
Ben ona o konudan bahsetmek zorundayım.I have to tell him about it.
O konudan bahsetmek istemiyorsan seni anlamaya çalışırım.If you don't want to bring that matter up, I'll try to understand you.
Kendinden bahsetmeyi severdi.She liked talking about herself.
Ondan bahsetmeyin.Don't talk about that.
O asla gizli arzularından kimseye bahsetmedi.She never told anyone about her secret longings.
O yeni bir araba aldı ama bundan kimseye bahsetmedi.He bought a new car, but he didn't tell anyone about that.
Tom'a bundan bahsetme.Don't talk to Tom about this.
Asla tekrar onun adından bahsetme.Don't ever mention his name again.
Tom Mary'ye John'dan bahsetmemeliydi.Tom shouldn't have told Mary about John.
Tom birine sorunlarından bahsetmek zorunda olduğunu söyledi.Tom said he had to tell someone about his problems.
Tom bundan asla bahsetmedi.Tom never mentioned any of this.
Tom ondan bahsetmedi.Tom didn't mention that.
Sanırım bundan bahsetmeyi bırakmalıyız ve başka bir konuya geçmeliyiz.I think we should stop talking about this and move on to another topic.
Hepimizin diğerlerine bahsetmek istemedikleri şeyler vardır.We all have things we don't want to tell others about.
Senden ve Mary'den gerçekten Tom'a bahsetmemi ister misin?Do you really want me to tell Tom about you and Mary?
Tom'un Mary'den bahsetmediğine inanamıyorum.I can't believe Tom didn't tell us about Mary.
Tom'un iki yıl önce olan şeyden hâlâ bahsetmesine inanamıyorum.I can't believe Tom is still talking about what happened two years ago.
Tom'un Mary'ye John'dan hiç bahsetmediğine inanamıyorum.I can't believe Tom never told Mary about John.
Bana ondan bahsetmek ister misin?Do you want to tell me about it?
Bana Tom'dan bahsetmeni istiyorum.I want you to tell me about Tom.
Ondan bahsetmek istemeyebilirsin.You might not want to mention that.
Şimdi bana ondan bahsetmek ister misin?Do you want to tell me about it now?
Tom'a kitaptan bahsetmek istiyorum.I want to tell Tom about the book.
Bana gezinden bahsetmeni istiyorum.I want you to tell me about your trip.
Bana kendinden bahsetmeni istiyorum.I'd like you to tell me about yourself.
Tom benim sana partiden bahsetmemi istemedi.Tom didn't want me to tell you about the party.
Ondan Tom'a bahsetmek istemedin, değil mi?You didn't want to tell Tom about that, did you?
Sana Tom'dan bahsetmek istiyorum.I want to tell you about Tom.
Kız kardeşinin ne kadar güzel olduğundan hiç bahsetmedin.You never mentioned how beautiful your sister is.
O neden ordudan bahsetmeyi bıraktı.Why did he stop talking about the army?
Bunun seni bu kadar üzeceğini bilseydim bundan bahsetmezdim.If I knew it was going to upset you so much, I wouldn't have mentioned it.
Bundan kimseye bahsetme.Don't mention this to anyone.
Tom'dan bahsetme.Don't mention Tom.
Ondan bahsetme, Tom.Don't mention it, Tom.
O isimden bahsetme.Don't mention that name.
Neden ondan bahsetmedin?Why didn't you mention it?
Neden ondan bahsetmediniz?Why didn't you mention it?
Bana Tom'dan bahsetme.Don't talk to me about Tom.
Tom'a kazadan bahsetme.Don't tell Tom about our accident.
O asla ondan tekrar bahsetmedi.He never mentioned it again.
Mary'ye Tom'dan bahsetmedim.I didn't tell Tom about Mary.
Ondan Tom'a bahsetmeyi unuttum.I forgot to mention it to Tom.
Tom'a Mary'den bahsetmeyi unuttum.I forgot to tell Tom about Mary.
Sana Tom'dan bahsetmeyi unuttum.I forgot to tell you about Tom.
Tom'a bizden bahsetmek zorunda kaldım.I had to tell Tom about us.
Bizden kimseye bahsetmedim.I haven't told anyone about us.
Tom'un Mary'den bahsetmemesine şaşırdım.I'm surprised Tom didn't mention Mary.
Ben sadece sana Tom'dan bahsetmek istedim.I just wanted to tell you about Tom.
Bir bakıma bundan daha önce bahsetmeni diledim.I kind of wished you'd mentioned that before.
Bundan bahsetmemem gerektiğini biliyordum.I knew I shouldn't have mentioned it.
İngilizcede birinin yaşından bahsetmek istiyorsak "to be" fiilini kullanmamız gerekir.If we want to talk about age in English, we should use the verb "to be".
Ben bile onun için yaptığımızdan Tom'a bahsetmek zorunda değilim.I never even got to tell Tom about what we did for him.
Bundan Tom'a bahsetme.Don't mention this to Tom.
Tom'a Mary'den bahsetmeliydim.I should've told Tom about Mary.