Ondan bahsetmemeliydim.I shouldn't have brought it up.
Tom'a ondan bahsetmemeliydim.I shouldn't have mentioned it to Tom.
Tom'a bundan bahsetmediğiniz için gerçekten minnettarım.I'd really appreciate you not telling Tom about it.
Tom'a bundan bahsetmek zorunda kalacağım.I'm going to have to tell Tom about this.
Tom'un senden hiç bahsetmemesine şaşırdım.I'm surprised Tom never mentioned you.
Bundan Tom'a bahsetmek için gider misin?Would you go mention that to Tom?
Kimse bana toplantıdan bahsetmedi.Nobody told me about the meeting.
Ben bundan bahsetmeyecektim.I wasn't going to mention it.
Tom Mary'ye ne olduğundan sana bahsetmedi, değil mi?Tom didn't tell you about what happened to Mary, did he?
Tom'un henüz bize bahsetmediği başka sorunu var.Tom has another problem he hasn't told us about yet.
Tom neden gelmediğinden bahsetmedi.Tom didn't mention why he couldn't come.
Tom nereye gittiğinden bahsetmedi.Tom didn't mention where he'd gone.
Tom ne yaptığından bahsetmedi.Tom didn't mention what he'd done.
Tom Mary'den tekrar hiç bahsetmedi.Tom never mentioned Mary again.
Tom ondan bir daha hiç bahsetmedi.Tom never mentioned it again.
Tom bana senden bahsetmedi.Tom didn't tell me about you.
Tom Mary'ye hiç bahsetmedi.Tom never mentioned Mary.
Tom senden hiç bahsetmedi.Tom never mentioned you.
Tom ondan asla bahsetmedi.Tom never mentioned it.
Sana sorunlarımdan bahsetmek istiyorum.I want to tell you about my problems.
Tom bize bundan bahsetmeliydi.Tom should've told us about this.
Tom kendi eksikliklerinden bile bahsetmeye korkmuyordu.Tom was never afraid even to talk about his own shortcomings.
Tom o gece ne olduğundan bahsetmedi.Tom never talked about what happened that night.
Tom senden bahsetmedi.Tom hasn't mentioned you.
Önemli bir şeyden bahsetmeyi unuttum.I forgot to mention something important.
Sana kaç kez çevremde Tom'un adından bahsetmemeni söyledim.How many times have I told you not to mention Tom's name around me?
Hayatımın Tom'un sana bahsetmediği bir bölümü var mı?Is there any part of my life Tom didn't tell you about?
Bundan Tom'a bahsetmek zorundayım.I have to tell Tom about it.
Ondan bahsetmeyi unuttun.You forgot to mention that.
O kısımdan hiç bahsetmedin.You never mentioned that part.
Tom'un burada olduğundan hiç bahsetmedin.You never mentioned Tom was here.
Tom'un arkadaşı olduğundan hiç bahsetmedin.You never mentioned you were Tom's friend.
Tom senden bir kez bahsetmedi.Tom never mentioned you once.
Tom senin adından hiç bahsetmedi.Tom never mentioned your name.
Bundan kimseye bahsetmezsen müteşekkir kalırım.I would appreciate if you didn't mention this to anyone.
Bundan birisine bahsetmediysen müteşekkir kalırım.I'd appreciate it if you didn't mention this to anyone.
Lütfen kimseye bu konudan bahsetme.Please don't tell anyone about this.
Tom spordan bahsetmekle ilgili görünmüyor.Tom never seems interested in talking about sports.
Okuldan bahsetmek istemiyorum.I don't want to talk about school.
Tom Mary'ye geçmişinden bahsetmeye karar verdi.Tom decided to tell Mary about his past.
Tom senden bahsetmeden edemiyor.Tom can't seem to stop talking about you.
Tom evli olduğundan hiç bahsetmedi.Tom never mentioned he was married.
Neden ebeveynlerine bizden bahsetmedin?Why haven't you told your parents about us?
Uzun zaman önce ebeveynlerine bizden bahsetmeliydin.You should've told your parents about us a long time ago.
Bana kimse bundan bahsetmedi.No one told me about that.
Muhtemelen ondan kimseye bahsetmemelisin.You probably shouldn't mention that to anyone.
Tom duygularından bahsetmeyen bir aileden geldi.Tom came from a family who didn't talk about their feelings.
Açıkçası Tom, kimseye olanlardan bahsetmedi.Obviously, Tom hasn't told anyone about what happened.
Tom'a bundan bahsetmemiz gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should tell Tom about this?
Bundan Mary'ye bahsetme.Don't mention it to Mary.
Bundan kimseye bahsetmemeni söyledim.I told you to keep that to yourself.
Lütfen bundan kimseye bahsetme.Please don't tell anybody about this.
Bahsetmediğim bir şey var.There's one thing I didn't mention.
Bahsetmeyi unuttuğum bir şey var.There's one thing I forgot to mention.
Sana Boston'dan bahsetmemi ister misin?Would you like me to tell you about Boston?
Bundan kimseye bahsetmedim.I've never told anyone about this.
Tom bana hiç senden bahsetmedi.Tom never told me about you.
Tom ne yapılacağından hiç bahsetmedi bana.Tom never told me what to do.
Bundan Tom'a bahsetmemiz gerekiyor.We need to tell Tom about this.
Bundan Tom'a bahsetmek zorundayız.We have to tell Tom about this.