bahsediyor ile cümle
bahsediyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
O da "Nasıl bir değişiklikten bahsediyorsun?" dedi.He say, "What kind of change you mean?"
Kutsal topraklardaki kardeşlikten, farklı ırktan olan insanların kardeşliğinden bahsediyor.He does speak of brotherhood, the brotherhood of all races, colors and so on in the holy land.
Hayal kurma uzmanlarıyken yaptığınız şeyden bahsediyorum.You know, when you were masters of daydreaming?
Bir insan hayatından bahsediyoruzIt's a person's life we're talking about.
Yurtiçi güvenlik bölümü müsteşar yardımcısından bahsediyoruzIt's the Deputy Secretary of Homeland.
Bu yüzden pulmoner venlerin bahsediyoruz.So we're talking about pulmonary veins.
Pulmoner arter ve venler bahsediyoruz unutmayın ki, pulmoner arter maviydi.When we're talking about pulmonary arteries and veins-- remember, the pulmonary artery was blue.
Konut vergisinden bahsediyoruz burada.So, taxes, this is property tax.
Sadece evin sahibi olarak harcadığım paradan bahsediyorum. -I'm just talking about money that's being burned by owning this house.
Neden bundan bahsediyorum? Çünkü çok yakındaAnd the reason that that's relevant is that very soon
Herkesin, ihtiyacı olan şeyi elde etmesinden bahsediyorum.I'm talking about making things available to people.
Ve sonra organik gıdalardan bahsediyoruz.And then we talk about organic food.
Bildiğimiz bir şeyden mi bahsediyorum?Am I saying something like we know?
Neden bahsediyoruz? Senden.What are we speaking about?
Alman askerlerinden mi bahsediyorsun?Are you talking about German soldiers?
Zihinlerden bahsediyorsanız ne hakkında konuşursunuz?Well, what do you talk about when you talk about minds?
Ayda yaklaşık% 0.5 bahsediyoruz.You're talking about 0.5% per month.
Demin bulduğumuz tetadan bahsediyorum.Theta that we have already figured out earlier in this video
O zaman metre/saatten bahsediyorsan büyük bir sayı elde etmen lazım.So you should get a larger number if you're talking about meters per hour.
Tam olarak neyden bahsediyordun?What were you saying?
Neyden bahsediyordun dedim!What were you saying?!
Sonra da onlara tuvaletten bahsediyorsunuz ve onu modern ve moda bir kolaylık olarak anlatıyorsunuz.But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.
"Tanım Kümesi"nden bahsediyorum.It's the domain.
"Şimdi sen. Bahsediyoruz" hafta döner biriydi gitti"Now you are talking." "And the week we went one of the turns was
Fast food'dan bahsediyorum adeta, değil mi?Sounds like fast food, doesn't it.
Bizde cevap verdik "Oh, daha fazlasını anlatsanıza tam olarak hangi dökümandan bahsediyorsunuz ki?And we were like, "Oh, tell us more. What document is it, precisely, you're talking about?
Ve ben endoplazmik retikulum içinde dediğim zaman, ben Bu alanda bahsediyoruz.Եվ երբ ես ասում եմ էնդոպլազմային ցանցի մեջ, ես խոսում եմ տարածության մասին
Milyar dolar civarında bir paradan bahsediyoruz burada.It's in the billions of dollars, and Bear
Son derece "etten kemikten", gözle görünen ölçülebilir fiziksel farklardan bahsediyorum.I'm talking about ground-base, nitty-gritty, measurable physical differences.
Neyden bahsediyorsun.What are you talking about?
İşte, burada "nasıl görünecek" derken... ...bize şu anda ulaşan fotonlardan bahsediyoruz.Well, when we say, "look like," it's based on the photons that are reaching us right now.
ABCD firmasından bahsediyorduk. Bu firmanın hisse senetleri borsada 50 TL'den işlem görüyor.We have company ABCD trading at $50 a share
Eğer şimdi daha az alandan bahsediyorsak bu neyi gösterir?Now if we're talking about the less than area, what would that imply?
Her zaman düşünmediğimiz durumlardan bahsediyorum.I talk about unthinking situations all the time.
Şu dizide oynayan kızdan bahsediyorsun, değil mi?You're talking about one on that sitcom, right?
Gelecekten bahsediyorsun.What about now?
Hep para biriktirmekten bahsediyorsun, hiçbir şey almıyoruz bile.You're always on about saving, yet we can't afford anything You've bought things
Burada tıkıldık kaldık ve ıvır zıvır şeylerden bahsediyorsunuz -We're stuck in this shithole talking about petty matters...
- Sen neden bahsediyorsun yahu?What on Earth are you talking about?
Ama unutmayın, sadece log 10 tabanından bahsediyor.But remember it only means log base 10.
Oyunların popülerliğinden bahsediyorken, sizce bu insanlar burada ne yapıyor?So as far as popularity of games, what do you think these people are doing here?
Ve hep böyle şeylerden bahsediyorlar."And they're always talking about this stuff."
Onun sevimli biri olduğunu sanıyorsunuz ama o sadece iş dünyasındaki savaştan bahsediyor.You think he's a nice balding guy, but he's just declared war on the content business.
Yani, bunlardan bahsediyorum: küçük erkek çocuklarını ve küçük kız çocukları yetiştirme tarzımız.So, these things: the way we raise little boys, and we raise little girls,
Tabii ki balodan bahsediyorumI am of course talking about prom.
- Ben boţanmanýzdan bahsediyordumI was talking about the divorce papers.
Kamu ofisinde sorumsuzluktan bahsediyoruz.We're talking about irresponsibility in public office.
Thomas Mann "Sihirli Dağ" da simetriden bahsediyor.Here is Thomas Mann talking about symmetry in "The Magic Mountain."
Güneş'in kütlesine göre yüz binlerce ila milyarlarca kat... ...daha fazla kütlelerden bahsediyoruz.They are on the order of hundreds of thousands to billions of solar masses.
Diyelim ki çift sarmal bir DNA'dan bahsediyoruz, önüne bir "ds" koyulur.Let's say they are talking about double stranded DNA, they'll put a ds in front of it.
Onbinlerce aktif volkandan bahsediyoruz.Tens of thousands of active volcanoes.
Sizin ülkeniz demokrasiden bahsediyor, ama benimki gibi yozlaşmış hükümetleri destekliyorsunuz.Your country talks about democracy, but you support corrupt governments like my own.
Gazeteci bir arkadaş uzun süredir bu balıktan bahsediyordu.A journalist friend had been talking about this fish for a long time.
Farklı düzlem, farklı kâğıt parçalarından bahsediyoruz.So we're talking about different planes, different pieces of paper.
Ve en sondan bahsediyorum.And I'm talking about the very end.
Ölümden bahsediyorum.I'm talking about dying.
Selam, adım Bruce. ve şovumun amına koyduğunuz için teşekkürler! sen neden bahsediyorsun?Hey, it's Bruce. And thanks for fucking up my show tonight! What are you talking about?
Şu küvetinizde ölen ayıdan bahsediyorsunuz.Oh, you mean that bear that died in your tub.
Kuzey Vietnamdan bahsediyoruz.We are talking about North Vietnam.
Neden bahsediyor bu böyle ya....Ugh! What is this talking about?